Kostenlose Lieferung innerhalb der EU ab € 25

Nel segno / Mitten hinein

Luigi Pirandello

2,90 5,90 

Enthält MwSt.
zzgl. Versand

Taschenbuch
PDF
ePub
mobi
Auswahl zurücksetzen
Artikelnummer: DI6 Kategorie:
Seitenanzahl: 84
Buchformat: 12,5 x 19,0 cm

“Nel segno” ist eine Novelle des italienischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Luigi Pirandello.
Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Italienisch-Deutsch.

Leseprobe (PDF)

Web Reader (Leseprobe)

Nel segno (mitten hinein: "in die Markierung"; segnom Zeichen, Marke, Markierung; mettere a segno ins Schwarze treffen)

Come seppe che nella mattinata gli studenti di medicina sarebbero ritornati all’ospedale (da sie wusste, dass die Medizinstudenten am Vormittag ins Krankenhaus zurückkehren würden: "zurückgekehrt sein würden"; sapere; mattinataf Vormittag), Raffaella Òsimo pregò la caposala d’introdurla nella sala del primario (bat Raffaella Òsimo die Oberschwester, sie in den Saal des Primararztes zu führen; pregare bitten; caposalaf Oberschwester; primario primär, führend; /medico/ primariom Primararzt, Chefarzt; salaf Saal), dove si tenevano le lezioni di semejòtica (wo die Semiotik-Vorlesungen abgehalten wurden; semejotica = senioticaf Semiotik, Lehre von den Krankheitszeichen).

La caposala la guardò male (die Oberschwester sah sie böse an; guardare schauen, ansehen).

Come seppe che nella mattinata gli studenti di medicina sarebbero ritornati all’ospedale, Raffaella Òsimo pregò la caposala d’introdurla nella sala del primario, dove si tenevano le lezioni di semejòtica.

La caposala la guardò male.

Bewertungen

Es gibt noch keine Bewertungen.

Schreibe die erste Bewertung für „Nel segno / Mitten hinein“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.