Sobatsch’je serdze / Hundeherz – Teil 2
Entdecken Sie „Hundeherz“ von Michail Bulgakow, eine meisterhafte Novelle voller satirischer Schärfe und gesellschaftskritischer Tiefe.
Im Moskauer Winter der 1920er Jahre begegnen wir Scharik, einem streunenden Hund, der in den Straßen der Stadt ums Überleben kämpft. Schwer verletzt und verzweifelt scheint sein Schicksal besiegelt, bis er vom wohlhabenden und exzentrischen Chirurgen Professor Preobrazhensky aufgenommen wird. Doch statt einer einfachen Rettung plant der Professor ein unvorstellbares Experiment: Er transplantiert Scharik menschliche Organe.
Das Ergebnis ist atemberaubend und beunruhigend zugleich – Scharik verwandelt sich in Scharikow, ein Mensch mit den schlimmsten Eigenschaften von Hund und Mensch. Scharikow bringt Chaos in das geordnete Leben seines Schöpfers und stellt die gesellschaftlichen und wissenschaftlichen Normen auf den Kopf.
„Hundeherz“ ist eine fesselnde Erzählung, die Bulgakows Kritik an der sowjetischen Gesellschaft und seine Reflexion über die menschliche Natur in den Vordergrund stellt. Mit scharfem Humor und philosophischer Tiefe hinterfragt Bulgakow die Grenzen der Wissenschaft und die ethischen Implikationen menschlicher Experimente.
Erleben Sie eine Geschichte, die sowohl zum Nachdenken anregt als auch unterhält. „Hundeherz“ ist ein unverzichtbares Werk für Liebhaber anspruchsvoller Literatur und ein bleibendes Vermächtnis eines der größten russischen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts. Tauchen Sie ein in diese einzigartige Novelle und lassen Sie sich von Bulgakows Erzählkunst verzaubern.
Ungekürzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.
Из дневника́ до́ктора Бормента́ля (aus dem Tagebuch von Doktor Bormental)
(То́нкая, в пи́счий лист форма́том тетра́дь (ein dünnes, in Schreibpapierblattformat Heft; пи́счий — Schreib-; лист — Blatt). Испи́сана по́черком Бормента́ля (beschrieben mit der Handschrift von Bormental). На пе́рвых двух страни́цах он аккура́тен (auf den ersten zwei Seiten ist sie sorgfältig; аккура́тный — sorgfältig, ordentlich), убо́рист и чёток (klein und deutlich; убо́ристый — klein, kompakt geschrieben), в дальне́йшем разма́шист (im Weiteren schwungvoll; разма́шистый — schwungvoll, ausholend), взволно́ван (erregt), с больши́м коли́чеством клякс (mit einer großen Menge Kleckse).).
Из дневника доктора Борменталя
(Тонкая, в писчий лист форматом тетрадь. Исписана почерком Борменталя. На первых двух страницах он аккуратен, уборист и чёток, в дальнейшем размашист, взволнован, с большим количеством клякс.).
Das könnte dir auch gefallen …
-
Angebot!
Nikolai Gogol & Alexander Puschkin
19,99 € – 49,99 €
Enthält MwSt.zzgl. Versand -
Angebot!
Russische Erzählungen
32,99 € – 75,99 €
Enthält MwSt.zzgl. Versand
Bewertungen
Es gibt noch keine Bewertungen.