La Cosecha del Engaño — Die Ernte des Betrugs
Zwischen edlen Weinen und dunklen Geheimnissen: La Cosecha del Engaño entführt dich in die faszinierende Welt der Weinherstellung – doch hinter den goldenen Reben lauert ein Netz aus Betrug und Täuschung.
Als der renommierte Sommelier Esteban Vega eine harmlose Verkostung in einer angesehenen Bodega leitet, ahnt er nicht, dass jeder Schluck ihn tiefer in eine gefährliche Intrige zieht. Was als Genuss beginnt, wird zur Jagd nach der Wahrheit. Wem kann er trauen, wenn selbst der edelste Tropfen einen bitteren Nachgeschmack hinterlässt?
Ein fesselnder Thriller voller Spannung, Sinnlichkeit und der Liebe zum Wein – ideal für alle, die raffinierte Geheimnisse lieben und den Nervenkitzel zwischen Weinreben spüren wollen.
Für Fans von spannungsgeladenen Krimis und atmosphärischen Geschichten, die den Geschmack von Wahrheit und Lüge in einem einzigen Glas vereinen.
Zweisprachiges Buch Spanisch-Deutsch.
Una Copa de Sospecha (ein Glas des Verdachts)
El sol de la tarde se filtraba por las ventanas de La Vinoteca Divina (die Nachmittagssonne sickerte durch die Fenster der Göttlichen Weinhandlung; filtrarse), bañando la sala de cata con una luz dorada (den Verkostungsraum mit einem goldenen Licht badend; bañar — baden). Esteban Vega sostenía una copa de cristal fino (Esteban Vega hielt ein Glas aus feinem Kristall; sostener), estudiando el líquido pálido en su interior (die blasse Flüssigkeit in seinem Inneren studierend; estudiar — studieren). Sus ojos color avellana brillaban con intensidad (seine haselnussfarbenen Augen leuchteten intensiv; avellanaf — Haselnuss) mientras giraba suavemente la copa (während er sanft das Glas drehte; girar), liberando los aromas del vino (die Aromen des Weins freisetzend; liberar — freisetzen).
Una Copa de Sospecha
El sol de la tarde se filtraba por las ventanas de La Vinoteca Divina, bañando la sala de cata con una luz dorada. Esteban Vega sostenía una copa de cristal fino, estudiando el líquido pálido en su interior. Sus ojos color avellana brillaban con intensidad mientras giraba suavemente la copa, liberando los aromas del vino.
Das könnte dir auch gefallen …
-
El Sabor del Silencio – Der Geschmack des Schweigens
7,99 € – 17,99 €
Enthält MwSt.zzgl. Versand -
El Susurro de las Olas – Das Flüstern der Wellen
7,99 € – 17,99 €
Enthält MwSt.zzgl. Versand -
El Spa de las Sombras – Das Spa der Schatten
9,99 € – 20,99 €
Enthält MwSt.zzgl. Versand
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.