{"id":17732,"date":"2026-05-30T22:16:50","date_gmt":"2026-05-30T20:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=17732"},"modified":"2026-05-30T22:40:00","modified_gmt":"2026-05-30T20:40:00","slug":"spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/","title":{"rendered":"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">Un sonido misterioso <span class=\"Translation\">(ein geheimnisvoller Klan<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">g;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">misterioso<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> geheimnisvoll, r\u00e4tselhaft<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">Era un d\u00eda radiante en Cala Cristal <span class=\"Translation\">(es war ein strahlender Tag in Cala Crista<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">l;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">radiante<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> strahlend, leuchtend<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. El sol brillaba en el cielo azul <span class=\"Translation\">(die Sonne schien am blauen Himme<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">l;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">brillar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> scheinen, gl\u00e4nzen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> y el mar permanec\u00eda tranquilo y transparente <span class=\"Translation\">(und das Meer blieb ruhig und durchsichti<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">g;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">permanecer<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> bleiben, verbleiben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>.<\/p>\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">Marina se encontraba en la playa con sus amigos Hugo y Clara <span class=\"Translation\">(Marina befand sich am Strand mit ihren Freunden Hugo und Clar<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">a;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">encontrarse<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> sich befinden<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Los tres contemplaban el mar <span class=\"Translation\">(die drei betrachteten das Mee<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">r;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">contemplar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> betrachten, anschauen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> y los peces que nadaban cerca de la orilla <span class=\"Translation\">(und die Fische, die nahe am Ufer schwamme<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">n;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Word-Char\">orilla<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments-Char\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments-Char\"> Ufer, Strand<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-17732-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s42\/001.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s42\/001.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s42\/001.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"es-ES\">Un sonido misterioso<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"es-ES\">Era un d\u00eda radiante en Cala Cristal. El sol brillaba en el cielo azul y el mar permanec\u00eda tranquilo y transparente.<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"es-ES\">Marina se encontraba en la playa con sus amigos Hugo y Clara. Los tres contemplaban el mar y los peces que nadaban cerca de la orilla.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leseproben im Viewer ansehen:<br \/>\n<div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"16964\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNjk2NCI6eyJJRCI6MTY5NjQsInRpdGxlIjoiRWwgY2FudG8gZGVsIG9jXHUwMGU5YW5vIFx1MjAxNCBEZXIgR2VzYW5nIGRlcyBPemVhbnMiLCJ0eXBlIjoicGRmIiwicmVhZHlfZnVuY3Rpb24iOiJmdW5jdGlvbiByZWFkeShzY2VuZSkge1xuICBzY2VuZS5jdHJsLmNtZFNvdW5kcygpO1xufSByZWFkeSIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMTY5NzEiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0VsX2NhbnRvX2RlbF9vY2Vhbm9fTGVzZXByb2JlLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjMwIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiYmFja2dyb3VuZENvbG9yIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRJbWFnZSI6ImF1dG8iLCJiYWNrZ3JvdW5kU3R5bGUiOiJhdXRvIiwiaGlnaGxpZ2h0TGlua3MiOiJhdXRvIiwibGlnaHRpbmciOiJhdXRvIiwic2luZ2xlUGFnZU1vZGUiOiJhdXRvIiwiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwiYXV0b1BsYXlEdXJhdGlvbiI6ImF1dG8iLCJydGwiOiJhdXRvIiwiaW50ZXJhY3RpdmVDb3JuZXJzIjoiYXV0byIsIm1heERlcHRoIjoiYXV0byIsInNoZWV0Ijp7InN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiY29ybmVyRGV2aWF0aW9uIjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byJ9LCJjb3ZlciI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJiaW5kZXJUZXh0dXJlIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInBhZGRpbmciOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwiaGVpZ2h0IjoiYXV0byIsIndpZHRoIjoiYXV0byIsImdyYXZpdHkiOiJhdXRvIiwicGFnZXNGb3JQcmVkaWN0aW5nIjoiYXV0byJ9LCJjb250cm9sUHJvcHMiOnsiYWN0aW9ucyI6eyJjbWRUb2MiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImRlZmF1bHRUYWIiOiJhdXRvIn0sImNtZEF1dG9QbGF5Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8ifSwiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifSwid2lkVG9vbGJhciI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xNjk2NC5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJlbC1jYW50by1kZWwtb2NlYW5vLWRlci1nZXNhbmctZGVzLW96ZWFucyIsInBvc3RfdHlwZSI6IjNkLWZsaXAtYm9vayJ9fSwicGFnZXMiOltdLCJmaXJzdFBhZ2VzIjpbXX0=');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"14966\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNDk2NiI6eyJJRCI6MTQ5NjYsInRpdGxlIjoiTGEgUmVnYXRhIEludmVydGlkYSBcdTIwMTQgRGllIFJcdTAwZmNja3dcdTAwZTRydHMtUmVnYXR0YSIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6ImZ1bmN0aW9uIHJlYWR5KHNjZW5lKSB7XG4gIHNjZW5lLmN0cmwuY21kU291bmRzKCk7XG59IHJlYWR5IiwiYm9va19zdHlsZSI6ImZsYXQiLCJib29rX3RlbXBsYXRlIjoibm9uZSIsIm91dGxpbmUiOltdLCJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIxNDk3MyIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvTGFfUmVnYXRhX0ludmVydGlkYV9MZXNlcHJvYmVfRWFzeU9yaWdpbmFsLWNvbS5wZGYiLCJwZGZfcGFnZXMiOiIzMiIsInBhZ2VzX2N1c3RvbWl6YXRpb24iOiJub25lIn0sInRodW1ibmFpbCI6eyJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIwIn0sInR5cGUiOiJhdXRvIn0sInByb3BzIjp7ImJhY2tncm91bmRDb2xvciI6ImF1dG8iLCJiYWNrZ3JvdW5kSW1hZ2UiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZFN0eWxlIjoiYXV0byIsImhpZ2hsaWdodExpbmtzIjoiYXV0byIsImxpZ2h0aW5nIjoiYXV0byIsInNpbmdsZVBhZ2VNb2RlIjoiYXV0byIsImNhY2hlZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlc09uTW9iaWxlIjoiYXV0byIsInJlbmRlcldoaWxlRmxpcHBpbmciOiJhdXRvIiwicHJlbG9hZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsImF1dG9QbGF5RHVyYXRpb24iOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJtYXhEZXB0aCI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImNvcm5lckRldmlhdGlvbiI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8ifSwiY292ZXIiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwicGFnZSI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kVG9jIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJkZWZhdWx0VGFiIjoiYXV0byJ9LCJjbWRBdXRvUGxheSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIn0sImNtZFNhdmUiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFByaW50Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRTaW5nbGVQYWdlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmVGb3JNb2JpbGUiOiJhdXRvIn0sIndpZFRvb2xiYXIiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn19fSwiYXV0b1RodW1ibmFpbCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTQ5NjYucG5nIiwicG9zdF9uYW1lIjoibGEtcmVnYXRhLWludmVydGlkYS1kaWUtcnVlY2t3YWVydHMtcmVnYXR0YSIsInBvc3RfdHlwZSI6IjNkLWZsaXAtYm9vayJ9fSwicGFnZXMiOltdLCJmaXJzdFBhZ2VzIjpbXX0=');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"14986\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNDk4NiI6eyJJRCI6MTQ5ODYsInRpdGxlIjoiRWwgRmFudGFzbWEgZGVsIEFycmVjaWZlIGRlIENvcmFsIFx1MjAxNCBEYXMgR2VoZWltbmlzIGRlcyBLb3JhbGxlbnJpZmZzIiwidHlwZSI6InBkZiIsInJlYWR5X2Z1bmN0aW9uIjoiZnVuY3Rpb24gcmVhZHkoc2NlbmUpIHtcbiAgc2NlbmUuY3RybC5jbWRTb3VuZHMoKTtcbn0gcmVhZHkiLCJib29rX3N0eWxlIjoiZmxhdCIsImJvb2tfdGVtcGxhdGUiOiJub25lIiwib3V0bGluZSI6W10sImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjE0OTk2IiwiZ3VpZCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9FbF9GYW50YXNtYV9kZWxfQXJyZWNpZmVfZGVfQ29yYWxfTGVzZXByb2JlX0Vhc3lPcmlnaW5hbC1jb20ucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiMzIiLCJwYWdlc19jdXN0b21pemF0aW9uIjoibm9uZSJ9LCJ0aHVtYm5haWwiOnsiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMCJ9LCJ0eXBlIjoiYXV0byJ9LCJwcm9wcyI6eyJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZEltYWdlIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRTdHlsZSI6ImF1dG8iLCJoaWdobGlnaHRMaW5rcyI6ImF1dG8iLCJsaWdodGluZyI6ImF1dG8iLCJzaW5nbGVQYWdlTW9kZSI6ImF1dG8iLCJjYWNoZWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXNPbk1vYmlsZSI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJXaGlsZUZsaXBwaW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJhdXRvUGxheUR1cmF0aW9uIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwibWF4RGVwdGgiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwicGFkZGluZyI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sInBhZ2UiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFRvYyI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiZGVmYXVsdFRhYiI6ImF1dG8ifSwiY21kQXV0b1BsYXkiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byJ9LCJjbWRTYXZlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRQcmludCI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kU2luZ2xlUGFnZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlRm9yTW9iaWxlIjoiYXV0byJ9LCJ3aWRUb29sYmFyIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9fX0sImF1dG9UaHVtYm5haWwiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvM2QtZmxpcC1ib29rXC9hdXRvLXRodW1ibmFpbHNcLzE0OTg2LnBuZyIsInBvc3RfbmFtZSI6ImVsLWZhbnRhc21hLWRlbC1hcnJlY2lmZS1kZS1jb3JhbC1kYXMtZ2VoZWltbmlzLWRlcy1rb3JhbGxlbnJpZmZzIiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"16697\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNjY5NyI6eyJJRCI6MTY2OTcsInRpdGxlIjoiRWwgQ29sZWNjaW9uaXN0YSBkZSBDb3JhbCBcdTIwMTQgRGVyIEtvcmFsbGVuc2FtbWxlciIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6ImZ1bmN0aW9uIHJlYWR5KHNjZW5lKSB7XG4gIHNjZW5lLmN0cmwuY21kU291bmRzKCk7XG59IHJlYWR5IiwiYm9va19zdHlsZSI6ImZsYXQiLCJib29rX3RlbXBsYXRlIjoibm9uZSIsIm91dGxpbmUiOltdLCJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIxNjcwMyIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvRWxfQ29sZWNjaW9uaXN0YV9kZV9Db3JhbF9MZXNlcHJvYmVfRWFzeU9yaWdpbmFsLWNvbS5wZGYiLCJwZGZfcGFnZXMiOiIzMCIsInBhZ2VzX2N1c3RvbWl6YXRpb24iOiJub25lIn0sInRodW1ibmFpbCI6eyJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIwIn0sInR5cGUiOiJhdXRvIn0sInByb3BzIjp7ImJhY2tncm91bmRDb2xvciI6ImF1dG8iLCJiYWNrZ3JvdW5kSW1hZ2UiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZFN0eWxlIjoiYXV0byIsImhpZ2hsaWdodExpbmtzIjoiYXV0byIsImxpZ2h0aW5nIjoiYXV0byIsInNpbmdsZVBhZ2VNb2RlIjoiYXV0byIsImNhY2hlZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlc09uTW9iaWxlIjoiYXV0byIsInJlbmRlcldoaWxlRmxpcHBpbmciOiJhdXRvIiwicHJlbG9hZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsImF1dG9QbGF5RHVyYXRpb24iOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJtYXhEZXB0aCI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImNvcm5lckRldmlhdGlvbiI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8ifSwiY292ZXIiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwicGFnZSI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kVG9jIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJkZWZhdWx0VGFiIjoiYXV0byJ9LCJjbWRBdXRvUGxheSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIn0sImNtZFNhdmUiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFByaW50Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRTaW5nbGVQYWdlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmVGb3JNb2JpbGUiOiJhdXRvIn0sIndpZFRvb2xiYXIiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn19fSwiYXV0b1RodW1ibmFpbCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTY2OTcucG5nIiwicG9zdF9uYW1lIjoiZWwtY29sZWNjaW9uaXN0YS1kZS1jb3JhbC1kZXIta29yYWxsZW5zYW1tbGVyIiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"16735\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxNjczNSI6eyJJRCI6MTY3MzUsInRpdGxlIjoiRWwgXHUwMGRhbHRpbW8gVHVybm8gZGVsIEZhcmVybyAtIERpZSBsZXR6dGUgU2NoaWNodCBkZXMgTGV1Y2h0dHVybXdcdTAwZTRydGVycyIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6ImZ1bmN0aW9uIHJlYWR5KHNjZW5lKSB7XG4gIHNjZW5lLmN0cmwuY21kU291bmRzKCk7XG59IHJlYWR5IiwiYm9va19zdHlsZSI6ImZsYXQiLCJib29rX3RlbXBsYXRlIjoibm9uZSIsIm91dGxpbmUiOltdLCJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIxNjczNyIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvRWxfVWx0aW1vX1R1cm5vX2RlbF9GYXJlcm9fTGVzZXByb2JlX0Vhc3lPcmlnaW5hbC1jb20ucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiMzIiLCJwYWdlc19jdXN0b21pemF0aW9uIjoibm9uZSJ9LCJ0aHVtYm5haWwiOnsiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMCJ9LCJ0eXBlIjoiYXV0byJ9LCJwcm9wcyI6eyJiYWNrZ3JvdW5kQ29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmFja2dyb3VuZEltYWdlIjoiYXV0byIsImJhY2tncm91bmRTdHlsZSI6ImF1dG8iLCJoaWdobGlnaHRMaW5rcyI6ImF1dG8iLCJsaWdodGluZyI6ImF1dG8iLCJzaW5nbGVQYWdlTW9kZSI6ImF1dG8iLCJjYWNoZWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXNPbk1vYmlsZSI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJXaGlsZUZsaXBwaW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJhdXRvUGxheUR1cmF0aW9uIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwibWF4RGVwdGgiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic3RyZXRjaEltYWdlcyI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzdHJldGNoSW1hZ2VzIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwicGFkZGluZyI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sInBhZ2UiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInN0cmV0Y2hJbWFnZXMiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFRvYyI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiZGVmYXVsdFRhYiI6ImF1dG8ifSwiY21kQXV0b1BsYXkiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byJ9LCJjbWRTYXZlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRQcmludCI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kU2luZ2xlUGFnZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlRm9yTW9iaWxlIjoiYXV0byJ9LCJ3aWRUb29sYmFyIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9fX0sImF1dG9UaHVtYm5haWwiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvM2QtZmxpcC1ib29rXC9hdXRvLXRodW1ibmFpbHNcLzE2NzM1LnBuZyIsInBvc3RfbmFtZSI6ImVsLXVsdGltby10dXJuby1kZWwtZmFyZXJvLWRpZS1sZXR6dGUtc2NoaWNodC1kZXMtbGV1Y2h0dHVybXdhZXJ0ZXJzIiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><\/p>\n<h2>5 leichte Meereskrimis<\/h2>\n<h3>F\u00fcnf K\u00fcstenabenteuer mit Frank-Lesemethode \u2013 f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger<\/h3>\n<p>Spanisch lesen, ohne jedes zweite Wort nachzuschlagen.<\/p>\n<p>Dieses Set enth\u00e4lt f\u00fcnf leichte spanische Meereskrimis mit deutscher Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Ideal f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger, die Spanisch nicht nur \u00fcben, sondern endlich in echten kleinen Geschichten erleben m\u00f6chten.<\/p>\n<p>5 B\u00fccher \u00b7 488 Seiten \u00b7 A1\u2013A2 \u00b7 Frank-Lesemethode \u00b7 Audio online<\/p>\n<p>Spanisch lernen darf sich nach Meer, Sonne, geheimnisvollen Buchten und kleinen Erfolgsmomenten anf\u00fchlen. Nicht nach W\u00f6rterbuchstress. Nicht nach Grammatikheft. Nicht nach dem Gef\u00fchl, nach drei S\u00e4tzen wieder aufgeben zu m\u00fcssen.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Spanisch lesen darf leicht sein. Und spannend.<\/h2>\n<p>Viele Menschen m\u00f6chten Spanisch lesen \u2013 aber normale Texte sind am Anfang oft noch zu schwer. Man versteht einzelne W\u00f6rter, verliert aber schnell den Zusammenhang. Dann beginnt das Nachschlagen, der Lesefluss bricht ab, und aus einer sch\u00f6nen Geschichte wird wieder Arbeit.<\/p>\n<p>Dieses Set macht den Einstieg leichter.<\/p>\n<p>Die f\u00fcnf Geschichten f\u00fchren an spanische K\u00fcstenorte, zu Korallenriffen, Leuchtt\u00fcrmen, Regatten, Meeresh\u00f6hlen und geheimnisvollen Spuren im Wasser. Jede Geschichte ist \u00fcberschaubar, atmosph\u00e4risch und spannend genug, um wirklich weiterlesen zu wollen.<\/p>\n<p>Dank der Frank-Lesemethode steht die deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im spanischen Text. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig stoppen, bl\u00e4ttern oder jedes unbekannte Wort separat suchen. Die Hilfe ist genau dort, wo Sie sie brauchen \u2013 im Satz, im Zusammenhang, im Lesefluss.<\/p>\n<p>So wird Spanischlesen m\u00f6glich: verst\u00e4ndlich, motivierend und mit dem Gef\u00fchl, wirklich in eine Geschichte einzutauchen.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Was ist in diesem Set enthalten?<\/h2>\n<p>Dieses Set bringt f\u00fcnf spanische K\u00fcstenabenteuer zusammen \u2013 mit Meer, R\u00e4tseln, Freundschaft, Ermittlungen und mediterraner Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<h3>1. El Fantasma del Arrecife de Coral \u2014 Das Geheimnis des Korallenriffs<\/h3>\n<p>Ein idyllisches K\u00fcstendorf, ein geheimnisvolles Leuchten im Meer und ein besch\u00e4digtes Korallenriff: Marina, Hugo und Clara entdecken merkw\u00fcrdige Ver\u00e4nderungen in der Unterwasserwelt. Ist wirklich ein Geist im Meer unterwegs \u2013 oder steckt ein sehr menschliches Geheimnis dahinter?<\/p>\n<p>Ein leicht zug\u00e4ngliches Unterwasser-Abenteuer \u00fcber Mut, Freundschaft und den Schutz eines bedrohten Riffs.<\/p>\n<h3>2. La Regata Invertida \u2014 Die R\u00fcckw\u00e4rts-Regatta<\/h3>\n<p>In Marina Azul beginnt die gro\u00dfe Costa Brava Challenge. Die besten Segler der Welt treten gegeneinander an \u2013 bis pl\u00f6tzlich etwas v\u00f6llig Unm\u00f6gliches geschieht: Die Boote segeln r\u00fcckw\u00e4rts. Vicky, Lucas und Alba folgen seltsamen Spuren, merkw\u00fcrdigen Blasen im Wasser und einer geheimen Maschine auf dem Meeresgrund.<\/p>\n<p>Ein lebendiges R\u00e4tselabenteuer mit Segelatmosph\u00e4re, Humor und Detektivgeist.<\/p>\n<h3>3. El \u00daltimo Turno del Farero \u2014 Die letzte Schicht des Leuchtturmw\u00e4rters<\/h3>\n<p>An der st\u00fcrmischen Costa Bermeja sieht der erfahrene Leuchtturmw\u00e4rter Agust\u00edn Mill\u00e1n seltsame Lichter auf dem Meer. Am n\u00e4chsten Morgen wird er tot auf den Felsen gefunden. War es ein Unfall \u2013 oder verbirgt der alte Leuchtturm ein dunkles Geheimnis?<\/p>\n<p>Ein atmosph\u00e4rischer K\u00fcstenkrimi mit Sturm, Felsen, Tagebuch, verborgenen Tunneln und einem Ermittler, der nicht an einfache Antworten glaubt.<\/p>\n<h3>4. El Coleccionista de Coral \u2014 Der Korallensammler<\/h3>\n<p>In Costa Bermeja entdeckt die Taucherin Ana Torres etwas Verst\u00f6rendes. Bald f\u00fchrt die Spur zu wertvollen Korallen, verborgenen Machenschaften und Fragen, die tief unter die Oberfl\u00e4che des Mittelmeers reichen.<\/p>\n<p>Ein kurzer, spannender Krimi zwischen Strand, Taucherausr\u00fcstung, Korallenriffen und gef\u00e4hrlichen Geheimnissen.<\/p>\n<h3>5. El canto del oc\u00e9ano \u2014 Der Gesang des Ozeans<\/h3>\n<p>In Cala Cristal verschwinden wertvolle Forschungsger\u00e4te. Gleichzeitig erklingt aus einer gef\u00e4hrlichen Meeresh\u00f6hle ein unheimlicher, wundersch\u00f6ner Gesang. Ist dort wirklich eine Sirene \u2013 oder nutzt jemand die alte Legende f\u00fcr seine eigenen Zwecke?<\/p>\n<p>Ein fesselndes Abenteuer zwischen Wissenschaft, Mythos, Meeresh\u00f6hle und steigender Flut.<\/p>\n<p>Zusammen entsteht eine kleine spanische Leseroutine am Meer: f\u00fcnf B\u00fccher, f\u00fcnf K\u00fcstenwelten und viele Erfolgsmomente beim Lesen.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Warum dieses Set so gut f\u00fcr Anf\u00e4nger funktioniert<\/h2>\n<p>Dieses Set wurde nicht als trockenes \u00dcbungsbuch gedacht, sondern als echte kleine Lekt\u00fcre f\u00fcr Menschen, die Spanisch mit Freude lesen m\u00f6chten.<\/p>\n<p>Die Geschichten sind leicht genug, um nicht zu \u00fcberfordern. Gleichzeitig sind sie spannend genug, um wirklich gelesen zu werden. Sie begegnen Figuren, Orten, Dialogen, R\u00e4tseln und wiederkehrenden Motiven \u2013 also Sprache im Zusammenhang, nicht isolierten Beispiels\u00e4tzen.<\/p>\n<p>Gerade f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger ist das wichtig: Man braucht Wiederholung, aber keine Langeweile. Man braucht Hilfe, aber nicht das Gef\u00fchl, st\u00e4ndig aus dem Text herauszufallen. Man braucht Erfolgserlebnisse, aber auch Geschichten, die emotional funktionieren.<\/p>\n<p>Dieses Set verbindet genau diese Elemente:<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>f\u00fcnf abgeschlossene spanische Meereskrimis<\/li>\n<li>kurze, \u00fcberschaubare Leseeinheiten<\/li>\n<li>K\u00fcstenorte, Meer, Leuchtturm, Korallen, Regatta und Meeresh\u00f6hle<\/li>\n<li>spannende Handlung statt trockener \u00dcbungen<\/li>\n<li>wiederkehrende Themen und vertrauter Wortschatz<\/li>\n<li>direkte deutsche Verst\u00e4ndnishilfe im Text<\/li>\n<li>Audio online zum Mitlesen und Nachh\u00f6ren<\/li>\n<li>ein Format, das regelm\u00e4\u00dfiges Lesen leicht macht<\/li>\n<\/ul>\n<p>So entsteht Schritt f\u00fcr Schritt Sicherheit. Nicht durch Pauken, sondern durch Lesen.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Was ist die Frank-Lesemethode?<\/h2>\n<p>Die Frank-Lesemethode hilft Ihnen, spanische Texte direkt im Lesefluss zu verstehen.<\/p>\n<p>Sie lesen den spanischen Satz \u2013 und bekommen die deutsche Bedeutung oder Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Dadurch bleibt der Zusammenhang erhalten. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig zum W\u00f6rterbuch greifen und verlieren nicht nach jedem zweiten Satz den Faden.<\/p>\n<p>Das Ziel ist nicht, jedes Wort isoliert auswendig zu lernen. Das Ziel ist, Spanisch im Zusammenhang aufzunehmen: W\u00f6rter, Wendungen, Satzbau, Dialoge und kleine grammatische Muster erscheinen dort, wo sie wirklich vorkommen \u2013 in einer Geschichte.<\/p>\n<p>Das macht die Methode besonders angenehm f\u00fcr Leserinnen und Leser, die schon erste Spanischkenntnisse haben, sich aber bei normalen Texten noch unsicher f\u00fchlen.<\/p>\n<p>Sie lesen echtes Spanisch \u2013 aber nicht allein.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>F\u00fcr wen ist dieses Set ideal?<\/h2>\n<p>Dieses Set ist ideal f\u00fcr Sie, wenn Sie \u2026<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>Spanisch gelernt haben, aber noch nicht frei lesen k\u00f6nnen<\/li>\n<li>nach einer Pause wieder einsteigen m\u00f6chten<\/li>\n<li>kurze, motivierende Leseeinheiten suchen<\/li>\n<li>keine Lust auf trockenes Schulbuchgef\u00fchl haben<\/li>\n<li>lieber mit Geschichten als mit isolierten \u00dcbungen lernen<\/li>\n<li>beim Lesen Unterst\u00fctzung brauchen, aber trotzdem echtes Spanisch erleben m\u00f6chten<\/li>\n<li>K\u00fcste, Meer, R\u00e4tsel und kleine Abenteuer lieben<\/li>\n<li>eine regelm\u00e4\u00dfige Leseroutine aufbauen m\u00f6chten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Es eignet sich besonders f\u00fcr Anf\u00e4nger, Wiedereinsteiger und Selbstlerner, die Spanisch nicht nur wiederholen, sondern endlich im Zusammenhang erleben m\u00f6chten.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Was Sie beim Lesen gewinnen<\/h2>\n<p>Mit diesem Set trainieren Sie nicht nur einzelne W\u00f6rter. Sie bauen ein Gef\u00fchl f\u00fcr spanische Sprache auf.<\/p>\n<p>Sie sehen, wie S\u00e4tze funktionieren. Sie begegnen vertrauten W\u00f6rtern immer wieder in neuen Situationen. Sie lesen Dialoge, kleine Ermittlungen, Beschreibungen, Fragen, Verd\u00e4chtigungen und \u00fcberraschende Wendungen. Dadurch wird Spanisch lebendiger \u2013 und das Lesen f\u00fchlt sich weniger nach Lernen und mehr nach echtem Verstehen an.<\/p>\n<p>Jedes Buch ist eine abgeschlossene Einheit. Das macht das Set besonders praktisch: Sie k\u00f6nnen ein Kapitel am Abend lesen, am Wochenende in eine Geschichte eintauchen oder sich Schritt f\u00fcr Schritt eine kleine spanische Leseroutine aufbauen.<\/p>\n<p>Statt sich durch lange, schwere Texte zu k\u00e4mpfen, sammeln Sie viele \u00fcberschaubare Erfolgsmomente.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Warum ein Set besser wirkt als ein einzelnes Buch<\/h2>\n<p>Ein einzelnes Lesebuch kann ein guter Anfang sein. Ein Set gibt Ihnen eine richtige Leseroutine.<\/p>\n<p>Mit f\u00fcnf Meereskrimis bekommen Sie genug Material, um regelm\u00e4\u00dfig zu lesen, ohne sofort wieder nach dem n\u00e4chsten passenden Buch suchen zu m\u00fcssen. Die Geschichten sind abwechslungsreich, aber atmosph\u00e4risch verwandt: spanische K\u00fcstenorte, Wasser, R\u00e4tsel, kleine Ermittlungen, Natur und Geheimnisse.<\/p>\n<p>Das hilft beim Lernen, weil Sie immer wieder in eine \u00e4hnliche Art von Sprache eintauchen. Gleichzeitig bleibt es interessant, weil jedes Buch eine eigene kleine Welt hat.<\/p>\n<p>So entsteht genau die Mischung, die viele Lernende brauchen: Wiederholung ohne Monotonie, Unterst\u00fctzung ohne \u00dcberforderung und Unterhaltung ohne Schulbuchgef\u00fchl.<\/p>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Das bekommen Sie auf einen Blick<\/h2>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li>5 B\u00fccher im Set<\/li>\n<li>488 Seiten spanische Lekt\u00fcre<\/li>\n<li>leichte Meereskrimis auf Spanisch<\/li>\n<li>A1\u2013A2 mit Frank-Lesemethode<\/li>\n<li>deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text<\/li>\n<li>Audio online<\/li>\n<li>f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger<\/li>\n<li>ideal f\u00fcr Selbstlerner<\/li>\n<li>kurze bis mittlere Leseeinheiten f\u00fcr eine regelm\u00e4\u00dfige Routine<\/li>\n<li>K\u00fcstenabenteuer statt trockener \u00dcbungen<\/li>\n<li>Meer, Korallen, Leuchtturm, Regatta, H\u00f6hlen, R\u00e4tsel und mediterrane Atmosph\u00e4re<\/li>\n<\/ul>\n<div contenteditable=\"false\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<h2>Kein Schulbuchgef\u00fchl. Kein W\u00f6rterbuch-Marathon. Keine \u00dcberforderung.<\/h2>\n<p>Dieses Set ist f\u00fcr Menschen gemacht, die Spanisch endlich lesen m\u00f6chten \u2013 aber auf eine freundliche, motivierende und realistische Weise.<\/p>\n<p>Sie m\u00fcssen nicht perfekt sein, um anzufangen. Sie m\u00fcssen nicht jedes Wort kennen. Sie m\u00fcssen sich nicht durch lange Texte k\u00e4mpfen, die noch zu schwer sind.<\/p>\n<p>Sie brauchen nur spannende Geschichten, direkte Hilfe und den Wunsch, Spanisch Schritt f\u00fcr Schritt besser zu verstehen.<\/p>\n<p>Spanisch lesen am Meer gibt Ihnen genau das: f\u00fcnf B\u00fccher voller K\u00fcstenr\u00e4tsel, Meeresatmosph\u00e4re und Unterst\u00fctzung direkt im Text.<\/p>\n<p>Beginnen Sie mit einem Kapitel. Dann mit dem n\u00e4chsten.<\/p>\n<p>Und erleben Sie, wie aus Spanischlernen langsam echtes Spanischlesen wird.<\/p>","protected":false},"featured_media":17737,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span><span class=\"Translation\">(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">tener<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 haben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span><span class=\"Translation\">(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hoy<a id=\"_idTextAnchor001\"><\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span><span class=\"Translation\">(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">presentar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, lo he puesto con letras grandes <\/span><span class=\"Translation\">(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">poner<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> en la primera cuartilla de papel <\/span><span class=\"Translation\">(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">cuarto<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Viertel<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span><span class=\"Translation\">(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">dejar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 lassen; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">capricho<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Laune<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n<p class=\"Original\">Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/los-ojos-verdes\/fragment\/1-4-2\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[269],"product_tag":[164,81],"class_list":["post-17732","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-modern-spanisch-frank-a1-a2","product_tag-anfaenger","product_tag-krimi","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leseproben im Viewer ansehen:   5 leichte Meereskrimis F\u00fcnf K\u00fcstenabenteuer mit Frank-Lesemethode \u2013 f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger Spanisch lesen, ohne jedes zweite Wort nachzuschlagen.  Dieses Set enth\u00e4lt f\u00fcnf leichte spanische Meereskrimis mit deutscher Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Ideal f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger, die Spanisch nicht nur \u00fcben, sondern endlich in echten kleinen Geschichten erleben m\u00f6chten.  5 B\u00fccher \u00b7 488 Seiten \u00b7 A1\u2013A2 \u00b7 Frank-Lesemethode \u00b7 Audio online  Spanisch lernen darf sich nach Meer, Sonne, geheimnisvollen Buchten und kleinen Erfolgsmomenten anf\u00fchlen. Nicht nach W\u00f6rterbuchstress. Nicht nach Grammatikheft. Nicht nach dem Gef\u00fchl, nach drei S\u00e4tzen wieder aufgeben zu m\u00fcssen.      Spanisch lesen darf leicht sein. Und spannend. Viele Menschen m\u00f6chten Spanisch lesen \u2013 aber normale Texte sind am Anfang oft noch zu schwer. Man versteht einzelne W\u00f6rter, verliert aber schnell den Zusammenhang. Dann beginnt das Nachschlagen, der Lesefluss bricht ab, und aus einer sch\u00f6nen Geschichte wird wieder Arbeit.  Dieses Set macht den Einstieg leichter.  Die f\u00fcnf Geschichten f\u00fchren an spanische K\u00fcstenorte, zu Korallenriffen, Leuchtt\u00fcrmen, Regatten, Meeresh\u00f6hlen und geheimnisvollen Spuren im Wasser. Jede Geschichte ist \u00fcberschaubar, atmosph\u00e4risch und spannend genug, um wirklich weiterlesen zu wollen.  Dank der Frank-Lesemethode steht die deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im spanischen Text. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig stoppen, bl\u00e4ttern oder jedes unbekannte Wort separat suchen. Die Hilfe ist genau dort, wo Sie sie brauchen \u2013 im Satz, im Zusammenhang, im Lesefluss.  So wird Spanischlesen m\u00f6glich: verst\u00e4ndlich, motivierend und mit dem Gef\u00fchl, wirklich in eine Geschichte einzutauchen.      Was ist in diesem Set enthalten? Dieses Set bringt f\u00fcnf spanische K\u00fcstenabenteuer zusammen \u2013 mit Meer, R\u00e4tseln, Freundschaft, Ermittlungen und mediterraner Atmosph\u00e4re. 1. El Fantasma del Arrecife de Coral \u2014 Das Geheimnis des Korallenriffs Ein idyllisches K\u00fcstendorf, ein geheimnisvolles Leuchten im Meer und ein besch\u00e4digtes Korallenriff: Marina, Hugo und Clara entdecken merkw\u00fcrdige Ver\u00e4nderungen in der Unterwasserwelt. Ist wirklich ein Geist im Meer unterwegs \u2013 oder steckt ein sehr menschliches Geheimnis dahinter?  Ein leicht zug\u00e4ngliches Unterwasser-Abenteuer \u00fcber Mut, Freundschaft und den Schutz eines bedrohten Riffs. 2. La Regata Invertida \u2014 Die R\u00fcckw\u00e4rts-Regatta In Marina Azul beginnt die gro\u00dfe Costa Brava Challenge. Die besten Segler der Welt treten gegeneinander an \u2013 bis pl\u00f6tzlich etwas v\u00f6llig Unm\u00f6gliches geschieht: Die Boote segeln r\u00fcckw\u00e4rts. Vicky, Lucas und Alba folgen seltsamen Spuren, merkw\u00fcrdigen Blasen im Wasser und einer geheimen Maschine auf dem Meeresgrund.  Ein lebendiges R\u00e4tselabenteuer mit Segelatmosph\u00e4re, Humor und Detektivgeist. 3. El \u00daltimo Turno del Farero \u2014 Die letzte Schicht des Leuchtturmw\u00e4rters An der st\u00fcrmischen Costa Bermeja sieht der erfahrene Leuchtturmw\u00e4rter Agust\u00edn Mill\u00e1n seltsame Lichter auf dem Meer. Am n\u00e4chsten Morgen wird er tot auf den Felsen gefunden. War es ein Unfall \u2013 oder verbirgt der alte Leuchtturm ein dunkles Geheimnis?  Ein atmosph\u00e4rischer K\u00fcstenkrimi mit Sturm, Felsen, Tagebuch, verborgenen Tunneln und einem Ermittler, der nicht an einfache Antworten glaubt. 4. El Coleccionista de Coral \u2014 Der Korallensammler In Costa Bermeja entdeckt die Taucherin Ana Torres etwas Verst\u00f6rendes. Bald f\u00fchrt die Spur zu wertvollen Korallen, verborgenen Machenschaften und Fragen, die tief unter die Oberfl\u00e4che des Mittelmeers reichen.  Ein kurzer, spannender Krimi zwischen Strand, Taucherausr\u00fcstung, Korallenriffen und gef\u00e4hrlichen Geheimnissen. 5. El canto del oc\u00e9ano \u2014 Der Gesang des Ozeans In Cala Cristal verschwinden wertvolle Forschungsger\u00e4te. Gleichzeitig erklingt aus einer gef\u00e4hrlichen Meeresh\u00f6hle ein unheimlicher, wundersch\u00f6ner Gesang. Ist dort wirklich eine Sirene \u2013 oder nutzt jemand die alte Legende f\u00fcr seine eigenen Zwecke?  Ein fesselndes Abenteuer zwischen Wissenschaft, Mythos, Meeresh\u00f6hle und steigender Flut.  Zusammen entsteht eine kleine spanische Leseroutine am Meer: f\u00fcnf B\u00fccher, f\u00fcnf K\u00fcstenwelten und viele Erfolgsmomente beim Lesen.      Warum dieses Set so gut f\u00fcr Anf\u00e4nger funktioniert Dieses Set wurde nicht als trockenes \u00dcbungsbuch gedacht, sondern als echte kleine Lekt\u00fcre f\u00fcr Menschen, die Spanisch mit Freude lesen m\u00f6chten.  Die Geschichten sind leicht genug, um nicht zu \u00fcberfordern. Gleichzeitig sind sie spannend genug, um wirklich gelesen zu werden. Sie begegnen Figuren, Orten, Dialogen, R\u00e4tseln und wiederkehrenden Motiven \u2013 also Sprache im Zusammenhang, nicht isolierten Beispiels\u00e4tzen.  Gerade f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger ist das wichtig: Man braucht Wiederholung, aber keine Langeweile. Man braucht Hilfe, aber nicht das Gef\u00fchl, st\u00e4ndig aus dem Text herauszufallen. Man braucht Erfolgserlebnisse, aber auch Geschichten, die emotional funktionieren.  Dieses Set verbindet genau diese Elemente:   f\u00fcnf abgeschlossene spanische Meereskrimis  kurze, \u00fcberschaubare Leseeinheiten  K\u00fcstenorte, Meer, Leuchtturm, Korallen, Regatta und Meeresh\u00f6hle  spannende Handlung statt trockener \u00dcbungen  wiederkehrende Themen und vertrauter Wortschatz  direkte deutsche Verst\u00e4ndnishilfe im Text  Audio online zum Mitlesen und Nachh\u00f6ren  ein Format, das regelm\u00e4\u00dfiges Lesen leicht macht  So entsteht Schritt f\u00fcr Schritt Sicherheit. Nicht durch Pauken, sondern durch Lesen.      Was ist die Frank-Lesemethode? Die Frank-Lesemethode hilft Ihnen, spanische Texte direkt im Lesefluss zu verstehen.  Sie lesen den spanischen Satz \u2013 und bekommen die deutsche Bedeutung oder Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Dadurch bleibt der Zusammenhang erhalten. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig zum W\u00f6rterbuch greifen und verlieren nicht nach jedem zweiten Satz den Faden.  Das Ziel ist nicht, jedes Wort isoliert auswendig zu lernen. Das Ziel ist, Spanisch im Zusammenhang aufzunehmen: W\u00f6rter, Wendungen, Satzbau, Dialoge und kleine grammatische Muster erscheinen dort, wo sie wirklich vorkommen \u2013 in einer Geschichte.  Das macht die Methode besonders angenehm f\u00fcr Leserinnen und Leser, die schon erste Spanischkenntnisse haben, sich aber bei normalen Texten noch unsicher f\u00fchlen.  Sie lesen echtes Spanisch \u2013 aber nicht allein.      F\u00fcr wen ist dieses Set ideal? Dieses Set ist ideal f\u00fcr Sie, wenn Sie \u2026   Spanisch gelernt haben, aber noch nicht frei lesen k\u00f6nnen  nach einer Pause wieder einsteigen m\u00f6chten  kurze, motivierende Leseeinheiten suchen  keine Lust auf trockenes Schulbuchgef\u00fchl haben  lieber mit Geschichten als mit isolierten \u00dcbungen lernen  beim Lesen Unterst\u00fctzung brauchen, aber trotzdem echtes Spanisch erleben m\u00f6chten  K\u00fcste, Meer, R\u00e4tsel und kleine Abenteuer lieben  eine regelm\u00e4\u00dfige Leseroutine aufbauen m\u00f6chten  Es eignet sich besonders f\u00fcr Anf\u00e4nger, Wiedereinsteiger und Selbstlerner, die Spanisch nicht nur wiederholen, sondern endlich im Zusammenhang erleben m\u00f6chten.      Was Sie beim Lesen gewinnen Mit diesem Set trainieren Sie nicht nur einzelne W\u00f6rter. Sie bauen ein Gef\u00fchl f\u00fcr spanische Sprache auf.  Sie sehen, wie S\u00e4tze funktionieren. Sie begegnen vertrauten W\u00f6rtern immer wieder in neuen Situationen. Sie lesen Dialoge, kleine Ermittlungen, Beschreibungen, Fragen, Verd\u00e4chtigungen und \u00fcberraschende Wendungen. Dadurch wird Spanisch lebendiger \u2013 und das Lesen f\u00fchlt sich weniger nach Lernen und mehr nach echtem Verstehen an.  Jedes Buch ist eine abgeschlossene Einheit. Das macht das Set besonders praktisch: Sie k\u00f6nnen ein Kapitel am Abend lesen, am Wochenende in eine Geschichte eintauchen oder sich Schritt f\u00fcr Schritt eine kleine spanische Leseroutine aufbauen.  Statt sich durch lange, schwere Texte zu k\u00e4mpfen, sammeln Sie viele \u00fcberschaubare Erfolgsmomente.      Warum ein Set besser wirkt als ein einzelnes Buch Ein einzelnes Lesebuch kann ein guter Anfang sein. Ein Set gibt Ihnen eine richtige Leseroutine.  Mit f\u00fcnf Meereskrimis bekommen Sie genug Material, um regelm\u00e4\u00dfig zu lesen, ohne sofort wieder nach dem n\u00e4chsten passenden Buch suchen zu m\u00fcssen. Die Geschichten sind abwechslungsreich, aber atmosph\u00e4risch verwandt: spanische K\u00fcstenorte, Wasser, R\u00e4tsel, kleine Ermittlungen, Natur und Geheimnisse.  Das hilft beim Lernen, weil Sie immer wieder in eine \u00e4hnliche Art von Sprache eintauchen. Gleichzeitig bleibt es interessant, weil jedes Buch eine eigene kleine Welt hat.  So entsteht genau die Mischung, die viele Lernende brauchen: Wiederholung ohne Monotonie, Unterst\u00fctzung ohne \u00dcberforderung und Unterhaltung ohne Schulbuchgef\u00fchl.      Das bekommen Sie auf einen Blick   5 B\u00fccher im Set  488 Seiten spanische Lekt\u00fcre  leichte Meereskrimis auf Spanisch  A1\u2013A2 mit Frank-Lesemethode  deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text  Audio online  f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger  ideal f\u00fcr Selbstlerner  kurze bis mittlere Leseeinheiten f\u00fcr eine regelm\u00e4\u00dfige Routine  K\u00fcstenabenteuer statt trockener \u00dcbungen  Meer, Korallen, Leuchtturm, Regatta, H\u00f6hlen, R\u00e4tsel und mediterrane Atmosph\u00e4re       Kein Schulbuchgef\u00fchl. Kein W\u00f6rterbuch-Marathon. Keine \u00dcberforderung. Dieses Set ist f\u00fcr Menschen gemacht, die Spanisch endlich lesen m\u00f6chten \u2013 aber auf eine freundliche, motivierende und realistische Weise.  Sie m\u00fcssen nicht perfekt sein, um anzufangen. Sie m\u00fcssen nicht jedes Wort kennen. Sie m\u00fcssen sich nicht durch lange Texte k\u00e4mpfen, die noch zu schwer sind.  Sie brauchen nur spannende Geschichten, direkte Hilfe und den Wunsch, Spanisch Schritt f\u00fcr Schritt besser zu verstehen.  Spanisch lesen am Meer gibt Ihnen genau das: f\u00fcnf B\u00fccher voller K\u00fcstenr\u00e4tsel, Meeresatmosph\u00e4re und Unterst\u00fctzung direkt im Text.  Beginnen Sie mit einem Kapitel. Dann mit dem n\u00e4chsten.  Und erleben Sie, wie aus Spanischlernen langsam echtes Spanischlesen wird.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T20:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DSMB6-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/\",\"name\":\"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSMB6.png\",\"datePublished\":\"2026-05-30T20:16:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T20:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSMB6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSMB6.png\",\"width\":1254,\"height\":1254},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-spanisch-frank-a1-a2\\\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com","og_description":"Leseproben im Viewer ansehen:   5 leichte Meereskrimis F\u00fcnf K\u00fcstenabenteuer mit Frank-Lesemethode \u2013 f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger Spanisch lesen, ohne jedes zweite Wort nachzuschlagen.  Dieses Set enth\u00e4lt f\u00fcnf leichte spanische Meereskrimis mit deutscher Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Ideal f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger, die Spanisch nicht nur \u00fcben, sondern endlich in echten kleinen Geschichten erleben m\u00f6chten.  5 B\u00fccher \u00b7 488 Seiten \u00b7 A1\u2013A2 \u00b7 Frank-Lesemethode \u00b7 Audio online  Spanisch lernen darf sich nach Meer, Sonne, geheimnisvollen Buchten und kleinen Erfolgsmomenten anf\u00fchlen. Nicht nach W\u00f6rterbuchstress. Nicht nach Grammatikheft. Nicht nach dem Gef\u00fchl, nach drei S\u00e4tzen wieder aufgeben zu m\u00fcssen.      Spanisch lesen darf leicht sein. Und spannend. Viele Menschen m\u00f6chten Spanisch lesen \u2013 aber normale Texte sind am Anfang oft noch zu schwer. Man versteht einzelne W\u00f6rter, verliert aber schnell den Zusammenhang. Dann beginnt das Nachschlagen, der Lesefluss bricht ab, und aus einer sch\u00f6nen Geschichte wird wieder Arbeit.  Dieses Set macht den Einstieg leichter.  Die f\u00fcnf Geschichten f\u00fchren an spanische K\u00fcstenorte, zu Korallenriffen, Leuchtt\u00fcrmen, Regatten, Meeresh\u00f6hlen und geheimnisvollen Spuren im Wasser. Jede Geschichte ist \u00fcberschaubar, atmosph\u00e4risch und spannend genug, um wirklich weiterlesen zu wollen.  Dank der Frank-Lesemethode steht die deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im spanischen Text. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig stoppen, bl\u00e4ttern oder jedes unbekannte Wort separat suchen. Die Hilfe ist genau dort, wo Sie sie brauchen \u2013 im Satz, im Zusammenhang, im Lesefluss.  So wird Spanischlesen m\u00f6glich: verst\u00e4ndlich, motivierend und mit dem Gef\u00fchl, wirklich in eine Geschichte einzutauchen.      Was ist in diesem Set enthalten? Dieses Set bringt f\u00fcnf spanische K\u00fcstenabenteuer zusammen \u2013 mit Meer, R\u00e4tseln, Freundschaft, Ermittlungen und mediterraner Atmosph\u00e4re. 1. El Fantasma del Arrecife de Coral \u2014 Das Geheimnis des Korallenriffs Ein idyllisches K\u00fcstendorf, ein geheimnisvolles Leuchten im Meer und ein besch\u00e4digtes Korallenriff: Marina, Hugo und Clara entdecken merkw\u00fcrdige Ver\u00e4nderungen in der Unterwasserwelt. Ist wirklich ein Geist im Meer unterwegs \u2013 oder steckt ein sehr menschliches Geheimnis dahinter?  Ein leicht zug\u00e4ngliches Unterwasser-Abenteuer \u00fcber Mut, Freundschaft und den Schutz eines bedrohten Riffs. 2. La Regata Invertida \u2014 Die R\u00fcckw\u00e4rts-Regatta In Marina Azul beginnt die gro\u00dfe Costa Brava Challenge. Die besten Segler der Welt treten gegeneinander an \u2013 bis pl\u00f6tzlich etwas v\u00f6llig Unm\u00f6gliches geschieht: Die Boote segeln r\u00fcckw\u00e4rts. Vicky, Lucas und Alba folgen seltsamen Spuren, merkw\u00fcrdigen Blasen im Wasser und einer geheimen Maschine auf dem Meeresgrund.  Ein lebendiges R\u00e4tselabenteuer mit Segelatmosph\u00e4re, Humor und Detektivgeist. 3. El \u00daltimo Turno del Farero \u2014 Die letzte Schicht des Leuchtturmw\u00e4rters An der st\u00fcrmischen Costa Bermeja sieht der erfahrene Leuchtturmw\u00e4rter Agust\u00edn Mill\u00e1n seltsame Lichter auf dem Meer. Am n\u00e4chsten Morgen wird er tot auf den Felsen gefunden. War es ein Unfall \u2013 oder verbirgt der alte Leuchtturm ein dunkles Geheimnis?  Ein atmosph\u00e4rischer K\u00fcstenkrimi mit Sturm, Felsen, Tagebuch, verborgenen Tunneln und einem Ermittler, der nicht an einfache Antworten glaubt. 4. El Coleccionista de Coral \u2014 Der Korallensammler In Costa Bermeja entdeckt die Taucherin Ana Torres etwas Verst\u00f6rendes. Bald f\u00fchrt die Spur zu wertvollen Korallen, verborgenen Machenschaften und Fragen, die tief unter die Oberfl\u00e4che des Mittelmeers reichen.  Ein kurzer, spannender Krimi zwischen Strand, Taucherausr\u00fcstung, Korallenriffen und gef\u00e4hrlichen Geheimnissen. 5. El canto del oc\u00e9ano \u2014 Der Gesang des Ozeans In Cala Cristal verschwinden wertvolle Forschungsger\u00e4te. Gleichzeitig erklingt aus einer gef\u00e4hrlichen Meeresh\u00f6hle ein unheimlicher, wundersch\u00f6ner Gesang. Ist dort wirklich eine Sirene \u2013 oder nutzt jemand die alte Legende f\u00fcr seine eigenen Zwecke?  Ein fesselndes Abenteuer zwischen Wissenschaft, Mythos, Meeresh\u00f6hle und steigender Flut.  Zusammen entsteht eine kleine spanische Leseroutine am Meer: f\u00fcnf B\u00fccher, f\u00fcnf K\u00fcstenwelten und viele Erfolgsmomente beim Lesen.      Warum dieses Set so gut f\u00fcr Anf\u00e4nger funktioniert Dieses Set wurde nicht als trockenes \u00dcbungsbuch gedacht, sondern als echte kleine Lekt\u00fcre f\u00fcr Menschen, die Spanisch mit Freude lesen m\u00f6chten.  Die Geschichten sind leicht genug, um nicht zu \u00fcberfordern. Gleichzeitig sind sie spannend genug, um wirklich gelesen zu werden. Sie begegnen Figuren, Orten, Dialogen, R\u00e4tseln und wiederkehrenden Motiven \u2013 also Sprache im Zusammenhang, nicht isolierten Beispiels\u00e4tzen.  Gerade f\u00fcr Anf\u00e4nger und Wiedereinsteiger ist das wichtig: Man braucht Wiederholung, aber keine Langeweile. Man braucht Hilfe, aber nicht das Gef\u00fchl, st\u00e4ndig aus dem Text herauszufallen. Man braucht Erfolgserlebnisse, aber auch Geschichten, die emotional funktionieren.  Dieses Set verbindet genau diese Elemente:   f\u00fcnf abgeschlossene spanische Meereskrimis  kurze, \u00fcberschaubare Leseeinheiten  K\u00fcstenorte, Meer, Leuchtturm, Korallen, Regatta und Meeresh\u00f6hle  spannende Handlung statt trockener \u00dcbungen  wiederkehrende Themen und vertrauter Wortschatz  direkte deutsche Verst\u00e4ndnishilfe im Text  Audio online zum Mitlesen und Nachh\u00f6ren  ein Format, das regelm\u00e4\u00dfiges Lesen leicht macht  So entsteht Schritt f\u00fcr Schritt Sicherheit. Nicht durch Pauken, sondern durch Lesen.      Was ist die Frank-Lesemethode? Die Frank-Lesemethode hilft Ihnen, spanische Texte direkt im Lesefluss zu verstehen.  Sie lesen den spanischen Satz \u2013 und bekommen die deutsche Bedeutung oder Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text. Dadurch bleibt der Zusammenhang erhalten. Sie m\u00fcssen nicht st\u00e4ndig zum W\u00f6rterbuch greifen und verlieren nicht nach jedem zweiten Satz den Faden.  Das Ziel ist nicht, jedes Wort isoliert auswendig zu lernen. Das Ziel ist, Spanisch im Zusammenhang aufzunehmen: W\u00f6rter, Wendungen, Satzbau, Dialoge und kleine grammatische Muster erscheinen dort, wo sie wirklich vorkommen \u2013 in einer Geschichte.  Das macht die Methode besonders angenehm f\u00fcr Leserinnen und Leser, die schon erste Spanischkenntnisse haben, sich aber bei normalen Texten noch unsicher f\u00fchlen.  Sie lesen echtes Spanisch \u2013 aber nicht allein.      F\u00fcr wen ist dieses Set ideal? Dieses Set ist ideal f\u00fcr Sie, wenn Sie \u2026   Spanisch gelernt haben, aber noch nicht frei lesen k\u00f6nnen  nach einer Pause wieder einsteigen m\u00f6chten  kurze, motivierende Leseeinheiten suchen  keine Lust auf trockenes Schulbuchgef\u00fchl haben  lieber mit Geschichten als mit isolierten \u00dcbungen lernen  beim Lesen Unterst\u00fctzung brauchen, aber trotzdem echtes Spanisch erleben m\u00f6chten  K\u00fcste, Meer, R\u00e4tsel und kleine Abenteuer lieben  eine regelm\u00e4\u00dfige Leseroutine aufbauen m\u00f6chten  Es eignet sich besonders f\u00fcr Anf\u00e4nger, Wiedereinsteiger und Selbstlerner, die Spanisch nicht nur wiederholen, sondern endlich im Zusammenhang erleben m\u00f6chten.      Was Sie beim Lesen gewinnen Mit diesem Set trainieren Sie nicht nur einzelne W\u00f6rter. Sie bauen ein Gef\u00fchl f\u00fcr spanische Sprache auf.  Sie sehen, wie S\u00e4tze funktionieren. Sie begegnen vertrauten W\u00f6rtern immer wieder in neuen Situationen. Sie lesen Dialoge, kleine Ermittlungen, Beschreibungen, Fragen, Verd\u00e4chtigungen und \u00fcberraschende Wendungen. Dadurch wird Spanisch lebendiger \u2013 und das Lesen f\u00fchlt sich weniger nach Lernen und mehr nach echtem Verstehen an.  Jedes Buch ist eine abgeschlossene Einheit. Das macht das Set besonders praktisch: Sie k\u00f6nnen ein Kapitel am Abend lesen, am Wochenende in eine Geschichte eintauchen oder sich Schritt f\u00fcr Schritt eine kleine spanische Leseroutine aufbauen.  Statt sich durch lange, schwere Texte zu k\u00e4mpfen, sammeln Sie viele \u00fcberschaubare Erfolgsmomente.      Warum ein Set besser wirkt als ein einzelnes Buch Ein einzelnes Lesebuch kann ein guter Anfang sein. Ein Set gibt Ihnen eine richtige Leseroutine.  Mit f\u00fcnf Meereskrimis bekommen Sie genug Material, um regelm\u00e4\u00dfig zu lesen, ohne sofort wieder nach dem n\u00e4chsten passenden Buch suchen zu m\u00fcssen. Die Geschichten sind abwechslungsreich, aber atmosph\u00e4risch verwandt: spanische K\u00fcstenorte, Wasser, R\u00e4tsel, kleine Ermittlungen, Natur und Geheimnisse.  Das hilft beim Lernen, weil Sie immer wieder in eine \u00e4hnliche Art von Sprache eintauchen. Gleichzeitig bleibt es interessant, weil jedes Buch eine eigene kleine Welt hat.  So entsteht genau die Mischung, die viele Lernende brauchen: Wiederholung ohne Monotonie, Unterst\u00fctzung ohne \u00dcberforderung und Unterhaltung ohne Schulbuchgef\u00fchl.      Das bekommen Sie auf einen Blick   5 B\u00fccher im Set  488 Seiten spanische Lekt\u00fcre  leichte Meereskrimis auf Spanisch  A1\u2013A2 mit Frank-Lesemethode  deutsche Verst\u00e4ndnishilfe direkt im Text  Audio online  f\u00fcr Anf\u00e4nger &amp; Wiedereinsteiger  ideal f\u00fcr Selbstlerner  kurze bis mittlere Leseeinheiten f\u00fcr eine regelm\u00e4\u00dfige Routine  K\u00fcstenabenteuer statt trockener \u00dcbungen  Meer, Korallen, Leuchtturm, Regatta, H\u00f6hlen, R\u00e4tsel und mediterrane Atmosph\u00e4re       Kein Schulbuchgef\u00fchl. Kein W\u00f6rterbuch-Marathon. Keine \u00dcberforderung. Dieses Set ist f\u00fcr Menschen gemacht, die Spanisch endlich lesen m\u00f6chten \u2013 aber auf eine freundliche, motivierende und realistische Weise.  Sie m\u00fcssen nicht perfekt sein, um anzufangen. Sie m\u00fcssen nicht jedes Wort kennen. Sie m\u00fcssen sich nicht durch lange Texte k\u00e4mpfen, die noch zu schwer sind.  Sie brauchen nur spannende Geschichten, direkte Hilfe und den Wunsch, Spanisch Schritt f\u00fcr Schritt besser zu verstehen.  Spanisch lesen am Meer gibt Ihnen genau das: f\u00fcnf B\u00fccher voller K\u00fcstenr\u00e4tsel, Meeresatmosph\u00e4re und Unterst\u00fctzung direkt im Text.  Beginnen Sie mit einem Kapitel. Dann mit dem n\u00e4chsten.  Und erleben Sie, wie aus Spanischlernen langsam echtes Spanischlesen wird.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2026-05-30T20:40:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DSMB6-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/","name":"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2 - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DSMB6.png","datePublished":"2026-05-30T20:16:50+00:00","dateModified":"2026-05-30T20:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DSMB6.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DSMB6.png","width":1254,"height":1254},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-spanisch-frank-a1-a2\/spanisch-am-meer-5-buecher-a1-a2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spanisch am Meer: 5 B\u00fccher A1-A2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17732"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17732"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}