{"id":16658,"date":"2025-12-09T22:54:02","date_gmt":"2025-12-09T21:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=16658"},"modified":"2025-12-12T20:00:23","modified_gmt":"2025-12-12T19:00:23","slug":"geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/","title":{"rendered":"Geschenkset – Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger"},"content":{"rendered":"
\n

L'aube \u00e0 l'auberge <\/span>(die Morgend\u00e4mmerung im Gasthau<\/span>s;<\/span><\/span> aube<\/span><\/span>f<\/span><\/span><\/span>;<\/span><\/span><\/span> auberge<\/span><\/span>f<\/span><\/span>)<\/span><\/p>\n

Le soleil se l\u00e8ve sur Saint-Clair-sur-\u00c9pte <\/span>(die Sonne geht \u00fcber Saint-Clair-sur-\u00c9pte au<\/span>f;<\/span><\/span> <\/span><\/span>se lever<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> aufgehen<\/span><\/span>)<\/span>. Il est cinq heures du matin <\/span>(es ist f\u00fcnf Uhr morgens)<\/span>. Martin Beaumont est d\u00e9j\u00e0 dans la cuisine de son auberge <\/span>(Martin Beaumont ist bereits in der K\u00fcche seines Gasthauses)<\/span>. L'auberge s'appelle \u00ab La Pommeraie \u00bb <\/span>(das Gasthaus hei\u00dft \u201eLa Pommeraie<\/span>\u201c;<\/span><\/span> <\/span><\/span>s'appeler<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> hei\u00dfe<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>pommeraie<\/span><\/span>f<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Apfelgarte<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>pommier<\/span><\/span>m<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Apfelbaum<\/span><\/span>)<\/span>. C'est une vieille maison en pierre <\/span>(es ist ein altes Steinhau<\/span>s;<\/span><\/span> <\/span><\/span>vieux<\/span><\/span>\/v<\/span><\/span><\/span>ieille<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> alt<\/span><\/span>)<\/span> avec des poutres en bois <\/span>(mit Holzbalke<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>poutre<\/span><\/span>f<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Balken<\/span><\/span>)<\/span>. Martin a soixante-cinq ans <\/span>(Martin ist f\u00fcnfundsechzig Jahre alt)<\/span>. Il a les cheveux gris <\/span>(er hat graue Haar<\/span>e;<\/span><\/span> cheveu<\/span><\/span>m<\/span><\/span>)<\/span> et les yeux bleus <\/span>(und blaue Augen)<\/span>. Il porte toujours une chemise \u00e0 carreaux <\/span>(er tr\u00e4gt immer ein kariertes Hem<\/span>d;<\/span><\/span> <\/span><\/span>porter<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> trage<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>carreau<\/span><\/span>m<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Karo<\/span><\/span>)<\/span> et un tablier blanc <\/span>(und eine wei\u00dfe Sch\u00fcrze)<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

L\u2019aube \u00e0 l\u2019auberge<\/p>\n

Le soleil se l\u00e8ve sur Saint-Clair-sur-\u00c9pte. Il est cinq heures du matin. Martin Beaumont est d\u00e9j\u00e0 dans la cuisine de son auberge. L'auberge s'appelle \u00ab La Pommeraie \u00bb. C'est une vieille maison en pierre avec des poutres en bois. Martin a soixante-cinq ans. Il a les cheveux gris et les yeux bleus. Il porte toujours une chemise \u00e0 carreaux et un tablier blanc.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Schenken Sie eine Sprache<\/p>\n

Grasse. Die Welthauptstadt des Parfums.
\nEine Fremde betritt das Atelier der Parfumeurin \u00c9lodie Lavande. Sie will einen Duft. Nicht irgendeinen \u2013 den Duft ihrer Kindheit. Den einzigen Schl\u00fcssel zu Erinnerungen, die sie verloren hat.
\n\u00c9lodie beginnt zu mischen. Rose. Jasmin. Etwas Dunkles, das sie nicht einordnen kann.
\nJe n\u00e4her sie dem Duft kommt, desto klarer wird: Sie entschl\u00fcsselt kein Parfum. Sie entschl\u00fcsselt ein Geheimnis. Eines, das jemand um jeden Preis begraben halten will.
\nUnd Sie mittendrin. Auf Franz\u00f6sisch.<\/p>\n

Die Frank-Lesemethode: Franz\u00f6sisch, das ins Gehirn flie\u00dft
\nStellen Sie sich vor: Sie \u00f6ffnen ein Buch. Franz\u00f6sischer Text. Und Sie verstehen ihn \u2013 nicht weil Sie jahrelang gelernt haben, sondern weil die deutschen Erkl\u00e4rungen so geschickt eingewoben sind, dass Ihr Gehirn die Sprache aufnimmt, w\u00e4hrend es der Handlung folgt.
\nKein Hin- und Herbl\u00e4ttern. Kein W\u00f6rterbuch. Kein Unterbrechen. Sie lesen einfach weiter \u2013 weil Sie wissen wollen, wie es ausgeht.
\nDas Besondere: Diese Geschichten wurden f\u00fcr Fortgeschrittene geschrieben (Niveau B1) und dann so aufbereitet, dass Lernende auf A1- und A2-Niveau sie m\u00fchelos lesen k\u00f6nnen \u2013 ohne den Text zu k\u00fcrzen. Echter Wortschatz. Echte Strukturen. Echtes Franz\u00f6sisch. Vom ersten Kapitel an.
\nMit Audio-Download \u2013 damit die Sprache nicht nur ins Auge geht, sondern auch ins Ohr.<\/p>\n

Drei Geschichten. Drei Welten. Drei Gr\u00fcnde, nicht aufzuh\u00f6ren.
\nDer Duft der verlorenen Erinnerung Grasse. Eine Parfumeurin. Eine Fremde mit leerer Vergangenheit. Ein Duft, der Erinnerungen wecken soll \u2013 und ein Geheimnis enth\u00fcllt, das jemand um jeden Preis verbergen will. Je n\u00e4her \u00c9lodie dem Parfum kommt, desto gef\u00e4hrlicher wird es.
\nDie Lichter der Johannisnacht Saint-Clair-sur-\u00c9pte. Ein verschlafenes Dorf, ein verfluchtes Feld, tanzende Lichter in der Nacht. Dann verschwinden Erbst\u00fccke. Eines nach dem anderen. Ein alter Wirt, seine scharfsinnige Tochter und sein neugieriger Enkel stellen sich dem R\u00e4tsel \u2013 bevor das Johannisfest alles ver\u00e4ndert.
\nDer verbotene Schatz Sainte-Marguerite-sur-Mer. Nach einem Sturm findet die Kunsthandwerkerin B\u00e9reng\u00e8re eine Muschel am Strand. Eine Muschel, die es hier nicht geben d\u00fcrfte. Kurz vor dem gro\u00dfen Muschelfestival beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit \u2013 und gegen ein skrupelloses Netzwerk.<\/p>\n

Schreibwaren, die nach Ihren Gedanken verlangen
\nEin Marmormuster wie ein Traum: Tiefes Violett flie\u00dft in sanftes Blau, durchzogen von goldenen Adern, die das Licht einfangen. Bewegung und Tiefe auf jeder Oberfl\u00e4che. Ein Design, das Eleganz ausstrahlt und die Hand zum Schreiben einl\u00e4dt.
\nIm Set:
\n\u2022\tHardcover-Notizbuch A5 \u2013 64 Seiten, fein liniert. Robust und elegant.
\n\u2022\tSpiral-Notizbuch A5 mit Soft-Touch-Einband \u2013 64 Seiten, fein liniert. Samtweich, flexibel um 360\u00b0 umklappbar. Perfekt f\u00fcr unterwegs.
\n\u2022\tNotizheft A6 \u2013 40 Seiten, fein liniert. Passt in jede Jackentasche.
\n\u2022\tDrei Lesezeichen im passenden Marmor-Design.
\n\u2022\tSchreibset \u2013 Kugelschreiber und Druckbleistift im eleganten Etui.<\/p>\n

Alles in einer wei\u00dfen Geschenkbox
\nKein Zusammensuchen. Kein Verpacken. Kein Geschenkpapier n\u00f6tig.
\nEinfach \u00fcberreichen \u2013 und beobachten, wie jemandes Augen aufleuchten.<\/p>\n

F\u00fcr wen ist dieses Set?
\nF\u00fcr alle, die Franz\u00f6sisch wollen, nicht m\u00fcssen. F\u00fcr Leser, die Spannung und franz\u00f6sischen Charme lieben. F\u00fcr Einsteiger und Wiedereinsteiger auf A1- und A2-Niveau. F\u00fcr Menschen, die ein Geschenk suchen, das nach dem Auspacken erst richtig beginnt.<\/p>\n

Eine Sprache zu schenken hei\u00dft, eine Welt zu \u00f6ffnen.<\/p>","protected":false},"featured_media":16663,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir <\/span>(seit langer Zeit hatte ich Lust zu schreiben; <\/span>tener<\/span><\/span> \u2014 haben<\/span><\/span>)<\/span> cualquier cosa con este t\u00edtulo <\/span>(irgendetwas mit diesem Titel)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

Hoy<\/a>, que se me ha presentado ocasi\u00f3n <\/span>(heute, wo sich mir \/eine\/ Gelegenheit geboten hat; <\/span>presentar<\/span><\/span> \u2014 zeigen; vorstellen<\/span><\/span>)<\/span>, lo he puesto con letras grandes <\/span>(das habe ich in gro\u00dfen Buchstaben gesetzt = habe ich es in Gro\u00dfbuchstaben gesetzt; <\/span>poner<\/span><\/span> \u2014 setzen; stellen; legen<\/span><\/span>)<\/span> en la primera cuartilla de papel <\/span>(auf das erste Blatt: \u00abauf das erste Viertelpapier\u00bb; <\/span>cuarto<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Viertel<\/span><\/span>)<\/span>, y luego he dejado a capricho volar la pluma <\/span>(und dann habe ich nach Belieben die Feder fliegen lassen; <\/span>dejar<\/span><\/span> \u2014 lassen; <\/span><\/span>capricho<\/span><\/span>m <\/span><\/span>\u2014 Laune<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/spanisch\/s1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

Hace mucho tiempo que ten\u00eda ganas de escribir cualquier cosa con este t\u00edtulo.<\/p>\r\n

Hoy, que se me ha presentado ocasi\u00f3n, lo he puesto con letras grandes en la primera cuartilla de papel, y luego he dejado a capricho volar la pluma.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[281],"product_tag":[164,81],"class_list":{"0":"post-16658","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-geschenkset-franzoesisch","7":"product_tag-anfaenger","8":"product_tag-krimi","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-woosb"},"acf":[],"yoast_head":"\nGeschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Geschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Schenken Sie eine Sprache Grasse. Die Welthauptstadt des Parfums. Eine Fremde betritt das Atelier der Parfumeurin \u00c9lodie Lavande. Sie will einen Duft. Nicht irgendeinen \u2013 den Duft ihrer Kindheit. Den einzigen Schl\u00fcssel zu Erinnerungen, die sie verloren hat. \u00c9lodie beginnt zu mischen. Rose. Jasmin. Etwas Dunkles, das sie nicht einordnen kann. Je n\u00e4her sie dem Duft kommt, desto klarer wird: Sie entschl\u00fcsselt kein Parfum. Sie entschl\u00fcsselt ein Geheimnis. Eines, das jemand um jeden Preis begraben halten will. Und Sie mittendrin. Auf Franz\u00f6sisch. Die Frank-Lesemethode: Franz\u00f6sisch, das ins Gehirn flie\u00dft Stellen Sie sich vor: Sie \u00f6ffnen ein Buch. Franz\u00f6sischer Text. Und Sie verstehen ihn \u2013 nicht weil Sie jahrelang gelernt haben, sondern weil die deutschen Erkl\u00e4rungen so geschickt eingewoben sind, dass Ihr Gehirn die Sprache aufnimmt, w\u00e4hrend es der Handlung folgt. Kein Hin- und Herbl\u00e4ttern. Kein W\u00f6rterbuch. Kein Unterbrechen. Sie lesen einfach weiter \u2013 weil Sie wissen wollen, wie es ausgeht. Das Besondere: Diese Geschichten wurden f\u00fcr Fortgeschrittene geschrieben (Niveau B1) und dann so aufbereitet, dass Lernende auf A1- und A2-Niveau sie m\u00fchelos lesen k\u00f6nnen \u2013 ohne den Text zu k\u00fcrzen. Echter Wortschatz. Echte Strukturen. Echtes Franz\u00f6sisch. Vom ersten Kapitel an. Mit Audio-Download \u2013 damit die Sprache nicht nur ins Auge geht, sondern auch ins Ohr. Drei Geschichten. Drei Welten. Drei Gr\u00fcnde, nicht aufzuh\u00f6ren. Der Duft der verlorenen Erinnerung Grasse. Eine Parfumeurin. Eine Fremde mit leerer Vergangenheit. Ein Duft, der Erinnerungen wecken soll \u2013 und ein Geheimnis enth\u00fcllt, das jemand um jeden Preis verbergen will. Je n\u00e4her \u00c9lodie dem Parfum kommt, desto gef\u00e4hrlicher wird es. Die Lichter der Johannisnacht Saint-Clair-sur-\u00c9pte. Ein verschlafenes Dorf, ein verfluchtes Feld, tanzende Lichter in der Nacht. Dann verschwinden Erbst\u00fccke. Eines nach dem anderen. Ein alter Wirt, seine scharfsinnige Tochter und sein neugieriger Enkel stellen sich dem R\u00e4tsel \u2013 bevor das Johannisfest alles ver\u00e4ndert. Der verbotene Schatz Sainte-Marguerite-sur-Mer. Nach einem Sturm findet die Kunsthandwerkerin B\u00e9reng\u00e8re eine Muschel am Strand. Eine Muschel, die es hier nicht geben d\u00fcrfte. Kurz vor dem gro\u00dfen Muschelfestival beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit \u2013 und gegen ein skrupelloses Netzwerk. Schreibwaren, die nach Ihren Gedanken verlangen Ein Marmormuster wie ein Traum: Tiefes Violett flie\u00dft in sanftes Blau, durchzogen von goldenen Adern, die das Licht einfangen. Bewegung und Tiefe auf jeder Oberfl\u00e4che. Ein Design, das Eleganz ausstrahlt und die Hand zum Schreiben einl\u00e4dt. Im Set: \u2022 Hardcover-Notizbuch A5 \u2013 64 Seiten, fein liniert. Robust und elegant. \u2022 Spiral-Notizbuch A5 mit Soft-Touch-Einband \u2013 64 Seiten, fein liniert. Samtweich, flexibel um 360\u00b0 umklappbar. Perfekt f\u00fcr unterwegs. \u2022 Notizheft A6 \u2013 40 Seiten, fein liniert. Passt in jede Jackentasche. \u2022 Drei Lesezeichen im passenden Marmor-Design. \u2022 Schreibset \u2013 Kugelschreiber und Druckbleistift im eleganten Etui. Alles in einer wei\u00dfen Geschenkbox Kein Zusammensuchen. Kein Verpacken. Kein Geschenkpapier n\u00f6tig. Einfach \u00fcberreichen \u2013 und beobachten, wie jemandes Augen aufleuchten. F\u00fcr wen ist dieses Set? F\u00fcr alle, die Franz\u00f6sisch wollen, nicht m\u00fcssen. F\u00fcr Leser, die Spannung und franz\u00f6sischen Charme lieben. F\u00fcr Einsteiger und Wiedereinsteiger auf A1- und A2-Niveau. F\u00fcr Menschen, die ein Geschenk suchen, das nach dem Auspacken erst richtig beginnt. Eine Sprache zu schenken hei\u00dft, eine Welt zu \u00f6ffnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T19:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DFMB3_1080-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/\",\"name\":\"Geschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFMB3_1080-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-09T21:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T19:00:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFMB3_1080-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DFMB3_1080-1.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/geschenkset-franzoesisch\\\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Geschenkset – Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Geschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Geschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com","og_description":"Schenken Sie eine Sprache Grasse. Die Welthauptstadt des Parfums. Eine Fremde betritt das Atelier der Parfumeurin \u00c9lodie Lavande. Sie will einen Duft. Nicht irgendeinen \u2013 den Duft ihrer Kindheit. Den einzigen Schl\u00fcssel zu Erinnerungen, die sie verloren hat. \u00c9lodie beginnt zu mischen. Rose. Jasmin. Etwas Dunkles, das sie nicht einordnen kann. Je n\u00e4her sie dem Duft kommt, desto klarer wird: Sie entschl\u00fcsselt kein Parfum. Sie entschl\u00fcsselt ein Geheimnis. Eines, das jemand um jeden Preis begraben halten will. Und Sie mittendrin. Auf Franz\u00f6sisch. Die Frank-Lesemethode: Franz\u00f6sisch, das ins Gehirn flie\u00dft Stellen Sie sich vor: Sie \u00f6ffnen ein Buch. Franz\u00f6sischer Text. Und Sie verstehen ihn \u2013 nicht weil Sie jahrelang gelernt haben, sondern weil die deutschen Erkl\u00e4rungen so geschickt eingewoben sind, dass Ihr Gehirn die Sprache aufnimmt, w\u00e4hrend es der Handlung folgt. Kein Hin- und Herbl\u00e4ttern. Kein W\u00f6rterbuch. Kein Unterbrechen. Sie lesen einfach weiter \u2013 weil Sie wissen wollen, wie es ausgeht. Das Besondere: Diese Geschichten wurden f\u00fcr Fortgeschrittene geschrieben (Niveau B1) und dann so aufbereitet, dass Lernende auf A1- und A2-Niveau sie m\u00fchelos lesen k\u00f6nnen \u2013 ohne den Text zu k\u00fcrzen. Echter Wortschatz. Echte Strukturen. Echtes Franz\u00f6sisch. Vom ersten Kapitel an. Mit Audio-Download \u2013 damit die Sprache nicht nur ins Auge geht, sondern auch ins Ohr. Drei Geschichten. Drei Welten. Drei Gr\u00fcnde, nicht aufzuh\u00f6ren. Der Duft der verlorenen Erinnerung Grasse. Eine Parfumeurin. Eine Fremde mit leerer Vergangenheit. Ein Duft, der Erinnerungen wecken soll \u2013 und ein Geheimnis enth\u00fcllt, das jemand um jeden Preis verbergen will. Je n\u00e4her \u00c9lodie dem Parfum kommt, desto gef\u00e4hrlicher wird es. Die Lichter der Johannisnacht Saint-Clair-sur-\u00c9pte. Ein verschlafenes Dorf, ein verfluchtes Feld, tanzende Lichter in der Nacht. Dann verschwinden Erbst\u00fccke. Eines nach dem anderen. Ein alter Wirt, seine scharfsinnige Tochter und sein neugieriger Enkel stellen sich dem R\u00e4tsel \u2013 bevor das Johannisfest alles ver\u00e4ndert. Der verbotene Schatz Sainte-Marguerite-sur-Mer. Nach einem Sturm findet die Kunsthandwerkerin B\u00e9reng\u00e8re eine Muschel am Strand. Eine Muschel, die es hier nicht geben d\u00fcrfte. Kurz vor dem gro\u00dfen Muschelfestival beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit \u2013 und gegen ein skrupelloses Netzwerk. Schreibwaren, die nach Ihren Gedanken verlangen Ein Marmormuster wie ein Traum: Tiefes Violett flie\u00dft in sanftes Blau, durchzogen von goldenen Adern, die das Licht einfangen. Bewegung und Tiefe auf jeder Oberfl\u00e4che. Ein Design, das Eleganz ausstrahlt und die Hand zum Schreiben einl\u00e4dt. Im Set: \u2022 Hardcover-Notizbuch A5 \u2013 64 Seiten, fein liniert. Robust und elegant. \u2022 Spiral-Notizbuch A5 mit Soft-Touch-Einband \u2013 64 Seiten, fein liniert. Samtweich, flexibel um 360\u00b0 umklappbar. Perfekt f\u00fcr unterwegs. \u2022 Notizheft A6 \u2013 40 Seiten, fein liniert. Passt in jede Jackentasche. \u2022 Drei Lesezeichen im passenden Marmor-Design. \u2022 Schreibset \u2013 Kugelschreiber und Druckbleistift im eleganten Etui. Alles in einer wei\u00dfen Geschenkbox Kein Zusammensuchen. Kein Verpacken. Kein Geschenkpapier n\u00f6tig. Einfach \u00fcberreichen \u2013 und beobachten, wie jemandes Augen aufleuchten. F\u00fcr wen ist dieses Set? F\u00fcr alle, die Franz\u00f6sisch wollen, nicht m\u00fcssen. F\u00fcr Leser, die Spannung und franz\u00f6sischen Charme lieben. F\u00fcr Einsteiger und Wiedereinsteiger auf A1- und A2-Niveau. F\u00fcr Menschen, die ein Geschenk suchen, das nach dem Auspacken erst richtig beginnt. Eine Sprache zu schenken hei\u00dft, eine Welt zu \u00f6ffnen.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2025-12-12T19:00:23+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DFMB3_1080-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/","name":"Geschenkset - Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DFMB3_1080-1.jpg","datePublished":"2025-12-09T21:54:02+00:00","dateModified":"2025-12-12T19:00:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DFMB3_1080-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DFMB3_1080-1.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/geschenkset-franzoesisch\/geschenkset-franzoesisch-fuer-anfaenger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Geschenkset – Franz\u00f6sisch f\u00fcr Anf\u00e4nger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/16658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=16658"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=16658"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=16658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}