{"id":19274,"date":"2026-11-08T12:28:39","date_gmt":"2026-11-08T11:28:39","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=19274"},"modified":"2026-11-08T12:50:21","modified_gmt":"2026-11-08T11:50:21","slug":"weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/","title":{"rendered":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<div class=\"vocab-sample\">\n<p>Every year, in early November, Grandma Maureen started knitting<sup class=\"fn\"><span>2<\/span><\/sup>.<\/p>\n<ol class=\"notes\">\n<li><span class=\"nb\">2<\/span><span class=\"en\"><b>to knit<\/b>\u00a0\u2013 stricken<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-19274-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e104w\/01.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e104w\/01.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e104w\/01.mp3<\/a><\/audio>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h2>Englisch mit Humor: Weihnachten in Gro\u00dfbritannien<\/h2>\n<p>Grandma Maureen strickt mit gro\u00dfer Begeisterung. Ihre Familie tr\u00e4gt die Ergebnisse mit deutlich weniger Begeisterung. Sophie und James laden zwei h\u00f6chst unterschiedliche Familien zum Fest ein. Und im Theater von Millbrook beginnt das Drama lange vor dem ersten Vorhang. Drei B\u00fccher mit je zehn zusammenh\u00e4ngenden Geschichten \u2013 insgesamt 30 Episoden laden zu britischem Weihnachtsvergn\u00fcgen auf Englisch ein. Die Ausgabe Mit Worterkl\u00e4rungen A2\u2013B1 bietet einen fortlaufenden englischen Text und ein ausf\u00fchrliches deutschsprachiges Glossar zu W\u00f6rtern und Wendungen. F\u00fcr alle, die bereits etwas selbstst\u00e4ndiger lesen m\u00f6chten und bei unbekannten Ausdr\u00fccken gern Unterst\u00fctzung zur Hand haben.<\/p>\n<h3>Die drei B\u00fccher im Set<\/h3>\n<h4><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/?p=19204\">The Ugliest Jumper in Britain \u2014 Der h\u00e4sslichste Weihnachtspullover Gro\u00dfbritanniens<\/a><\/h4>\n<p>Maureen Fletcher hat eine feste Weihnachtstradition: Sie strickt Pullover f\u00fcr ihre Familie. Die Farben sind gewagt, die Motive unvergesslich und die Reaktionen ihrer Angeh\u00f6rigen eine bemerkenswerte \u00dcbung in H\u00f6flichkeit.<\/p>\n<p>Ein Wettbewerb scheint einen eleganten Ausweg zu bieten. Die Familie reicht heimlich mehrere Pullover ein und hofft auf das Urteil der Fachleute. Was k\u00f6nnte schon schiefgehen, wenn man endlich die Profis entscheiden l\u00e4sst?<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/?p=19227\">Two Families, One Christmas \u2014 Zwei Familien, ein Weihnachtsfest<\/a><\/h4>\n<p>Sophie und James feiern ihr erstes gemeinsames Weihnachten. Beide Familien einzuladen klingt nach einer fairen L\u00f6sung. Es bedeutet allerdings auch, die Harringtons und die Brennans an einem Tisch zusammenzubringen.<\/p>\n<p>Auf der einen Seite: Literatur, klassische Musik und wohl\u00fcberlegte Tischgespr\u00e4che. Auf der anderen: Rugby, gro\u00dfe Portionen, laute Herzlichkeit und eine Karaokeanlage. James erstellt Tabellen. Sophie sucht Kompromisse. Der Weihnachtsbaum zeigt schlie\u00dflich ziemlich genau, worauf die beiden sich eingelassen haben.<\/p>\n<h4><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/?p=19206\">The Christmas Panto \u2014 Vorhang auf f\u00fcrs Weihnachtschaos<\/a><\/h4>\n<p>In Millbrook soll Cinderella aufgef\u00fchrt werden. Regisseur Gerald hat Erfahrung, Listen und einen festen Vorsatz: Dieses Jahr wird alles anders.<\/p>\n<p>Die Truppe macht ihm diesen Vorsatz nicht leicht. Karen m\u00f6chte ihre Rolle mit gro\u00dfer Gef\u00fchlstiefe spielen. Brenda hat Erg\u00e4nzungen zum Text. Dave findet schon die Vorstellung eines Theaterauftritts anstrengend und landet ausgerechnet in der hinteren H\u00e4lfte eines Stoffpferdes. Malcolm, ein pensionierter Buchhalter, entdeckt w\u00e4hrenddessen ganz neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr sich \u2013 einschlie\u00dflich auff\u00e4lliger Per\u00fccken.<\/p>\n<p>Zwischen Kost\u00fcmproben, Musik und einer widerspenstigen Drehb\u00fchne bleibt Gerald immer weniger Zeit bis zur Premiere. Und das Pferd hat noch nicht gekl\u00e4rt, wie seine beiden H\u00e4lften gemeinsam abbiegen sollen.<\/p>\n<h3>So helfen die deutschen Worterkl\u00e4rungen<\/h3>\n<p>Der englische Text bleibt als fortlaufende Lekt\u00fcre erhalten. Die ausf\u00fchrlichen deutschen Erkl\u00e4rungen helfen Ihnen, W\u00f6rter und Wendungen in ihrer Bedeutung zu erschlie\u00dfen und anschlie\u00dfend zur Szene zur\u00fcckzukehren.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen zun\u00e4chst weiterlesen, wenn sich ein Ausdruck bereits aus dem Zusammenhang erkl\u00e4rt. Oder Sie nutzen die Worterkl\u00e4rung sofort, weil gerade an dieser Formulierung ein Witz, eine Reaktion oder ein Missverst\u00e4ndnis h\u00e4ngt. Beides passt zu dieser Art zu lesen.<\/p>\n<h3>Englisch im britischen Weihnachtsalltag<\/h3>\n<p>Familien treffen Absprachen. Jemand versucht, ein Geschenk taktvoll zu kommentieren. Ein Men\u00fc wird diskutiert. Eine Schauspielerin bittet um eine \u00c4nderung. Solche Situationen geben den englischen Formulierungen einen konkreten Anlass.<\/p>\n<p>Die drei B\u00fccher zeigen Weihnachten dort, wo es besonders lebendig wird: in Familien, in K\u00fcchen und im \u00f6rtlichen Amateurtheater. Es gibt auff\u00e4llige Christmas Jumpers, Weihnachtsessen, Pudding, Papierkronen und den Morgen nach dem Fest. Dazu kommen Menschen, die einander m\u00f6gen und trotzdem gr\u00fcndlich auf die Nerven gehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h3>F\u00fcr wen eignet sich das Set?<\/h3>\n<p>Diese Ausgabe richtet sich an Lernende auf A2\u2013B1, die bereits Grundkenntnisse besitzen und zusammenh\u00e4ngende englische Texte mit Wortschatzhilfe lesen m\u00f6chten. Sie eignet sich auch zum Wiedereinstieg, wenn vieles noch vertraut ist, aber einzelne W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke fehlen.<\/p>\n<p>Die Unterst\u00fctzung konzentriert sich auf W\u00f6rter und Wendungen. Das passt besonders gut, wenn Sie einfache Satzstrukturen bereits verstehen und Freude daran haben, sich die Handlung zunehmend selbst zu erschlie\u00dfen.<\/p>\n<h3>Das Set auf einen Blick<\/h3>\n<ul>\n<li>Drei moderne englische Leseb\u00fccher: The Ugliest Jumper in Britain, Two Families, One Christmas und The Christmas Panto.<\/li>\n<li>Zehn zusammenh\u00e4ngende Geschichten pro Buch, insgesamt 30 Episoden.<\/li>\n<li>Fortlaufender englischer Lesetext.<\/li>\n<li>Ausf\u00fchrliche deutsche Erkl\u00e4rungen zu W\u00f6rtern und Wendungen.<\/li>\n<li>Ausgabe f\u00fcr Englischlernende auf A2\u2013B1.<\/li>\n<li>Eigenst\u00e4ndige B\u00fccher mit vertrauten Figuren innerhalb jeder Handlung.<\/li>\n<li>Familienhumor, Theaterchaos und britische Weihnachtsdetails.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Entdecken Sie drei Weihnachtskom\u00f6dien auf Englisch \u2013 mit ausf\u00fchrlichen deutschen Worterkl\u00e4rungen an Ihrer Seite.<\/p>","protected":false},"featured_media":19269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[297],"product_tag":[292],"class_list":["post-19274","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1","product_tag-weihnachten","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Englisch mit Humor: Weihnachten in Gro\u00dfbritannien Grandma Maureen strickt mit gro\u00dfer Begeisterung. Ihre Familie tr\u00e4gt die Ergebnisse mit deutlich weniger Begeisterung. Sophie und James laden zwei h\u00f6chst unterschiedliche Familien zum Fest ein. Und im Theater von Millbrook beginnt das Drama lange vor dem ersten Vorhang. Drei B\u00fccher mit je zehn zusammenh\u00e4ngenden Geschichten \u2013 insgesamt 30 Episoden laden zu britischem Weihnachtsvergn\u00fcgen auf Englisch ein. Die Ausgabe Mit Worterkl\u00e4rungen A2\u2013B1 bietet einen fortlaufenden englischen Text und ein ausf\u00fchrliches deutschsprachiges Glossar zu W\u00f6rtern und Wendungen. F\u00fcr alle, die bereits etwas selbstst\u00e4ndiger lesen m\u00f6chten und bei unbekannten Ausdr\u00fccken gern Unterst\u00fctzung zur Hand haben. Die drei B\u00fccher im Set The Ugliest Jumper in Britain \u2014 Der h\u00e4sslichste Weihnachtspullover Gro\u00dfbritanniens Maureen Fletcher hat eine feste Weihnachtstradition: Sie strickt Pullover f\u00fcr ihre Familie. Die Farben sind gewagt, die Motive unvergesslich und die Reaktionen ihrer Angeh\u00f6rigen eine bemerkenswerte \u00dcbung in H\u00f6flichkeit. Ein Wettbewerb scheint einen eleganten Ausweg zu bieten. Die Familie reicht heimlich mehrere Pullover ein und hofft auf das Urteil der Fachleute. Was k\u00f6nnte schon schiefgehen, wenn man endlich die Profis entscheiden l\u00e4sst? Two Families, One Christmas \u2014 Zwei Familien, ein Weihnachtsfest Sophie und James feiern ihr erstes gemeinsames Weihnachten. Beide Familien einzuladen klingt nach einer fairen L\u00f6sung. Es bedeutet allerdings auch, die Harringtons und die Brennans an einem Tisch zusammenzubringen. Auf der einen Seite: Literatur, klassische Musik und wohl\u00fcberlegte Tischgespr\u00e4che. Auf der anderen: Rugby, gro\u00dfe Portionen, laute Herzlichkeit und eine Karaokeanlage. James erstellt Tabellen. Sophie sucht Kompromisse. Der Weihnachtsbaum zeigt schlie\u00dflich ziemlich genau, worauf die beiden sich eingelassen haben. The Christmas Panto \u2014 Vorhang auf f\u00fcrs Weihnachtschaos In Millbrook soll Cinderella aufgef\u00fchrt werden. Regisseur Gerald hat Erfahrung, Listen und einen festen Vorsatz: Dieses Jahr wird alles anders. Die Truppe macht ihm diesen Vorsatz nicht leicht. Karen m\u00f6chte ihre Rolle mit gro\u00dfer Gef\u00fchlstiefe spielen. Brenda hat Erg\u00e4nzungen zum Text. Dave findet schon die Vorstellung eines Theaterauftritts anstrengend und landet ausgerechnet in der hinteren H\u00e4lfte eines Stoffpferdes. Malcolm, ein pensionierter Buchhalter, entdeckt w\u00e4hrenddessen ganz neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr sich \u2013 einschlie\u00dflich auff\u00e4lliger Per\u00fccken. Zwischen Kost\u00fcmproben, Musik und einer widerspenstigen Drehb\u00fchne bleibt Gerald immer weniger Zeit bis zur Premiere. Und das Pferd hat noch nicht gekl\u00e4rt, wie seine beiden H\u00e4lften gemeinsam abbiegen sollen. So helfen die deutschen Worterkl\u00e4rungen Der englische Text bleibt als fortlaufende Lekt\u00fcre erhalten. Die ausf\u00fchrlichen deutschen Erkl\u00e4rungen helfen Ihnen, W\u00f6rter und Wendungen in ihrer Bedeutung zu erschlie\u00dfen und anschlie\u00dfend zur Szene zur\u00fcckzukehren. Sie k\u00f6nnen zun\u00e4chst weiterlesen, wenn sich ein Ausdruck bereits aus dem Zusammenhang erkl\u00e4rt. Oder Sie nutzen die Worterkl\u00e4rung sofort, weil gerade an dieser Formulierung ein Witz, eine Reaktion oder ein Missverst\u00e4ndnis h\u00e4ngt. Beides passt zu dieser Art zu lesen. Englisch im britischen Weihnachtsalltag Familien treffen Absprachen. Jemand versucht, ein Geschenk taktvoll zu kommentieren. Ein Men\u00fc wird diskutiert. Eine Schauspielerin bittet um eine \u00c4nderung. Solche Situationen geben den englischen Formulierungen einen konkreten Anlass. Die drei B\u00fccher zeigen Weihnachten dort, wo es besonders lebendig wird: in Familien, in K\u00fcchen und im \u00f6rtlichen Amateurtheater. Es gibt auff\u00e4llige Christmas Jumpers, Weihnachtsessen, Pudding, Papierkronen und den Morgen nach dem Fest. Dazu kommen Menschen, die einander m\u00f6gen und trotzdem gr\u00fcndlich auf die Nerven gehen k\u00f6nnen. F\u00fcr wen eignet sich das Set? Diese Ausgabe richtet sich an Lernende auf A2\u2013B1, die bereits Grundkenntnisse besitzen und zusammenh\u00e4ngende englische Texte mit Wortschatzhilfe lesen m\u00f6chten. Sie eignet sich auch zum Wiedereinstieg, wenn vieles noch vertraut ist, aber einzelne W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke fehlen. Die Unterst\u00fctzung konzentriert sich auf W\u00f6rter und Wendungen. Das passt besonders gut, wenn Sie einfache Satzstrukturen bereits verstehen und Freude daran haben, sich die Handlung zunehmend selbst zu erschlie\u00dfen. Das Set auf einen Blick Drei moderne englische Leseb\u00fccher: The Ugliest Jumper in Britain, Two Families, One Christmas und The Christmas Panto. Zehn zusammenh\u00e4ngende Geschichten pro Buch, insgesamt 30 Episoden. Fortlaufender englischer Lesetext. Ausf\u00fchrliche deutsche Erkl\u00e4rungen zu W\u00f6rtern und Wendungen. Ausgabe f\u00fcr Englischlernende auf A2\u2013B1. Eigenst\u00e4ndige B\u00fccher mit vertrauten Figuren innerhalb jeder Handlung. Familienhumor, Theaterchaos und britische Weihnachtsdetails. Entdecken Sie drei Weihnachtskom\u00f6dien auf Englisch \u2013 mit ausf\u00fchrlichen deutschen Worterkl\u00e4rungen an Ihrer Seite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T11:50:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEMB7-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/\",\"name\":\"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEMB7.png\",\"datePublished\":\"2026-11-08T11:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T11:50:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEMB7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEMB7.png\",\"width\":1254,\"height\":1254,\"caption\":\"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien, drei englische Weihnachtsb\u00fccher mit deutschen Worterkl\u00e4rungen A2\u2013B1.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\\\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com","og_description":"Englisch mit Humor: Weihnachten in Gro\u00dfbritannien Grandma Maureen strickt mit gro\u00dfer Begeisterung. Ihre Familie tr\u00e4gt die Ergebnisse mit deutlich weniger Begeisterung. Sophie und James laden zwei h\u00f6chst unterschiedliche Familien zum Fest ein. Und im Theater von Millbrook beginnt das Drama lange vor dem ersten Vorhang. Drei B\u00fccher mit je zehn zusammenh\u00e4ngenden Geschichten \u2013 insgesamt 30 Episoden laden zu britischem Weihnachtsvergn\u00fcgen auf Englisch ein. Die Ausgabe Mit Worterkl\u00e4rungen A2\u2013B1 bietet einen fortlaufenden englischen Text und ein ausf\u00fchrliches deutschsprachiges Glossar zu W\u00f6rtern und Wendungen. F\u00fcr alle, die bereits etwas selbstst\u00e4ndiger lesen m\u00f6chten und bei unbekannten Ausdr\u00fccken gern Unterst\u00fctzung zur Hand haben. Die drei B\u00fccher im Set The Ugliest Jumper in Britain \u2014 Der h\u00e4sslichste Weihnachtspullover Gro\u00dfbritanniens Maureen Fletcher hat eine feste Weihnachtstradition: Sie strickt Pullover f\u00fcr ihre Familie. Die Farben sind gewagt, die Motive unvergesslich und die Reaktionen ihrer Angeh\u00f6rigen eine bemerkenswerte \u00dcbung in H\u00f6flichkeit. Ein Wettbewerb scheint einen eleganten Ausweg zu bieten. Die Familie reicht heimlich mehrere Pullover ein und hofft auf das Urteil der Fachleute. Was k\u00f6nnte schon schiefgehen, wenn man endlich die Profis entscheiden l\u00e4sst? Two Families, One Christmas \u2014 Zwei Familien, ein Weihnachtsfest Sophie und James feiern ihr erstes gemeinsames Weihnachten. Beide Familien einzuladen klingt nach einer fairen L\u00f6sung. Es bedeutet allerdings auch, die Harringtons und die Brennans an einem Tisch zusammenzubringen. Auf der einen Seite: Literatur, klassische Musik und wohl\u00fcberlegte Tischgespr\u00e4che. Auf der anderen: Rugby, gro\u00dfe Portionen, laute Herzlichkeit und eine Karaokeanlage. James erstellt Tabellen. Sophie sucht Kompromisse. Der Weihnachtsbaum zeigt schlie\u00dflich ziemlich genau, worauf die beiden sich eingelassen haben. The Christmas Panto \u2014 Vorhang auf f\u00fcrs Weihnachtschaos In Millbrook soll Cinderella aufgef\u00fchrt werden. Regisseur Gerald hat Erfahrung, Listen und einen festen Vorsatz: Dieses Jahr wird alles anders. Die Truppe macht ihm diesen Vorsatz nicht leicht. Karen m\u00f6chte ihre Rolle mit gro\u00dfer Gef\u00fchlstiefe spielen. Brenda hat Erg\u00e4nzungen zum Text. Dave findet schon die Vorstellung eines Theaterauftritts anstrengend und landet ausgerechnet in der hinteren H\u00e4lfte eines Stoffpferdes. Malcolm, ein pensionierter Buchhalter, entdeckt w\u00e4hrenddessen ganz neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr sich \u2013 einschlie\u00dflich auff\u00e4lliger Per\u00fccken. Zwischen Kost\u00fcmproben, Musik und einer widerspenstigen Drehb\u00fchne bleibt Gerald immer weniger Zeit bis zur Premiere. Und das Pferd hat noch nicht gekl\u00e4rt, wie seine beiden H\u00e4lften gemeinsam abbiegen sollen. So helfen die deutschen Worterkl\u00e4rungen Der englische Text bleibt als fortlaufende Lekt\u00fcre erhalten. Die ausf\u00fchrlichen deutschen Erkl\u00e4rungen helfen Ihnen, W\u00f6rter und Wendungen in ihrer Bedeutung zu erschlie\u00dfen und anschlie\u00dfend zur Szene zur\u00fcckzukehren. Sie k\u00f6nnen zun\u00e4chst weiterlesen, wenn sich ein Ausdruck bereits aus dem Zusammenhang erkl\u00e4rt. Oder Sie nutzen die Worterkl\u00e4rung sofort, weil gerade an dieser Formulierung ein Witz, eine Reaktion oder ein Missverst\u00e4ndnis h\u00e4ngt. Beides passt zu dieser Art zu lesen. Englisch im britischen Weihnachtsalltag Familien treffen Absprachen. Jemand versucht, ein Geschenk taktvoll zu kommentieren. Ein Men\u00fc wird diskutiert. Eine Schauspielerin bittet um eine \u00c4nderung. Solche Situationen geben den englischen Formulierungen einen konkreten Anlass. Die drei B\u00fccher zeigen Weihnachten dort, wo es besonders lebendig wird: in Familien, in K\u00fcchen und im \u00f6rtlichen Amateurtheater. Es gibt auff\u00e4llige Christmas Jumpers, Weihnachtsessen, Pudding, Papierkronen und den Morgen nach dem Fest. Dazu kommen Menschen, die einander m\u00f6gen und trotzdem gr\u00fcndlich auf die Nerven gehen k\u00f6nnen. F\u00fcr wen eignet sich das Set? Diese Ausgabe richtet sich an Lernende auf A2\u2013B1, die bereits Grundkenntnisse besitzen und zusammenh\u00e4ngende englische Texte mit Wortschatzhilfe lesen m\u00f6chten. Sie eignet sich auch zum Wiedereinstieg, wenn vieles noch vertraut ist, aber einzelne W\u00f6rter und Ausdr\u00fccke fehlen. Die Unterst\u00fctzung konzentriert sich auf W\u00f6rter und Wendungen. Das passt besonders gut, wenn Sie einfache Satzstrukturen bereits verstehen und Freude daran haben, sich die Handlung zunehmend selbst zu erschlie\u00dfen. Das Set auf einen Blick Drei moderne englische Leseb\u00fccher: The Ugliest Jumper in Britain, Two Families, One Christmas und The Christmas Panto. Zehn zusammenh\u00e4ngende Geschichten pro Buch, insgesamt 30 Episoden. Fortlaufender englischer Lesetext. Ausf\u00fchrliche deutsche Erkl\u00e4rungen zu W\u00f6rtern und Wendungen. Ausgabe f\u00fcr Englischlernende auf A2\u2013B1. Eigenst\u00e4ndige B\u00fccher mit vertrauten Figuren innerhalb jeder Handlung. Familienhumor, Theaterchaos und britische Weihnachtsdetails. Entdecken Sie drei Weihnachtskom\u00f6dien auf Englisch \u2013 mit ausf\u00fchrlichen deutschen Worterkl\u00e4rungen an Ihrer Seite.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2026-11-08T11:50:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEMB7-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/","name":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1 - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEMB7.png","datePublished":"2026-11-08T11:28:39+00:00","dateModified":"2026-11-08T11:50:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEMB7.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEMB7.png","width":1254,"height":1254,"caption":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien, drei englische Weihnachtsb\u00fccher mit deutschen Worterkl\u00e4rungen A2\u2013B1."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-lustige-kurzgeschichten-worterklaerungen-a2-b1\/weihnachten-in-grossbritannien-a2-b1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Weihnachten in Gro\u00dfbritannien A2-B1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19274"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19274"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}