Sale!
Leseprobe im Viewer ansehen:

Gustavo Adolfo Bécquer Kollektion

Gustavo Adolfo Bécquer

16,99 51,99 

Includes MwSt.

SKU: DSB1 Category:
Seitenanzahl: 356
Buchformat: 12,5 x 19,0 cm

Leseproben im Viewer ansehen:

Gustavo Adolfo Bécquer Kollektion:

La noche de difuntos (in der Nacht der Verstorbenen; difuntom — Verstorbener; /in Spanien die Bezeichnung für Allerseelen/), me despertó a no sé qué hora (weckte mich, ich weiß nicht mehr wann; despertarse — erwachen; aufwachen; a qué hora — zu welcher Stunde, wann) el doble de las campanas (das Geläut der Glocken; doblar — läuten); su tañido monótono y eterno me trajo a las mientes (ihr monotoner und unaufhörlicher Klang brachte mir in den Sinn; tañer — läuten; eterno — ewig; mentem — Gedanke, Verstand; traer — bringen) esta tradición que oí hace poco en Soria (diese Überlieferung, die ich vor kurzem: “vor kurzer Zeit” in Soria gehört habe; tradiciónf — Tradition; Überlieferung; oír — hören).

La noche de difuntos me despertó a no sé qué hora el doble de las campanas; su tañido monótono y eterno me trajo a las mientes esta tradición que oí hace poco en Soria.

You may also like…

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “Gustavo Adolfo Bécquer Kollektion”

Your email address will not be published. Required fields are marked *