El Último Turno del Farero – Die letzte Schicht des Leuchtturmwärters
Stell dir eine dunkle Nacht an der stürmischen Costa Bermeja vor. Der Wind heult, das Meer tobt, und oben auf den Klippen dreht sich ruhig das Licht des alten Leuchtturms. Doch genau in dieser Nacht sieht der erfahrene Leuchtturmwärter Augustín Millán seltsame Lichter auf dem Meer – Lichter, die niemand erklären kann.
Am nächsten Morgen wird sein lebloser Körper auf den Felsen gefunden. Zunächst scheint alles auf einen tragischen Unfall hinzuweisen, doch bald entdeckt Inspektor Ismael Larrea, dass es mehr Fragen als Antworten gibt. Ein mysteriöses Tagebuch mit verstörenden Einträgen, verborgene Tunnel unter dem historischen Leuchtturm und Geheimnisse, die weit in die Vergangenheit reichen…
El Último Turno del Farero nimmt Sie mit auf eine spannende und geheimnisvolle Reise, in der nichts ist, wie es scheint. Begleiten Sie den hartnäckigen Inspektor Larrea und die mutige Taucherin Ana Torres, während sie Licht in ein dunkles Rätsel bringen, das die friedliche Küste von Costa Bermeja erschüttert.
Ein atmosphärischer Krimi voller Überraschungen, der Sie von der ersten Seite an fesseln wird!
Zweisprachiges Buch Spanisch-Deutsch.
La tormenta (der Sturm)
Era una noche oscura en Costa Bermeja (es war eine dunkle Nacht in Costa Bermeja; costaf — Küste; bermejo — rötlich, kupferfarben). Una gran tormenta llegaba desde el mar (ein großer Sturm kam vom Meer). El viento soplaba con fuerza (der Wind wehte stark: «mit Kraft»; fuerzaf — Kraft, Stärke) y la lluvia caía con intensidad (und der Regen fiel heftig: «mit Intensität»; caer — fallen; intensidadf — Intensität, Heftigkeit). Las olas golpeaban violentamente contra las rocas de la costa (die Wellen schlugen heftig gegen die Felsen der Küste).
La tormenta
Era una noche oscura en Costa Bermeja. Una gran tormenta llegaba desde el mar. El viento soplaba con fuerza y la lluvia caía con intensidad. Las olas golpeaban violentamente contra las rocas de la costa.
You may also like…
-

La Serenata de los Gatos — Das Katzenkonzert
Price range: 5,99 € through 14,99 €
Includes MwSt.plus shipping -

Los Diamantes Desaparecidos — Die verschwundenen Diamanten
Price range: 6,99 € through 15,99 €
Includes MwSt.plus shipping -

La Regata Invertida — Die Rückwärts-Regatta
Price range: 5,99 € through 14,99 €
Includes MwSt.plus shipping -

El Fantasma del Arrecife de Coral — Das Geheimnis des Korallenriffs
Price range: 5,99 € through 14,99 €
Includes MwSt.plus shipping -

El Misterio del Eco Perdido — Das Geheimnis des verlorenen Echos
Price range: 5,99 € through 14,99 €
Includes MwSt.plus shipping


Reviews
There are no reviews yet.