{"id":9212,"date":"2021-09-23T11:59:05","date_gmt":"2021-09-23T09:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=9212"},"modified":"2024-01-04T00:52:21","modified_gmt":"2024-01-03T23:52:21","slug":"pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/","title":{"rendered":"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil &#8211; Teil 5"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\"><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">Elizabeth, as they drove along <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(Elizabeth, w\u00e4hrend sie entlangfuhren)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">, watched for the first appearance of Pemberley Woods <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(hielt nach dem ersten Erscheinen der W\u00e4lder von Pemberley Ausscha<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\" lang=\"en-US\">u;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">appearance <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">[\u0259\u2019p\u026a\u0259r(\u0259)<\/span><\/span><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">n<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">(t)<\/span><\/span><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">s]<\/span><span class=\"CharOverride-1\" lang=\"en-US\">)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\"> with some perturbation <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(mit einiger Unruh<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\" lang=\"en-US\">e;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">perturbation<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">[\u02ccp\u025c\u02d0t\u0259\u2019be\u026a\u0283(\u0259)<\/span><\/span><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">n]<\/span><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\"> \u2013 St\u00f6rung, Verwirrung, Unruhe<\/span><span class=\"No-Break CharOverride-1\" lang=\"en-US\">)<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">;<\/span><\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\"> and when at length they turned in at the lodge <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(und als sie endlich beim Pf\u00f6rtnerh\u00e4uschen abbogen)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">, her spirits were in a high flutter <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(waren ihre Geister in heller Aufregun<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\" lang=\"en-US\">g;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">flutter<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\"> \u2013 Flatter<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\"> Aufregung<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\"><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">The park was very large <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(der Park war sehr gro\u00df)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">, and contained great variety of ground <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">(und enthielt eine gro\u00dfe Vielfalt an Gel\u00e4nd<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\" lang=\"en-US\">e;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">contain <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">[k\u0259n\u2019te\u026an<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"en-US\">]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\" lang=\"en-US\">variety <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\" lang=\"en-US\">[v\u0259\u2019ra\u026a\u0259t\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\" lang=\"en-US\">)<\/span><span class=\"Bold\" lang=\"en-US\">. <\/span><span class=\"Bold\">They entered it in one of its lowest points <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(sie kamen an einem seiner tiefgelegensten Punkte herein)<\/span><span class=\"Bold\">, and drove for some time through a beautiful wood <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(und fuhren f\u00fcr einige Zeit durch einen sch\u00f6nen Wald)<\/span> <span class=\"Bold\">stretching over a wide extent <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(der sich \u00fcber einen weiten Bereich erstreckt<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">e;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">extent<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u026ak\u2018stent]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 Ausma\u00df, Ausdehnung, Bereich<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-9212-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e20\/1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e20\/1.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e20\/1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"en-GB\">Elizabeth, as they drove along, watched for the first appearance of Pemberley Woods with some perturbation; and when at length they turned in at the lodge, her spirits were in a high flutter.<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"en-GB\">The park was very large, and contained great variety of ground. They entered it in one of its lowest points, and drove for some time through a beautiful wood stretching over a wide extent.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Pride and Prejudice&#8220; &#8211; Teil 5.<br \/>\n&#8222;Pride and Prejudice&#8220; (&#8222;Stolz und Vorurteil&#8220;) ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. &#8222;Pride and Prejudice&#8220; ist nicht nur als Liebesroman zu verstehen, sondern auch eine zeitgen\u00f6ssische Studie der englischen Gesellschaft am Beginn des 19. Jahrhunderts. Der Roman beschreibt etwas mehr als ein Jahr im Leben einer kleinen Zahl junger Leute auf dem Land in der N\u00e4he Londons an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Im innersten Kreis dieser wohlhabenden bis reichen und teilweise adligen Familien steht die Familie Bennet mit ihren f\u00fcnf T\u00f6chtern im Alter zwischen f\u00fcnfzehn und Anfang zwanzig. Der langanhaltende Erfolg von Stolz und Vorurteil scheint auch darin begr\u00fcndet zu sein, dass die Erz\u00e4hlung eine Kombination aus traditioneller Romanze mit einer unkonventionellen Heldin anbietet und sich die Figur der Elizabeth Bennet mit der heutigen Identit\u00e4t einer aktiven, eine eigene Meinung nicht scheuenden und unabh\u00e4ngigen Weiblichkeit verbinden l\u00e4sst.<br \/>\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":9217,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes <\/span><span class=\"Translation\">(ich hatte bei meinem Freund, Mister Sherlock Holmes, vorgesprochen: \u00abappelliert\u00bb)<\/span><span class=\"Bold\">, one day in the autumn of last year <\/span><span class=\"Translation\">(eines Tages im Herbst letzten Jahres;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> autumn <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018\u0254\u02d0t\u0259m]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">and found him in deep conversation <\/span><span class=\"Translation\">(und ihn in tiefem Gespr\u00e4ch vorgefunden;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> conversation <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u02cck\u0252nv\u0259\u2019se\u026a\u0283\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">with a very stout, florid-faced, elderly gentleman <\/span><span class=\"Translation\">(mit einem \u00e4u\u00dferst st\u00e4mmigen, rotgesichtigen, \u00e4lteren Gentleman;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> stout <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[sta\u028at]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">florid<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fl\u0252r\u026ad]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 schw\u00fclstig, ger\u00f6tet<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> with fiery red hair<\/span> <span class=\"Translation\">(mit feuerrotem Haar;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> fiery <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fa\u026a\u0259r\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. With an apology for my intrusion <\/span><span class=\"Translation\">(mit einer Entschuld<a id=\"_idTextAnchor000\"><\/a>igung f\u00fcr mein Eindringen = mich f\u00fcr mein Eindringen entschuldigend;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> apology <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018p\u0252l\u0259d\u0292\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; intrusion <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u026an\u2018tru\u02d0\u0292\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, I was about to withdraw <\/span><span class=\"Translation\">(wollte ich mich \/soeben\/ zur\u00fcckziehen;<\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">to be about to<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 dabei sein etwas zu tun, etwas tun wollen; withdraw <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[w\u026a\u00f0\u2018dr\u0254\u02d0]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, when Holmes pulled me abruptly into the room <\/span><span class=\"Translation\">(als Holmes mich abrupt in den Raum zog;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> abruptly <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018br\u028cptl\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> and closed the door behind me <\/span><span class=\"Translation\">(und die T\u00fcre hinter mir schloss)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e4\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair. With an apology for my intrusion, I was about to withdraw, when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/the-red-headed-league\/fragment\/2-4-2-3\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[42],"product_tag":[72,169,170],"class_list":{"0":"post-9212","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-englisch-deutsch","7":"product_tag-britisch","8":"product_tag-jane-austen","9":"product_tag-pride-prejudice","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Pride and Prejudice&quot; - Teil 5. &quot;Pride and Prejudice&quot; (&quot;Stolz und Vorurteil&quot;) ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. &quot;Pride and Prejudice&quot; ist nicht nur als Liebesroman zu verstehen, sondern auch eine zeitgen\u00f6ssische Studie der englischen Gesellschaft am Beginn des 19. Jahrhunderts. Der Roman beschreibt etwas mehr als ein Jahr im Leben einer kleinen Zahl junger Leute auf dem Land in der N\u00e4he Londons an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Im innersten Kreis dieser wohlhabenden bis reichen und teilweise adligen Familien steht die Familie Bennet mit ihren f\u00fcnf T\u00f6chtern im Alter zwischen f\u00fcnfzehn und Anfang zwanzig. Der langanhaltende Erfolg von Stolz und Vorurteil scheint auch darin begr\u00fcndet zu sein, dass die Erz\u00e4hlung eine Kombination aus traditioneller Romanze mit einer unkonventionellen Heldin anbietet und sich die Figur der Elizabeth Bennet mit der heutigen Identit\u00e4t einer aktiven, eine eigene Meinung nicht scheuenden und unabh\u00e4ngigen Weiblichkeit verbinden l\u00e4sst. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-03T23:52:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"468\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"702\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/\",\"name\":\"Pride and Prejudice \\\/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-23T09:59:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-03T23:52:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg\",\"width\":468,\"height\":702,\"caption\":\"Zweisprachiges buch englisch-deutsch, jane austen, pride and prejudice, stolz und vorurteil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pride and Prejudice \\\/ Stolz und Vorurteil &#8211; Teil 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com","og_description":"\"Pride and Prejudice\" - Teil 5. \"Pride and Prejudice\" (\"Stolz und Vorurteil\") ist der bekannteste Roman der britischen Schriftstellerin Jane Austen. \"Pride and Prejudice\" ist nicht nur als Liebesroman zu verstehen, sondern auch eine zeitgen\u00f6ssische Studie der englischen Gesellschaft am Beginn des 19. Jahrhunderts. Der Roman beschreibt etwas mehr als ein Jahr im Leben einer kleinen Zahl junger Leute auf dem Land in der N\u00e4he Londons an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. Im innersten Kreis dieser wohlhabenden bis reichen und teilweise adligen Familien steht die Familie Bennet mit ihren f\u00fcnf T\u00f6chtern im Alter zwischen f\u00fcnfzehn und Anfang zwanzig. Der langanhaltende Erfolg von Stolz und Vorurteil scheint auch darin begr\u00fcndet zu sein, dass die Erz\u00e4hlung eine Kombination aus traditioneller Romanze mit einer unkonventionellen Heldin anbietet und sich die Figur der Elizabeth Bennet mit der heutigen Identit\u00e4t einer aktiven, eine eigene Meinung nicht scheuenden und unabh\u00e4ngigen Weiblichkeit verbinden l\u00e4sst. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-01-03T23:52:21+00:00","og_image":[{"width":468,"height":702,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/","name":"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil - Teil 5 - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg","datePublished":"2021-09-23T09:59:05+00:00","dateModified":"2024-01-03T23:52:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/austen_pride_and_prejudice_part5_printcover.jpg","width":468,"height":702,"caption":"Zweisprachiges buch englisch-deutsch, jane austen, pride and prejudice, stolz und vorurteil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-teil-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil &#8211; Teil 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9212"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9212"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}