Lettres de mon Moulin – Starter-Set

Easy Start mit EasyOriginal!
Starter-Set für “Lettres de mon Moulin” von Alphonse Daudet:
+ Lesemethode von Ilya Frank – drei Kurzgeschichten: L’Arlésienne / Die Arlesianerin, Le secret de Maître Cornille / Das Geheimnis des Meisters Cornille, La diligence de Beaucaire / Die Postkutsche von Beaucaire
+ Readable Classics – Ungekürzte französische Ausgabe mit verbesserter Lesbarkeit, gut lesbarer Schrift und angenehmer Schriftgröße. Hochwertiger Druck und hochwertiges weißes Papier.

Mit dem EasyOriginal Starter-Set können Sie problemlos und ohne großen Zeitaufwand in „Lettres de mon Moulin“ auf Französisch eintauchen. Dank der revolutionären Lesemethode von Ilya Frank werden die drei Kurzgeschichten zu einem Vergnügen, denn Sie verstehen den Text sofort und vollständig und müssen kein Wörterbuch zur Hand nehmen. Nachdem Sie die drei Kurzgeschichten gelesen haben, wird es Ihnen leicht fallen, den Originaltext bis zum Ende des Buches zu lesen – und das mit größerem Vergnügen als je zuvor!
Bei Bedarf können Sie sich weitere Kurzgeschichten nach Lesemethode von Ilya Frank besorgen.

“L’Arlésienne” (“Die Arlesierin”) ist eine Kurzgeschichte aus dem Sammelband “Lettres de mon Moulin” (“Briefe aus meiner Mühle”) des französischen Schriftstellers Alphonse Daudet. Entgegen dem Titel enthält der Sammelband praktisch keine Briefe, sondern einzelne Erzählungen, geht aber von der Rahmenfiktion aus, die Texte seien in einer alten, verlassenen, von Daudet erworbenen provenzalischen Mühle verfasst und nach Paris geschickt worden.
Daudet erarbeitete eine Bühnenfassung der Erzählung Die Arlesierin, Georges Bizet hatte die Bühnenmusik dazu geschrieben, die er danach zur L’Arlésienne – Suite Nr. 1 für großes Orchester instrumentierte.
Alphonse Daudet war ein französischer Schriftsteller, der sich zunächst als Lyriker und dann als Dramatiker und vor allem Erzähler betätigte. Zu Lebzeiten mit fast seinem gesamten Schaffen erfolgreich, ist er heute noch eine feste Größe in der französischen Literaturgeschichte.
Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Französisch-Deutsch.