{"id":17378,"date":"2026-04-10T12:59:45","date_gmt":"2026-04-10T10:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=17378"},"modified":"2026-04-10T13:51:51","modified_gmt":"2026-04-10T11:51:51","slug":"storie-di-cani-hundegeschichten","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/","title":{"rendered":"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\">Il cane che odiava la pioggia <span class=\"Translation\">(der Hund, der den Regen hasst<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">e;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">odiare<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> hassen, verabscheuen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\">Tommaso aveva sempre voluto un cane coraggioso <span class=\"Translation\">(Tommaso hatte sich immer einen mutigen Hund gew\u00fcnsch<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">t;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">volere<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> wolle<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/h<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">ier:<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">\/ <\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">w\u00fcnsche<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">coraggioso<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> muti<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">g;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">coraggio<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">m<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Mut<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Un cane forte, avventuroso <span class=\"Translation\">(ein starker, abenteuerlustiger Hun<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">d;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">avventuroso<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> abenteuerlusti<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">g;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">avventura<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Abenteuer<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>, pronto per lunghe passeggiate nelle colline toscane <span class=\"Translation\">(bereit f\u00fcr lange Spazierg\u00e4nge in den toskanischen H\u00fcgel<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">n;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">passeggiata<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Spaziergan<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">g;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">passeggiare<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> spazieren gehen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Invece, aveva adottato Tartufo <span class=\"Translation\">(stattdessen hatte er Tartufo adoptier<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">t;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">tartufo<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">m<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Tr\u00fcffel<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>.<\/p>\n<p class=\"Adapted\">Tartufo era un labrador dorato con gli occhi grandi e dolci <span class=\"Translation\">(Tartufo war ein goldener Labrador mit gro\u00dfen, sanften Auge<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">n;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">dorato<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> golde<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">oro<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">m<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Gold<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>, il pelo morbido e un carattere&#8230; particolare <span class=\"Translation\">(mit weichem Fell und einem&#8230; besonderen Charakte<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">r;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">morbido<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> weich, zart, sanft<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Tartufo aveva paura della pioggia <span class=\"Translation\">(Tartufo hatte Angst vor dem Rege<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">n;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">avere paura di<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Angst haben vor<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Non una paura normale <span class=\"Translation\">(keine normale Angst)<\/span><span class=\"No-Break\"> \u2014<\/span> una paura enorme, drammatica, quasi teatrale <span class=\"Translation\">(eine riesige, dramatische, fast theatralische Angst)<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-17378-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/italienisch\/i18\/001.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/italienisch\/i18\/001.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/italienisch\/i18\/001.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"it-IT\">Il cane che odiava la pioggia<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"it-IT\">Tommaso aveva sempre voluto un cane coraggioso. Un cane forte, avventuroso, pronto per lunghe passeggiate nelle colline toscane. Invece, aveva adottato Tartufo.<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"it-IT\">Tartufo era un labrador dorato con gli occhi grandi e dolci, il pelo morbido e un carattere\u2026 particolare. Tartufo aveva paura della pioggia. Non una paura normale \u2014 una paura enorme, drammatica, quasi teatrale.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zehn Hunde. Zehn Geschichten. Ein ganzes Land zum Lachen.<br \/>\nWas passiert, wenn ein Labrador in Florenz bei jedem Regentropfen in Panik ger\u00e4t? Wenn ein verfressener Bulldogge in Rom die Trattorien unsicher macht? Oder wenn ein Beagle in Perugia ein geheimes Doppelleben f\u00fchrt, von dem sein Besitzer nichts ahnt?<br \/>\nStorie di Cani versammelt zehn urkomische Kurzgeschichten aus ganz Italien \u2014 von den Kan\u00e4len Venedigs bis zu den H\u00fcgeln der Toskana, von einer chaotischen Hochzeit am Comer See bis zu einem Tierarztbesuch, der zur dramatischen Vorstellung wird. Jede Geschichte feiert die unersch\u00fctterliche, manchmal unm\u00f6gliche, immer liebenswerte Beziehung zwischen Mensch und Hund.<br \/>\nHier trifft italienischer Charme auf tierisches Chaos: Ein Postbote liefert sich t\u00e4glich ein Duell mit einem Jack Russell. Ein Husky in Neapel hat zu allem eine lautstarke Meinung. Und drei Hunde in Mailand f\u00fchren einen erbitterten Kampf \u2014 um ein einziges Sofa.<br \/>\nGeschrieben in leicht verst\u00e4ndlichem Italienisch, ist dieses Buch der perfekte Begleiter f\u00fcr alle, die ihre Italienischkenntnisse mit einem L\u00e4cheln vertiefen wollen. Die humorvollen Alltagsgeschichten lesen sich fl\u00fcssig und m\u00fchelos \u2014 und machen gleichzeitig s\u00fcchtig nach der n\u00e4chsten Seite.<br \/>\nF\u00fcr Hundeliebhaber. F\u00fcr Italienfans. F\u00fcr alle, die beim Lesen laut lachen wollen.<\/p>","protected":false},"featured_media":17383,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span><span class=\"Translation\">(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">tener<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 haben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span><span class=\"Translation\">(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hoy<a id=\"_idTextAnchor001\"><\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span><span class=\"Translation\">(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">presentar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, lo he puesto con letras grandes <\/span><span class=\"Translation\">(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">poner<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> en la primera cuartilla de papel <\/span><span class=\"Translation\">(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">cuarto<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Viertel<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span><span class=\"Translation\">(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">dejar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 lassen; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">capricho<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Laune<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n<p class=\"Original\">Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/los-ojos-verdes\/fragment\/1-4-2\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[286],"product_tag":[164,287],"class_list":{"0":"post-17378","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2","7":"product_tag-anfaenger","8":"product_tag-lustige-kurzgeschichten","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zehn Hunde. Zehn Geschichten. Ein ganzes Land zum Lachen. Was passiert, wenn ein Labrador in Florenz bei jedem Regentropfen in Panik ger\u00e4t? Wenn ein verfressener Bulldogge in Rom die Trattorien unsicher macht? Oder wenn ein Beagle in Perugia ein geheimes Doppelleben f\u00fchrt, von dem sein Besitzer nichts ahnt? Storie di Cani versammelt zehn urkomische Kurzgeschichten aus ganz Italien \u2014 von den Kan\u00e4len Venedigs bis zu den H\u00fcgeln der Toskana, von einer chaotischen Hochzeit am Comer See bis zu einem Tierarztbesuch, der zur dramatischen Vorstellung wird. Jede Geschichte feiert die unersch\u00fctterliche, manchmal unm\u00f6gliche, immer liebenswerte Beziehung zwischen Mensch und Hund. Hier trifft italienischer Charme auf tierisches Chaos: Ein Postbote liefert sich t\u00e4glich ein Duell mit einem Jack Russell. Ein Husky in Neapel hat zu allem eine lautstarke Meinung. Und drei Hunde in Mailand f\u00fchren einen erbitterten Kampf \u2014 um ein einziges Sofa. Geschrieben in leicht verst\u00e4ndlichem Italienisch, ist dieses Buch der perfekte Begleiter f\u00fcr alle, die ihre Italienischkenntnisse mit einem L\u00e4cheln vertiefen wollen. Die humorvollen Alltagsgeschichten lesen sich fl\u00fcssig und m\u00fchelos \u2014 und machen gleichzeitig s\u00fcchtig nach der n\u00e4chsten Seite. F\u00fcr Hundeliebhaber. F\u00fcr Italienfans. F\u00fcr alle, die beim Lesen laut lachen wollen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T11:51:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Storie_di_cani_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/\",\"name\":\"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Storie_di_cani_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-10T10:59:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T11:51:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Storie_di_cani_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Storie_di_cani_printcover.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\\\/storie-di-cani-hundegeschichten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com","og_description":"Zehn Hunde. Zehn Geschichten. Ein ganzes Land zum Lachen. Was passiert, wenn ein Labrador in Florenz bei jedem Regentropfen in Panik ger\u00e4t? Wenn ein verfressener Bulldogge in Rom die Trattorien unsicher macht? Oder wenn ein Beagle in Perugia ein geheimes Doppelleben f\u00fchrt, von dem sein Besitzer nichts ahnt? Storie di Cani versammelt zehn urkomische Kurzgeschichten aus ganz Italien \u2014 von den Kan\u00e4len Venedigs bis zu den H\u00fcgeln der Toskana, von einer chaotischen Hochzeit am Comer See bis zu einem Tierarztbesuch, der zur dramatischen Vorstellung wird. Jede Geschichte feiert die unersch\u00fctterliche, manchmal unm\u00f6gliche, immer liebenswerte Beziehung zwischen Mensch und Hund. Hier trifft italienischer Charme auf tierisches Chaos: Ein Postbote liefert sich t\u00e4glich ein Duell mit einem Jack Russell. Ein Husky in Neapel hat zu allem eine lautstarke Meinung. Und drei Hunde in Mailand f\u00fchren einen erbitterten Kampf \u2014 um ein einziges Sofa. Geschrieben in leicht verst\u00e4ndlichem Italienisch, ist dieses Buch der perfekte Begleiter f\u00fcr alle, die ihre Italienischkenntnisse mit einem L\u00e4cheln vertiefen wollen. Die humorvollen Alltagsgeschichten lesen sich fl\u00fcssig und m\u00fchelos \u2014 und machen gleichzeitig s\u00fcchtig nach der n\u00e4chsten Seite. F\u00fcr Hundeliebhaber. F\u00fcr Italienfans. F\u00fcr alle, die beim Lesen laut lachen wollen.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2026-04-10T11:51:51+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Storie_di_cani_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/","name":"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Storie_di_cani_printcover.jpg","datePublished":"2026-04-10T10:59:45+00:00","dateModified":"2026-04-10T11:51:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Storie_di_cani_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Storie_di_cani_printcover.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/italienisch-lustige-kurzgeschichtenfrank-a1-a2\/storie-di-cani-hundegeschichten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Storie di cani \u2014 Hundegeschichten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17378"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17378"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}