Le Client silencieux — Der schweigsame Kunde

Name: Le Client silencieux — Der schweigsame Kunde
SKU: DF54
Availability: InStock

Louise Delaunay

Moderne Lektüre + Frank-Lesemethode A1-A2

Preisspanne: 9,99 € bis 16,99 €

Enthält MwSt.

zzgl. Versand

Taschenbuch + Audio-Online

Taschenbuch + Audio-CD

PDF + Audio-Online

ePub + Audio-Online

Buchformat

Auswahl zurücksetzen

Artikelnummer: DF54 Kategorie: Modern Französisch Frank A1-A2 Schlagwörter: Anfänger, Krimi

Seitenanzahl: 140

Buchformat: 14,5 x 21,0 cm

Sechs Montage. Immer derselbe Tisch. Kein einziges Wort.
Im La Cocotte Dorée sorgt ein mysteriöser Gast für Unruhe: Er isst schweigend und skizziert besessen die Ostwand des Restaurants. Doch er zeichnet nicht, was er sieht, sondern was dahinter verborgen liegt.
Während skrupellose Immobilienhaie bereits den Abriss des historischen Viertels planen, müssen die Eigentümer herausfinden, auf welcher Seite der Fremde wirklich steht. Hütet er in seinen Skizzen den Schlüssel zur Rettung oder bereitet er den Untergang vor? Ein fesselndes Rätsel um ein jahrhundertealtes Geheimnis.
Zweisprachiges Buch Französisch-Deutsch.

Lundi : Le sixième lundi (Montag: der sechste Montag)

Le froid de la fin de l'hiver enveloppe Saint-Benoît-sur-Loire ce lundi matin (die Kälte des Winterendes umhüllt Saint-Benoît-sur-Loire an diesem Montagmorgen; envelopper — einhüllen, umhüllen). Dans la salle principale de La Cocotte Dorée (in der Haupthalle von La Cocotte Dorée; cocottef — Schmortopf; Kochtopf; doré — golden, vergoldet; dorer — vergolden), le feu crépite dans la grande cheminée de pierre (das Feuer knistert im großen Steinkamin; crépiter — knistern, prasseln; cheminéef — Kamin, Schornstein). Les flammes dansent et projettent des ombres mouvantes sur les murs couleur crème (die Flammen tanzen und werfen bewegliche Schatten auf die cremefarbenen Wände; projeter — werfen, projizieren; mouvant — beweglich; mouvoir — bewegen). L'odeur du bois de pommier (der Geruch des Apfelbaumholzes) qui brûle (das brennt) se mêle aux arômes de pain frais émanant de la cuisine (vermischt sich mit den Aromen von frischem Brot aus der Küche; émaner — ausgehen /von/, ausströmen).

Lundi : Le sixième lundi

Le froid de la fin de l’hiver enveloppe Saint-Benoît-sur-Loire ce lundi matin. Dans la salle principale de La Cocotte Dorée, le feu crépite dans la grande cheminée de pierre. Les flammes dansent et projettent des ombres mouvantes sur les murs couleur crème. L'odeur du bois de pommier qui brûle se mêle aux arômes de pain frais émanant de la cuisine.

Über die Frank-Lesemethode