{"id":9974,"date":"2022-07-03T20:37:36","date_gmt":"2022-07-03T18:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=9974"},"modified":"2024-01-04T13:39:43","modified_gmt":"2024-01-04T12:39:43","slug":"vystrel-the-shot","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/","title":{"rendered":"Vystrel \/ The Shot"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; collapsed=&#8220;on&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_wc_breadcrumb _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_breadcrumb][et_pb_wc_cart_notice _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_cart_notice][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; custom_padding=&#8220;0px||||false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_wc_images _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_wc_title _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_title][et_pb_wc_rating _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_rating][et_pb_wc_price _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_description _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_description][et_pb_wc_add_to_cart _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_add_to_cart][et_pb_wc_meta _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_meta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.16&#8243; background_size=&#8220;initial&#8220; background_position=&#8220;top_left&#8220; background_repeat=&#8220;repeat&#8220; width=&#8220;100%&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.16&#8243; custom_padding=&#8220;|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; custom_padding__hover=&#8220;|||&#8220;][et_pb_wc_tabs _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]\t\t\t\t\t[\/et_pb_wc_tabs][et_pb_wc_upsells _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_upsells][et_pb_wc_related_products _builder_version=&#8220;4.16&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_wc_related_products][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;The Shot&#8220; (\u0412\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b) is a short story by Aleksandr Pushkin. It is the first story in Pushkin&#8217;s &#8222;The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin&#8220;, a cycle of five short stories.<br \/>\nThe Shot details events at a military outpost in a Russian province, and then several years later, on a country estate. Pushkin discusses themes of honor, revenge and death, and places them within the broader context of Russian society. The Shot tells the story of a retired soldier named Silvio, who harbors a grudge for many years following an argument in which he was disrespected in front of his peers. Told from the perspective of an unnamed narrator, the story concludes with Silvio returning to seek his revenge against the man who wronged him, the Count.<br \/>\nAlexander Sergeyevich Pushkin was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era. He is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature.<br \/>\nUnabridged original text. Bilingual book Russian-English.<\/p>\n<p><a class=\"lpdf\" href=\"\/sample\/Pushkin-The_Shot_Leseprobe_EasyOriginal-com.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reading Sample (PDF)<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":9979,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container ru\">\r\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">\u041c\u044b \u0441\u0442\u043e\u044f\u0301\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0447\u043a\u0435 *** <span class=\"Translation\">(we were stationed in the small town of **<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">*;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0301\u0447\u043a\u043e<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">small tow<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u043c\u0435\u0301\u0441\u0442\u043e<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">place<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0430\u0440\u043c\u0435\u0301\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0301\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0301\u0441\u0442\u043d\u0430 <\/span><span class=\"Translation\">(the life of an army officer is well-known)<\/span><span class=\"Bold\">. \u0423\u0301\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u0301\u043d\u044c\u0435, \u043c\u0430\u043d\u0435\u0301\u0436 <\/span><span class=\"Translation\">(in the mornings, drill and riding schoo<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">l;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u0443\u0447\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">training, learnin<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic\">g;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\"> drill <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic\">\/m<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">il.<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic\">\/<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u043c\u0430\u043d\u0435\u0301\u0436<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">riding aren<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic\">a;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\"> riding school<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">)<\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Bold\">;<\/span><\/span><span class=\"Bold\"> \u043e\u0431\u0435\u0301\u0434 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0301\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0301\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043e\u0301\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0301\u0440\u0435 <\/span><span class=\"Translation\">(dinner with the commander of the regiment or at the Jewish inn<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">)<\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Bold\">;<\/span><\/span><span class=\"Bold\"> \u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u0448 \u0438 \u043a\u0430\u0301\u0440\u0442\u044b <\/span><span class=\"Translation\">(in the evenings, punch and cards)<\/span><span class=\"Bold\">. \u0412 *** \u043d\u0435\u0301 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e\u0301 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0301\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0301\u043c\u0430 <\/span><span class=\"Translation\">(in *** there was not a single house open <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\/t<\/span><\/span><span class=\"Translation\">o us<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\/:<\/span><\/span><span class=\"Translation\"> \u201cnot one open house\u201d)<\/span><span class=\"Bold\">, \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0301\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0301\u0441\u0442\u044b <\/span><span class=\"Translation\">(not one marriageable gir<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">l;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <a id=\"_idTextAnchor000\"><\/a>\u043d\u0435\u0432\u0435\u0301\u0441\u0442\u0430<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">bride<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">)<\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Bold\">;<\/span><\/span><span class=\"Bold\"> \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0301\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0301\u0433\u0430 <\/span><span class=\"Translation\">(we would meet in each other\u2019s rooms: \u201cwe gathered at each other\u2019s<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u201d;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u0434\u0440\u0443\u0433<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">frien<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic\">d<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0301\u0433\u0430<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">\u2014<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic\">with each other<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, \u0433\u0434\u0435, \u043a\u0440\u043e\u0301\u043c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0301\u0445 \u043c\u0443\u043d\u0434\u0438\u0301\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0301\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e\u0301 <\/span><span class=\"Translation\">(where there was nothing to be seen but our uniforms: \u201cexcept our uniforms, we saw nothing\u201d)<\/span>.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/russisch\/r5\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container ru\">\r\n<p class=\"Original\">\u041c\u044b \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0435 ***. \u0416\u0438\u0437\u043d\u044c \u0430\u0440\u043c\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430. \u0423\u0442\u0440\u043e\u043c \u0443\u0447\u0435\u043d\u044c\u0435, \u043c\u0430\u043d\u0435\u0436; \u043e\u0431\u0435\u0434 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0434\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u0435; \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u0443\u043d\u0448 \u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b. \u0412 *** \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u044b; \u043c\u044b \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u0433\u0434\u0435, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0443\u043d\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e.<\/p>\r\n\r\n<\/div>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[191],"product_tag":[185],"class_list":{"0":"post-9974","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-russisch-englisch","7":"product_tag-puschkin","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vystrel \/ The Shot - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vystrel \/ The Shot - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;The Shot&quot; (\u0412\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b) is a short story by Aleksandr Pushkin. It is the first story in Pushkin&#039;s &quot;The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin&quot;, a cycle of five short stories. The Shot details events at a military outpost in a Russian province, and then several years later, on a country estate. Pushkin discusses themes of honor, revenge and death, and places them within the broader context of Russian society. The Shot tells the story of a retired soldier named Silvio, who harbors a grudge for many years following an argument in which he was disrespected in front of his peers. Told from the perspective of an unnamed narrator, the story concludes with Silvio returning to seek his revenge against the man who wronged him, the Count. Alexander Sergeyevich Pushkin was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era. He is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. Unabridged original text. Bilingual book Russian-English.  Reading Sample (PDF)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-04T12:39:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/\",\"name\":\"Vystrel \\\/ The Shot - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-03T18:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-04T12:39:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg\",\"width\":468,\"height\":702},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-englisch\\\/vystrel-the-shot\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vystrel \\\/ The Shot\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vystrel \/ The Shot - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Vystrel \/ The Shot - EasyOriginal.com","og_description":"\"The Shot\" (\u0412\u044b\u0441\u0442\u0440\u0435\u043b) is a short story by Aleksandr Pushkin. It is the first story in Pushkin's \"The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin\", a cycle of five short stories. The Shot details events at a military outpost in a Russian province, and then several years later, on a country estate. Pushkin discusses themes of honor, revenge and death, and places them within the broader context of Russian society. The Shot tells the story of a retired soldier named Silvio, who harbors a grudge for many years following an argument in which he was disrespected in front of his peers. Told from the perspective of an unnamed narrator, the story concludes with Silvio returning to seek his revenge against the man who wronged him, the Count. Alexander Sergeyevich Pushkin was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era. He is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. Unabridged original text. Bilingual book Russian-English.  Reading Sample (PDF)","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-01-04T12:39:43+00:00","og_image":[{"width":468,"height":702,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/","name":"Vystrel \/ The Shot - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg","datePublished":"2022-07-03T18:37:36+00:00","dateModified":"2024-01-04T12:39:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_The_Shot_printcover.jpg","width":468,"height":702},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-englisch\/vystrel-the-shot\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vystrel \/ The Shot"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9974"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9974"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}