{"id":9849,"date":"2022-06-12T15:32:02","date_gmt":"2022-06-12T13:32:02","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=9849"},"modified":"2024-07-03T10:02:36","modified_gmt":"2024-07-03T08:02:36","slug":"la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/","title":{"rendered":"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">La diligence de Beaucaire <\/span><span class=\"Translation\">(die Postkutsche von Beaucair<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> diligence<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/l<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">iter<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">Eife<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">r;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/W<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">agen<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">Pferdekutsch<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">e;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Postkutsche<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">C\u2019\u00e9tait le jour de mon arriv\u00e9e ici <\/span><span class=\"Translation\">(es war an dem Tag meiner Ankunft hie<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">r;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">arriv\u00e9e<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> arriver&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/a<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/k<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">ommen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. J\u2019avais pris la diligence de Beaucaire <\/span><span class=\"Translation\">(ich hatte die Postkutsche aus Beaucaire genomme<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">n;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"> <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">prendre<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, une bonne vieille patache <\/span><span class=\"Translation\">(eine gute, alte Klapperkist<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> patache<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">f&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014 <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">unbequeme Kutsch<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">e;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> alte Klapperkiste <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/o<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Schrottkiste<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">)<\/span><\/span><span class=\"Bold\"> qui n\u2019a pas grand chemin \u00e0 faire avant d\u2019\u00eatre rendue chez elle <\/span><span class=\"Translation\">(die keinen weiten Weg machen muss<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\"> =<\/span><\/span><span class=\"Translation\"> <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">vor sich hat<\/span><\/span><span class=\"Translation\">, bevor sie sich nach Hause begib<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">t;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> avoir qc \u00e0 faire&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">etw tun m\u00fcsse<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> grand&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">gro<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\u00df<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> se rendre chez qn&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">zu jdm gehe<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> sich zu jdm hinbegebe<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> chez soi&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">dahei<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">m;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> zu Haus<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">e;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> zuhause<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, mais qui fl\u00e2ne tout le long de la route <\/span><span class=\"Translation\">(aber die die ganze Stra\u00dfe entlang bummel<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">t;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> fl\u00e2ner&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">flaniere<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">schlender<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> bummel<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> tout le long <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/d<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">u parcours<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comment-Words\">&#160;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/d<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">ie<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">ganze <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/S<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">trecke<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">entlan<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">g<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> long<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014<\/span><\/span><span class=\"Translation\"> <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">L\u00e4nge<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, pour avoir l\u2019air, le soir, d\u2019arriver de tr\u00e8s loin <\/span><span class=\"Translation\">(um am Abend so auszusehen, als k\u00e4me sie von sehr weit he<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">r;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> avoir l\u2019air de + inf<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break-Italic\">&#160;\u2014 <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">so aussehen&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/o<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> wirken<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/,<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> als ob <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\u2026<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> air<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Aussehe<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Miene<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. Nous \u00e9tions cinq sur l\u2019imp\u00e9riale sans compter le conducteur <\/span><span class=\"Translation\">(wir waren zu f\u00fcnft auf der Doppeldeckerkutsche, ohne den Fahrer mitzuz\u00e4hle<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">n;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> imp\u00e9riale<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">Kutsche <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/o<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Bus<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">mit Oberdec<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">k<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">Doppeldeckerkutsch<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">e<\/span><\/span><\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Translation\">;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> imp\u00e9rial&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\">\u2014<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">Kaiser<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\u2026;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> kaiserlich<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9849-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f17\/1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f17\/1.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f17\/1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"fr-FR\">C\u2019\u00e9tait le jour de mon arriv\u00e9e ici. J\u2019avais pris la diligence de Beaucaire, une bonne vieille patache qui n\u2019a pas grand chemin \u00e0 faire avant d\u2019\u00eatre rendue chez elle, mais qui fl\u00e2ne tout le long de la route, pour avoir l\u2019air, le soir, d\u2019arriver de tr\u00e8s loin. Nous \u00e9tions cinq sur l\u2019imp\u00e9riale sans compter le conducteur.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Begleiten Sie Alphonse Daudet auf einer malerischen und tiefgr\u00fcndigen Reise durch die Provence in La diligence de Beaucaire. Diese Geschichte beginnt mit einer Fahrt in einer alten Kutsche, die sich gem\u00e4chlich durch die Landschaft bewegt. An Bord sind eine bunte Mischung von Passagieren: ein rauer W\u00e4chter aus der Camargue, zwei temperamentvolle B\u00e4cker aus Beaucaire und ein stiller, geheimnisvoller Sch\u00e4rfsteinmeister.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Fahrt entbrennen lebhafte Diskussionen und unerwartete Enth\u00fcllungen, die die Spannungen und das lebendige Leben der l\u00e4ndlichen Gemeinschaft widerspiegeln. Daudets feine Beobachtungen und sein Talent f\u00fcr Dialoge bringen die Charaktere und ihre Geschichten zum Leben, sodass Sie sich als Teil dieser faszinierenden Reise f\u00fchlen.<\/p>\n<p>La diligence de Beaucaire ist ein meisterhaftes Beispiel f\u00fcr Daudets F\u00e4higkeit, menschliche Emotionen und zwischenmenschliche Beziehungen einzufangen. Es ist eine Geschichte voller Humor, Leidenschaft und subtiler Dramatik, die Sie nicht mehr loslassen wird. Tauchen Sie ein in die Welt der Provence und lassen Sie sich von Daudets Erz\u00e4hlkunst verzaubern.<br \/>\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":13628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span><span class=\"Translation\">(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">tener<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 haben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span><span class=\"Translation\">(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hoy<a id=\"_idTextAnchor001\"><\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span><span class=\"Translation\">(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">presentar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, lo he puesto con letras grandes <\/span><span class=\"Translation\">(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">poner<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> en la primera cuartilla de papel <\/span><span class=\"Translation\">(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">cuarto<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Viertel<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span><span class=\"Translation\">(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">dejar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 lassen; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">capricho<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Laune<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n<p class=\"Original\">Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/los-ojos-verdes\/fragment\/1-4-2\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[45],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-9849","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-franzoesisch-deutsch","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Begleiten Sie Alphonse Daudet auf einer malerischen und tiefgr\u00fcndigen Reise durch die Provence in La diligence de Beaucaire. Diese Geschichte beginnt mit einer Fahrt in einer alten Kutsche, die sich gem\u00e4chlich durch die Landschaft bewegt. An Bord sind eine bunte Mischung von Passagieren: ein rauer W\u00e4chter aus der Camargue, zwei temperamentvolle B\u00e4cker aus Beaucaire und ein stiller, geheimnisvoller Sch\u00e4rfsteinmeister.  W\u00e4hrend der Fahrt entbrennen lebhafte Diskussionen und unerwartete Enth\u00fcllungen, die die Spannungen und das lebendige Leben der l\u00e4ndlichen Gemeinschaft widerspiegeln. Daudets feine Beobachtungen und sein Talent f\u00fcr Dialoge bringen die Charaktere und ihre Geschichten zum Leben, sodass Sie sich als Teil dieser faszinierenden Reise f\u00fchlen.  La diligence de Beaucaire ist ein meisterhaftes Beispiel f\u00fcr Daudets F\u00e4higkeit, menschliche Emotionen und zwischenmenschliche Beziehungen einzufangen. Es ist eine Geschichte voller Humor, Leidenschaft und subtiler Dramatik, die Sie nicht mehr loslassen wird. Tauchen Sie ein in die Welt der Provence und lassen Sie sich von Daudets Erz\u00e4hlkunst verzaubern. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-03T08:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/\",\"name\":\"La diligence de Beaucaire \\\/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-12T13:32:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-03T08:02:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La diligence de Beaucaire \\\/ Die Postkutsche von Beaucaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com","og_description":"Begleiten Sie Alphonse Daudet auf einer malerischen und tiefgr\u00fcndigen Reise durch die Provence in La diligence de Beaucaire. Diese Geschichte beginnt mit einer Fahrt in einer alten Kutsche, die sich gem\u00e4chlich durch die Landschaft bewegt. An Bord sind eine bunte Mischung von Passagieren: ein rauer W\u00e4chter aus der Camargue, zwei temperamentvolle B\u00e4cker aus Beaucaire und ein stiller, geheimnisvoller Sch\u00e4rfsteinmeister.  W\u00e4hrend der Fahrt entbrennen lebhafte Diskussionen und unerwartete Enth\u00fcllungen, die die Spannungen und das lebendige Leben der l\u00e4ndlichen Gemeinschaft widerspiegeln. Daudets feine Beobachtungen und sein Talent f\u00fcr Dialoge bringen die Charaktere und ihre Geschichten zum Leben, sodass Sie sich als Teil dieser faszinierenden Reise f\u00fchlen.  La diligence de Beaucaire ist ein meisterhaftes Beispiel f\u00fcr Daudets F\u00e4higkeit, menschliche Emotionen und zwischenmenschliche Beziehungen einzufangen. Es ist eine Geschichte voller Humor, Leidenschaft und subtiler Dramatik, die Sie nicht mehr loslassen wird. Tauchen Sie ein in die Welt der Provence und lassen Sie sich von Daudets Erz\u00e4hlkunst verzaubern. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-07-03T08:02:36+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/","name":"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg","datePublished":"2022-06-12T13:32:02+00:00","dateModified":"2024-07-03T08:02:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Daudet_La-diligence-de-Beaucaire_printcover2024.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/la-diligence-de-beaucaire-die-postkutsche-von-beaucaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La diligence de Beaucaire \/ Die Postkutsche von Beaucaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9849"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9849"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}