Leseproben im Viewer ansehen:

17 spanische Bücher – Frank-Lesemethode (ideal für A2–B2)

Echte spanische Literatur, sofort verständlich – ohne Wörterbuchstopps. Dieses Bundle vereint 17 sorgfältig ausgewählte Titel (Märchen, klassische Kurzgeschichten, realistische Erzählungen & ein Theaterstück) mit Originaltext, kurzen deutschen Erklärungen direkt am Text und einer vollständigen deutschen Übersetzung im Buch. Dazu kommt Audio zum Mitlesen und Hören.

Was die Frank-Lesemethode bringt

• Authentische Texte, ohne Überforderung – verstehst du sofort im Lesefluss.

• Wortschatz & Grammatik im Kontext – verankert sich beim Lesen.

• Gezielte Erklärungen im Text – keine Wörterbuch-Stopps.

• Hohe Motivation – echte Geschichten, spürbare Fortschritte.

Für wen eignet sich das Bundle?

• Lernende auf A2–B2, die flüssig lesen und sicher verstehen wollen – ohne aus dem Flow zu fallen.

• Wiedereinsteiger:innen, die mit kurzen, fesselnden Originaltexten wieder Routine aufbauen.

• Selbststudium und kursbegleitend gleichermaßen geeignet; auch für Lesekreise.

17 spanische Bücher:

La Dama del Lago: Entdecken Sie die mysteriösen Geheimnisse einer verzauberten See, wo Legenden zum Leben erwachen und eine Dame von unschätzbarer Schönheit und Rätselhaftigkeit wohnt.

El príncipe Tomasito y San José: Begleiten Sie Prinz Tomasito auf seiner unvergesslichen Reise, bei der Glaube und Freundschaft das Unmögliche möglich machen.

La gaita maravillosa: Lassen Sie sich von den zauberhaften Klängen einer magischen Flöte verzaubern, die das Schicksal eines ganzen Dorfes verändern kann.

Los zapatos de hierro: Erleben Sie eine epische Reise voller Herausforderungen und Entbehrungen, bei der eiserne Schuhe den Weg zum Ziel weisen.

El pandero de piel de piojo: Dieses ungewöhnliche Instrument birgt ungeahnte Kräfte und erzählt die Geschichte eines ungewöhnlichen Helden.

El pájaro verde von Juan Valera: Ein grüner Vogel mit geheimnisvollen Fähigkeiten führt Sie durch eine Geschichte voller Liebe, Verrat und Wunder.

El «Castillo de Irás y No Volverás»: Betreten Sie ein Schloss voller Rätsel und Gefahren, wo nur die Mutigsten zurückkehren.

El pájaro de la verdad von Fernán Caballero: Eine fesselnde Erzählung über die Suche nach Wahrheit und Gerechtigkeit, die Sie nicht loslassen wird.

Bella Flor: Eine Blume von unvergleichlicher Schönheit und eine Geschichte von Liebe und Opferbereitschaft, die Herzen berührt.

Los caballeros del pez: Die Ritter des Fisches nehmen Sie mit auf eine abenteuerliche Reise durch Mythen und Legenden, wo Mut und Ehre an erster Stelle stehen.

Los ojos verdes: Tauchen Sie ein in die mystische Atmosphäre von „Los ojos verdes“. Diese Geschichte entführt Sie in eine Welt voller Magie und Geheimnisse, in der unerklärliche Phänomene und das Übernatürliche allgegenwärtig sind. Lassen Sie sich von der packenden Handlung und der faszinierenden Erzählweise verzaubern!

La promesa: In „La promesa“ geht es um tiefgreifende Versprechen und die daraus resultierenden Konsequenzen. Diese fesselnde Erzählung wirft einen Blick auf die menschliche Natur und die Bedeutung von Ehre und Treue. Ein Muss für Liebhaber von dramatischen Geschichten.

El Monte de las Ánimas: Erleben Sie mit „El Monte de las Ánimas“ eine Gänsehaut-Geschichte, die sich um Legenden und Spukgeschichten rankt. Die düstere Atmosphäre und die unheimlichen Ereignisse machen diese Erzählung zu einem unvergesslichen Leseerlebnis.

La ajorca de oro: In „La ajorca de oro“ spielt ein goldener Armreif eine zentrale Rolle und zieht den Leser in eine Welt von Verführung und Versuchung. Die spannungsgeladene Handlung und die unerwarteten Wendungen machen diese Geschichte zu einem echten Pageturner.

La casa quemada: Mit „La casa quemada“ erwartet Sie eine Geschichte voller Geheimnisse und unerklärlicher Ereignisse. Die verkohlten Überreste eines Hauses bergen dunkle Geheimnisse, die nach und nach ans Licht kommen und den Leser in ihren Bann ziehen.

La muñequita: „La muñequita“ erzählt die bewegende Geschichte eines kleinen Püppchens, das mehr als nur ein Spielzeug ist. Diese Erzählung berührt das Herz und bleibt lange im Gedächtnis. Ideal für alle, die emotionale und tiefgründige Geschichten schätzen.

„Doña Rosita la soltera“ ist ein Meisterwerk von Federico García Lorca, das die Geschichte von Doña Rosita erzählt, einer Frau, die auf ihre große Liebe wartet und dabei die Veränderungen in ihrem Leben und ihrer Umgebung erlebt. Lorca zeichnet ein eindrucksvolles Bild von Sehnsucht und Verzicht und fängt dabei die Essenz der menschlichen Gefühle ein. Diese bewegende und poetische Erzählung wird Sie tief berühren und nicht mehr loslassen.

Jedes dieser Bücher bietet eine unvergessliche Leseerfahrung, die Sie tief in die spanische Kultur und Erzähltradition eintauchen lässt. Lassen Sie sich dieses einmalige Bundle nicht entgehen und bereichern Sie Ihre Bibliothek mit diesen literarischen Schätzen!