{"id":16911,"date":"2026-01-12T14:56:59","date_gmt":"2026-01-12T13:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=16911"},"modified":"2026-02-22T20:39:05","modified_gmt":"2026-02-22T19:39:05","slug":"the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/","title":{"rendered":"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf"},"content":{"rendered":"
\n

Market Day Mystery (das R\u00e4tsel am Markttag)<\/span><\/p>\n

The old clock tower in Clockborough\u2019s town square chimed nine times (der alte Uhrturm auf dem Marktplatz von Clockborough schlug neun Ma<\/span>l;<\/span><\/span> <\/span><\/span>Clockborough<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> etwa \u00abUhrenstadt<\/span><\/span>\u00bb;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>clock<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Uh<\/span><\/span>r;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>borough<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Stadtbezir<\/span><\/span>k;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>to chime<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> l\u00e4uten, schlagen<\/span><\/span>)<\/span>. Its deep sound echoed through the busy morning market (sein tiefer Klang hallte durch den gesch\u00e4ftigen Morgenmark<\/span>t;<\/span><\/span> <\/span><\/span>to echo<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> widerhallen, hallen<\/span><\/span>)<\/span>. People walked between colourful stalls (die Leute gingen zwischen bunten St\u00e4nde<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>colour<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Farb<\/span><\/span>e;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>stall<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Stand, Bude<\/span><\/span>)<\/span>, buying fresh vegetables (und kauften frisches Gem\u00fcse)<\/span>, warm bread (warmes Brot)<\/span>, and handmade crafts (und handgemachte Kunsthandwerk<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>craft<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Handwerk, Kunsthandwerk<\/span><\/span>)<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Market Day Mystery<\/p>\n

The old clock tower in Clockborough\u2019s town square chimed nine times. Its deep sound echoed through the busy morning market. People walked between colourful stalls, buying fresh vegetables, warm bread, and handmade crafts.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Was geschieht mit einem Ort, dessen Bewohner \u00fcber Nacht verschwinden \u2013 und nur ihre halb gegessenen Abendessen zur\u00fccklassen?
\nClockborough, England. Als niemand vom Nachbardorf Little Morden zum Markt erscheint, werden Finn und Zara misstrauisch. Ein tropfender Gartenschlauch, ein umgefallenes Kinderfahrrad, verriegelte T\u00fcren \u2013 und M\u00e4nner in schwarzen Anz\u00fcgen, die Fragen stellen, die sie nicht beantworten wollen. Irgendetwas Unheimliches verbirgt sich hinter der offiziellen Erkl\u00e4rung.
\nManche Geheimnisse fordern junge Detektive heraus, die keine Angst vor der Wahrheit haben.
\nZweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":16917,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span>(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span>tener<\/span><\/span> \u2014 haben<\/span><\/span>)<\/span> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span>(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

Hoy<\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span>(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span>presentar<\/span><\/span> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span>)<\/span>, lo he puesto con letras grandes <\/span>(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span>poner<\/span><\/span> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span>)<\/span> en la primera cuartilla de papel <\/span>(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span>cuarto<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Viertel<\/span><\/span>)<\/span>, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span>(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span>dejar<\/span><\/span> \u2014 lassen; <\/span><\/span>capricho<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Laune<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n

Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[270],"product_tag":[164,81],"class_list":{"0":"post-16911","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-modern-englisch-frank-a1-a2","7":"product_tag-anfaenger","8":"product_tag-krimi","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nThe Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was geschieht mit einem Ort, dessen Bewohner \u00fcber Nacht verschwinden \u2013 und nur ihre halb gegessenen Abendessen zur\u00fccklassen? Clockborough, England. Als niemand vom Nachbardorf Little Morden zum Markt erscheint, werden Finn und Zara misstrauisch. Ein tropfender Gartenschlauch, ein umgefallenes Kinderfahrrad, verriegelte T\u00fcren \u2013 und M\u00e4nner in schwarzen Anz\u00fcgen, die Fragen stellen, die sie nicht beantworten wollen. Irgendetwas Unheimliches verbirgt sich hinter der offiziellen Erkl\u00e4rung. Manche Geheimnisse fordern junge Detektive heraus, die keine Angst vor der Wahrheit haben. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-22T19:39:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/\",\"name\":\"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-12T13:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-22T19:39:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-englisch-frank-a1-a2\\\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com","og_description":"Was geschieht mit einem Ort, dessen Bewohner \u00fcber Nacht verschwinden \u2013 und nur ihre halb gegessenen Abendessen zur\u00fccklassen? Clockborough, England. Als niemand vom Nachbardorf Little Morden zum Markt erscheint, werden Finn und Zara misstrauisch. Ein tropfender Gartenschlauch, ein umgefallenes Kinderfahrrad, verriegelte T\u00fcren \u2013 und M\u00e4nner in schwarzen Anz\u00fcgen, die Fragen stellen, die sie nicht beantworten wollen. Irgendetwas Unheimliches verbirgt sich hinter der offiziellen Erkl\u00e4rung. Manche Geheimnisse fordern junge Detektive heraus, die keine Angst vor der Wahrheit haben. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2026-02-22T19:39:05+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/","name":"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg","datePublished":"2026-01-12T13:56:59+00:00","dateModified":"2026-02-22T19:39:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/The_Vanishing_Village_printcover.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-englisch-frank-a1-a2\/the-vanishing-village-das-verschwundene-dorf\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Vanishing Village \u2014 Das verschwundene Dorf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16911"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16911"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}