{"id":8371,"date":"2021-03-20T12:26:09","date_gmt":"2021-03-20T11:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=8371"},"modified":"2024-07-03T10:04:19","modified_gmt":"2024-07-03T08:04:19","slug":"le-port-der-hafen","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/","title":{"rendered":"Le Port \/ Der Hafen"},"content":{"rendered":"
\n

Sorti du Havre le 3 mai 1882 <\/span>(nachdem er Le Havre am 3. Mai 1882 verlassen hatt<\/span>e;<\/span><\/span> sortir<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>hinausgehe<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> weggehen<\/span><\/span>)<\/span>, pour un voyage dans les mers de Chine <\/span>(f\u00fcr eine Reise auf dem Chinesischen Mee<\/span>r;<\/span><\/span> <\/span>mer<\/span><\/span>f<\/span><\/span>)<\/span>, le trois-m\u00e2ts carr\u00e9 <\/span>Notre-Dame-des-Vents<\/span> rentra au port de Marseille le 8 ao\u00fbt 1886 <\/span>(kehrte der Dreimaster Notre-Dame-des-Vents am 8. August 1886 in den Hafen von Marseille zur\u00fcc<\/span>k;<\/span><\/span> carr\u00e9<\/span><\/span>m<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>Vierec<\/span><\/span>k<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> <\/span><\/span>Quadrat<\/span><\/span> <\/span><\/span>\/b<\/span><\/span><\/span>ezieht sich hier auf die Form der Segel<\/span><\/span>\/<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> m\u00e2t<\/span><\/span>m<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>Mas<\/span><\/span>t<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> Notre-Dame<\/span><\/span>f<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>Unsere Liebe Fra<\/span><\/span>u;<\/span><\/span><\/span> Liebfrauen-<\/span><\/span>\u2026;<\/span><\/span><\/span> Madonn<\/span><\/span>a;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>vent<\/span><\/span>m<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u2013 <\/span>Wind<\/span><\/span>)<\/span> apr\u00e8s quatre ans de voyages <\/span>(nach <\/span>\/e<\/span><\/span>iner<\/span>\/ <\/span><\/span>vier Jahre <\/span>\/d<\/span><\/span>auernden<\/span>\/ <\/span><\/span>Reis<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span>voyage<\/span><\/span>m<\/span><\/span>)<\/span>. Son premier chargement d\u00e9pos\u00e9 dans le port chinois o\u00f9 il se rendait <\/span>(nachdem er seine erste Fracht im chinesischem Hafen, zu dem er gesegelt war, entladen hatt<\/span>e;<\/span><\/span> chargement<\/span><\/span>m<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>Ladun<\/span><\/span>g<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> <\/span><\/span>Frach<\/span><\/span>t<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> charger<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>\/b<\/span><\/span><\/span>e<\/span><\/span>\/l<\/span><\/span><\/span>ade<\/span><\/span>n<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> verlade<\/span><\/span>n<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> d\u00e9poser<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>abstelle<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> ablade<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>se rendre \u00e0 un lieu<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> sich zu einem Ort hinbegeben<\/span><\/span>)<\/span>, il avait trouv\u00e9 sur-le-champ un fret nouveau pour Buenos-Aires <\/span>(hatte er sofort eine neue Fracht f\u00fcr Buenos-Aires gefunde<\/span>n;<\/span><\/span> sur-le-champ<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>auf der Stell<\/span><\/span>e<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> <\/span><\/span>sofor<\/span><\/span>t<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span> champ<\/span><\/span>m<\/span><\/span> <\/span><\/span><\/span>\u2014<\/span><\/span> <\/span><\/span>Feld<\/span><\/span>)<\/span>, et, de l\u00e0, avait pris des marchandises pour le Br\u00e9sil <\/span>(und hatte dort Waren f\u00fcr Brasilien geladen: "genommen<\/span>";<\/span><\/span> <\/span>prendr<\/span><\/span>e;<\/span><\/span><\/span> <\/span>marchandise<\/span><\/span>f<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

Sorti du Havre le 3 mai 1882, pour un voyage dans les mers de Chine, le trois-m\u00e2ts carr\u00e9 Notre-Dame-des-Vents<\/span> rentra au port de Marseille le 8 ao\u00fbt 1886, apr\u00e8s quatre ans de voyages. Son premier chargement d\u00e9pos\u00e9 dans le port chinois o\u00f9 il se rendait, il avait trouv\u00e9 sur-le-champ un fret nouveau pour Buenos-Aires, et, de l\u00e0, avait pris des marchandises pour le Br\u00e9sil.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In „Le Port“ kehrt der Dreimaster Notre-Dame-des-Vents nach Jahren der Abwesenheit nach Marseille zur\u00fcck, beladen mit den Spuren ferner L\u00e4nder und den Narben tiefer pers\u00f6nlicher K\u00e4mpfe. Doch nichts k\u00f6nnte die Crew auf die innere Odyssee vorbereiten, die einer von ihnen \u2013 C\u00e9lestin Duclos \u2013 in einer einzigen Nacht in Marseille erleben wird.<\/p>\n

In den verwinkelten Gassen des alten Hafenviertels, unter dem Schleier der Dunkelheit, findet eine Begegnung statt, die das Schicksal auf grausamste Weise verwebt hat. Zwei Seelen, getrennt durch das Leben und wiedervereint durch eine schicksalhafte Ironie, stehen im Zentrum eines Dramas, das die Grenzen der Moral, der Familie und der Liebe auslotet.
\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":13503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span>(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span>tener<\/span><\/span> \u2014 haben<\/span><\/span>)<\/span> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span>(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

Hoy<\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span>(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span>presentar<\/span><\/span> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span>)<\/span>, lo he puesto con letras grandes <\/span>(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span>poner<\/span><\/span> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span>)<\/span> en la primera cuartilla de papel <\/span>(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span>cuarto<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Viertel<\/span><\/span>)<\/span>, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span>(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span>dejar<\/span><\/span> \u2014 lassen; <\/span><\/span>capricho<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Laune<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n

Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[45],"product_tag":[71,184],"class_list":{"0":"post-8371","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-franzoesisch-deutsch","7":"product_tag-kurzgeschichte","8":"product_tag-maupassant","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nLe Port \/ Der Hafen - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Port \/ Der Hafen - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In "Le Port" kehrt der Dreimaster Notre-Dame-des-Vents nach Jahren der Abwesenheit nach Marseille zur\u00fcck, beladen mit den Spuren ferner L\u00e4nder und den Narben tiefer pers\u00f6nlicher K\u00e4mpfe. Doch nichts k\u00f6nnte die Crew auf die innere Odyssee vorbereiten, die einer von ihnen \u2013 C\u00e9lestin Duclos \u2013 in einer einzigen Nacht in Marseille erleben wird. In den verwinkelten Gassen des alten Hafenviertels, unter dem Schleier der Dunkelheit, findet eine Begegnung statt, die das Schicksal auf grausamste Weise verwebt hat. Zwei Seelen, getrennt durch das Leben und wiedervereint durch eine schicksalhafte Ironie, stehen im Zentrum eines Dramas, das die Grenzen der Moral, der Familie und der Liebe auslotet. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-03T08:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/\",\"name\":\"Le Port \\\/ Der Hafen - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-20T11:26:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-03T08:04:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/franzoesisch-deutsch\\\/le-port-der-hafen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Port \\\/ Der Hafen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Port \/ Der Hafen - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Le Port \/ Der Hafen - EasyOriginal.com","og_description":"In \"Le Port\" kehrt der Dreimaster Notre-Dame-des-Vents nach Jahren der Abwesenheit nach Marseille zur\u00fcck, beladen mit den Spuren ferner L\u00e4nder und den Narben tiefer pers\u00f6nlicher K\u00e4mpfe. Doch nichts k\u00f6nnte die Crew auf die innere Odyssee vorbereiten, die einer von ihnen \u2013 C\u00e9lestin Duclos \u2013 in einer einzigen Nacht in Marseille erleben wird. In den verwinkelten Gassen des alten Hafenviertels, unter dem Schleier der Dunkelheit, findet eine Begegnung statt, die das Schicksal auf grausamste Weise verwebt hat. Zwei Seelen, getrennt durch das Leben und wiedervereint durch eine schicksalhafte Ironie, stehen im Zentrum eines Dramas, das die Grenzen der Moral, der Familie und der Liebe auslotet. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-07-03T08:04:19+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/","name":"Le Port \/ Der Hafen - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg","datePublished":"2021-03-20T11:26:09+00:00","dateModified":"2024-07-03T08:04:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/maupassant_la_port_cover_2024.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/franzoesisch-deutsch\/le-port-der-hafen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Port \/ Der Hafen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8371"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8371"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}