{"id":16808,"date":"2025-12-31T01:00:01","date_gmt":"2025-12-31T00:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=16808"},"modified":"2026-03-27T15:11:02","modified_gmt":"2026-03-27T14:11:02","slug":"lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/","title":{"rendered":"L&#8217;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">Apr\u00e8s la Temp\u00eate <span class=\"Translation\">(nach dem Sturm)<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">Le vent s&apos;\u00e9tait enfin calm\u00e9 <span class=\"Translation\">(der Wind hatte sich endlich beruhig<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">t;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">\u00eatre<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> sein<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>.<\/p>\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\">S\u00e9raphine Leclerc marchait lentement sur la plage de Port-Lumi\u00e8re <span class=\"Translation\">(S\u00e9raphine Leclerc ging langsam am Strand von Port-Lumi\u00e8r<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">port<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">m<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Hafe<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">lumi\u00e8re<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Sub _idGenCharOverride-1\">f<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> Licht<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Ses bottes en caoutchouc laissaient des traces profondes dans le sable mouill\u00e9 <span class=\"Translation\">(ihre Gummistiefel hinterlie\u00dfen tiefe Spuren im nassen San<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">d;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">mouiller<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> nass machen, befeuchten<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. L&apos;air sentait le sel et les algues <span class=\"Translation\">(die Luft roch nach Salz und Alge<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">n;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">sentir<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> riechen, f\u00fchlen, sp\u00fcren<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Le ciel \u00e9tait gris p\u00e2le <span class=\"Translation\">(der Himmel war blassgrau)<\/span>, comme une feuille de papier us\u00e9e <span class=\"Translation\">(wie ein abgenutztes Blatt Papie<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">r;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">user<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> abnutzen, verbrauchen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. La temp\u00eate de l&apos;\u00e9quinoxe avait dur\u00e9 trois jours <span class=\"Translation\">(der Sturm der Tagundnachtgleiche hatte drei Tage gedauer<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\">t;<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">avoir<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Comments\"> \u2014<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> haben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span>. Trois jours de pluie <span class=\"Translation\">(drei Tage Regen)<\/span>, de vent violent <span class=\"Translation\">(heftiger Wind)<\/span>, de vagues \u00e9normes qui frappaient les murs du port <span class=\"Translation\">(riesige Wellen, die gegen die Mauern des Hafens schlugen)<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-16808-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f49\/001.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f49\/001.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/franzoesisch\/f49\/001.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\">Apr\u00e8s la Temp\u00eate<\/p>\n<p class=\"Original\">Le vent s\u2019\u00e9tait enfin calm\u00e9.<\/p>\n<p class=\"Original\">S\u00e9raphine Leclerc marchait lentement sur la plage de Port-Lumi\u00e8re. Ses bottes en caoutchouc laissaient des traces profondes dans le sable mouill\u00e9. L\u2019air sentait le sel et les algues. Le ciel \u00e9tait gris p\u00e2le, comme une feuille de papier us\u00e9e. La temp\u00eate de l\u2019\u00e9quinoxe avait dur\u00e9 trois jours. Trois jours de pluie, de vent violent, de vagues \u00e9normes qui frappaient les murs du port.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Sturm. Eine Kiste. Ein Verrat.<br \/>\nAls der Sturm sich legt, gibt der Strand von Port-Lumi\u00e8re ein rostiges Geheimnis preis: Eine Metallkiste aus dem Jahr 1943, gef\u00fcllt mit Juwelen und einem Tagebuch der j\u00fcdischen Familie Goldstein.<br \/>\nSofort entbrennt ein gieriger Wettstreit. Die m\u00e4chtigsten Familien des Dorfes behaupten, ihre Vorfahren seien Helden gewesen, die die Goldsteins retteten. Doch die verblassten Seiten des Tagebuchs erz\u00e4hlen eine andere Geschichte \u2013 von falscher Hoffnung, einer Jugendliebe und einer t\u00f6dlichen Falle.<br \/>\nW\u00e4hrend jeder im Dorf das &#8222;Erbe&#8220; beansprucht, enth\u00fcllt L&#8217;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute Schritt f\u00fcr Schritt die dunkle Wahrheit: Nicht jeder, der sich als Retter feiert, hat saubere H\u00e4nde.<br \/>\nWer hat damals wirklich geholfen \u2013 und wer hat profitiert? Ein atmosph\u00e4risches Drama \u00fcber die L\u00fcgen, die wir uns selbst erz\u00e4hlen.<br \/>\nZweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":16815,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span><span class=\"Translation\">(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">tener<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 haben<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span><span class=\"Translation\">(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">Hoy<a id=\"_idTextAnchor001\"><\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span><span class=\"Translation\">(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">presentar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, lo he puesto con letras grandes <\/span><span class=\"Translation\">(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">poner<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> en la primera cuartilla de papel <\/span><span class=\"Translation\">(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">cuarto<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Viertel<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span><span class=\"Translation\">(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">dejar<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 lassen; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">capricho<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Gender _idGenCharOverride-1\">m <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">\u2014 Laune<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n<p class=\"Original\">Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/los-ojos-verdes\/fragment\/1-4-2\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[276],"product_tag":[164,81],"class_list":{"0":"post-16808","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-modern-franzoesisch-frank-a1-a2","7":"product_tag-anfaenger","8":"product_tag-krimi","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein Sturm. Eine Kiste. Ein Verrat. Als der Sturm sich legt, gibt der Strand von Port-Lumi\u00e8re ein rostiges Geheimnis preis: Eine Metallkiste aus dem Jahr 1943, gef\u00fcllt mit Juwelen und einem Tagebuch der j\u00fcdischen Familie Goldstein. Sofort entbrennt ein gieriger Wettstreit. Die m\u00e4chtigsten Familien des Dorfes behaupten, ihre Vorfahren seien Helden gewesen, die die Goldsteins retteten. Doch die verblassten Seiten des Tagebuchs erz\u00e4hlen eine andere Geschichte \u2013 von falscher Hoffnung, einer Jugendliebe und einer t\u00f6dlichen Falle. W\u00e4hrend jeder im Dorf das &quot;Erbe&quot; beansprucht, enth\u00fcllt L&#039;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute Schritt f\u00fcr Schritt die dunkle Wahrheit: Nicht jeder, der sich als Retter feiert, hat saubere H\u00e4nde. Wer hat damals wirklich geholfen \u2013 und wer hat profitiert? Ein atmosph\u00e4risches Drama \u00fcber die L\u00fcgen, die wir uns selbst erz\u00e4hlen. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T14:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/\",\"name\":\"L'H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-31T00:00:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:11:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\\\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"L'H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com","og_description":"Ein Sturm. Eine Kiste. Ein Verrat. Als der Sturm sich legt, gibt der Strand von Port-Lumi\u00e8re ein rostiges Geheimnis preis: Eine Metallkiste aus dem Jahr 1943, gef\u00fcllt mit Juwelen und einem Tagebuch der j\u00fcdischen Familie Goldstein. Sofort entbrennt ein gieriger Wettstreit. Die m\u00e4chtigsten Familien des Dorfes behaupten, ihre Vorfahren seien Helden gewesen, die die Goldsteins retteten. Doch die verblassten Seiten des Tagebuchs erz\u00e4hlen eine andere Geschichte \u2013 von falscher Hoffnung, einer Jugendliebe und einer t\u00f6dlichen Falle. W\u00e4hrend jeder im Dorf das \"Erbe\" beansprucht, enth\u00fcllt L'H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute Schritt f\u00fcr Schritt die dunkle Wahrheit: Nicht jeder, der sich als Retter feiert, hat saubere H\u00e4nde. Wer hat damals wirklich geholfen \u2013 und wer hat profitiert? Ein atmosph\u00e4risches Drama \u00fcber die L\u00fcgen, die wir uns selbst erz\u00e4hlen. Zweisprachiges Buch Franz\u00f6sisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2026-03-27T14:11:02+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/","name":"L'H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg","datePublished":"2025-12-31T00:00:01+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:11:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/LHeritage_de_la_Maree_Haute_printcover.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/modern-franzoesisch-frank-a1-a2\/lheritage-de-la-maree-haute-das-vermaechtnis-der-flut\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;H\u00e9ritage de la Mar\u00e9e Haute \u2014 Das Verm\u00e4chtnis der Flut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16808"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16808"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}