{"id":13773,"date":"2024-07-25T16:32:58","date_gmt":"2024-07-25T14:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=13773"},"modified":"2024-07-27T15:11:01","modified_gmt":"2024-07-27T13:11:01","slug":"maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/","title":{"rendered":"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda"},"content":{"rendered":"
\n

\u0416\u0438\u043b \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043f <\/span>(es war einmal ein Pop<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0436\u0438\u0442\u044c-\u0431\u044b\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> es war einmal<\/span><\/span>)<\/span>,<\/span><\/p>\n

\u0422\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0301\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0431 <\/span>(ein Dummkopf: \u201eStirn aus Hafermehl<\/span>\u201c;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0442\u043e\u043b\u043e\u043a\u043d\u043e\u0301<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Hafermehl<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u041f\u043e\u0448\u0451\u043b \u043f\u043e\u043f \u043f\u043e \u0431\u0430\u0437\u0430\u0301\u0440\u0443 <\/span>(der Pope ging \u00fcber den Markt)<\/span><\/p>\n

\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0301\u0442\u044c \u043a\u043e\u0439-\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0301\u0440\u0443 <\/span>(um sich irgendwelche Ware anzuschaue<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043a\u043e\u0439-\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> irgendein<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u041d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0301\u0447\u0443 \u0435\u043c\u0443\u0301 \u0411\u0430\u043b\u0434\u0430\u0301 <\/span>(ihm entgegen <\/span>\/k<\/span><\/span>ommt<\/span>\/ <\/span><\/span>Balda)<\/span><\/p>\n

\u0418\u0434\u0451\u0442, \u0441\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0301\u044f \u043a\u0443\u0434\u0430\u0301 <\/span>(geht, selbst nicht wissend wohin)<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u0427\u0442\u043e, \u0431\u0430\u0301\u0442\u044c\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u0301\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0301\u043b\u0441\u044f <\/span>(was, V\u00e4terchen, bist du so fr\u00fch aufgestande<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0301\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/span>)<\/span>?<\/span><\/p>\n

\u0427\u0435\u0433\u043e\u0301 \u0442\u044b \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0301\u043b\u0441\u044f <\/span>(was suchst d<\/span>u;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u0301\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/span>)<\/span>?\u00bb<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u0416\u0438\u043b \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u043f,<\/p>\n

\u0422\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u043e\u0431.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0448\u0435\u043b \u043f\u043e\u043f \u043f\u043e \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0443<\/p>\n

\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043a\u043e\u0439-\u043a\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.<\/p>\n

\u041d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0435\u043c\u0443 \u0411\u0430\u043b\u0434\u0430<\/p>\n

\u0418\u0434\u0435\u0442, \u0441\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044f \u043a\u0443\u0434\u0430.<\/p>\n

\u00ab\u0427\u0442\u043e, \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0440\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f?<\/p>\n

\u0427\u0435\u0433\u043e \u0442\u044b \u0432\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043b\u0441\u044f?\u00bb<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der russischen M\u00e4rchen mit „M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda“ von Alexander Puschkin. Diese meisterhaft erz\u00e4hlte Geschichte ist voll von Witz und Weisheit und zieht jeden Leser sofort in ihren Bann.<\/p>\n

Der Pop, stets auf der Suche nach einem billigen Arbeiter, trifft auf den listigen Balda, der sich bereit erkl\u00e4rt, f\u00fcr ein ungew\u00f6hnliches Gehalt zu arbeiten: drei Schl\u00e4ge auf den Kopf pro Jahr und t\u00e4gliche Polenta. Balda entpuppt sich als unerm\u00fcdlicher und vielseitiger Arbeiter, der die gesamte Familie des Popen beeindruckt, doch der Pop f\u00fcrchtet den Tag der Abrechnung.<\/p>\n

Puschkin schildert mit einer Mischung aus Humor und moralischer Tiefe Baldas clevere Taktiken, um seinen Lohn einzutreiben, und die verzweifelten Versuche des Popen, ihn loszuwerden. Die Geschichte endet in einer humorvollen, aber auch nachdenklich stimmenden Moral, die die Leser daran erinnert, dass Geiz nicht immer klug ist.<\/p>\n

Erleben Sie diese zeitlose Erz\u00e4hlung und lassen Sie sich von der Magie der russischen Literatur verzaubern. Ein unverzichtbares Werk f\u00fcr alle Liebhaber klassischer M\u00e4rchen und f\u00fcr jeden, der sich von meisterhafter Erz\u00e4hlkunst begeistern lassen m\u00f6chte.
\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":13781,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

\u0414\u041e\u041c \u0421 \u041c\u0415\u0417\u041e\u041d\u0418\u0301\u041d\u041e\u041c<\/p>\r\n

(\u0420\u0410\u0421\u0421\u041a\u0410\u0301\u0417 \u0425\u0423\u0414\u041e\u0301\u0416\u041d\u0418\u041a\u0410)<\/p>\r\n

(DAS HAUS MIT DEM MEZZANIN)<\/span><\/p>\r\n

(ERZ\u00c4HLUNG EINES K\u00dcNSTLERS;<\/span> \u0445\u0443\u0434\u043e\u0301\u0436\u043d\u0438\u043a<\/span> \u2013 Maler; K\u00fcnstler<\/span>)<\/span><\/p>\r\n

I<\/p>\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u0301\u043b\u043e 6-7 <\/span>\u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443\u0301 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0301\u0434 (das war vor 6-7 Jahren; <\/span>\u0433\u043e\u0434<\/span><\/span> \u2013 Jahr; <\/span><\/span>\u0433\u043e\u0301\u0434\u044b<\/span><\/span> \u2013 die Jahre; <\/span><\/span>\u043b\u0435\u0442<\/span><\/span> \u2013 der Jahre \/Gen.\/<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0301\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0301\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-<\/span>\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u0438 (als ich in einem der Ujesde \/Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich\/ der T-Provinz lebte; <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 wann; wenn; als; <\/span><\/span>\u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span> \u2013 Provinz \/h\u00f6chste<\/span><\/span> Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich<\/span><\/span>\/<\/span><\/span>)<\/span><\/span>, <\/span>\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0301\u0440\u043e\u0432\u0430 (auf dem Anwesen des Grundbesitzers Belokurow;<\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> \u2013 Anwesen, Gut;<\/span><\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 haben; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a<\/span><\/span> \u2013 Grundbesitzer, Gutsherr; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0441\u0442\u044c\u0435<\/span><\/span> \u2013 Gutshof; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 unterbringen; platzieren<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0301\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0301\u043a\u0430 (eines jungen Menschen = Mannes)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0301\u043b \u043e\u0301\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0301\u043d\u043e (der sehr fr\u00fch aufstand)<\/span>, <\/span>\u0445\u043e\u0434\u0438\u0301\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435 (eine <\/span>poddewka<\/span><\/span> \/russische Oberbekleidung Ende 19. Jhd. \u2013 Anfang 20. Jhd.\/ trug: \"in einer <\/span>poddewka<\/span><\/span> ging\u201c)<\/span>, <\/span>\u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0301\u0432\u043e (abends Bier trank; <\/span>\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440<\/span><\/span> \u2013 Abend; <\/span><\/span>\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 Abende<\/span><\/span>)<\/span> \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435 (und sich alles = <\/span>st\u00e4ndig<\/span><\/span> bei mir beklagte;<\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/span> \u2013 sich beklagen;<\/span><\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0431\u0430<\/span><\/span> \u2013 Klage, Beschwerde<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435\u0301 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0301\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f (dass er nirgends und in niemandem auf Mitgef\u00fchl trifft; <\/span>\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/span> \u2013 das Gef\u00fchl<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443\u0301 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0301\u0433\u0435\u043b\u0435 (er wohnte im Garten im Fl\u00fcgel; <\/span>\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 leben; wohnen<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0301\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0301\u043c\u0435 (w\u00e4hrend ich in einem alten Herrenhaus; <\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/span> \u2013 Herren-; <\/span><\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0438\u043d<\/span><\/span> \u2013 der Herr<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0301\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0301\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 (in einem riesigen Saal mit S\u00e4ulen; <\/span>\u0437\u0430\u0301\u043b\u0430<\/span><\/span> \/va.\/ \u2013 Saal, Halle<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0301 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 \u043c\u0435\u0301\u0431\u0435\u043b\u0438 (wo es keinerlei M\u00f6bel gab;<\/span> \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 <\/span><\/span>\u2013 unm\u00f6glich; keinerlei, kein<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u0440\u043e\u0301\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0301\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u0301\u043d\u0430 (au\u00dfer einem breiten Sofa)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b (auf dem ich schlief)<\/span>, <\/span>\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0301 (und noch einem Tisch)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0301\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u0301\u043d\u0441 (auf dem ich Solit\u00e4r spielte: \"ausbreitete \/die Spielkarten\/\u201c)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/russisch\/r1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e 6-7 \u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u043d\u043e, \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435, \u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0433\u0435\u043b\u0435, \u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435, \u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u043d\u0441.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[163],"class_list":{"0":"post-13773","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-russisch-deutsch","7":"product_tag-maerchen","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nM\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der russischen M\u00e4rchen mit "M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda" von Alexander Puschkin. Diese meisterhaft erz\u00e4hlte Geschichte ist voll von Witz und Weisheit und zieht jeden Leser sofort in ihren Bann. Der Pop, stets auf der Suche nach einem billigen Arbeiter, trifft auf den listigen Balda, der sich bereit erkl\u00e4rt, f\u00fcr ein ungew\u00f6hnliches Gehalt zu arbeiten: drei Schl\u00e4ge auf den Kopf pro Jahr und t\u00e4gliche Polenta. Balda entpuppt sich als unerm\u00fcdlicher und vielseitiger Arbeiter, der die gesamte Familie des Popen beeindruckt, doch der Pop f\u00fcrchtet den Tag der Abrechnung. Puschkin schildert mit einer Mischung aus Humor und moralischer Tiefe Baldas clevere Taktiken, um seinen Lohn einzutreiben, und die verzweifelten Versuche des Popen, ihn loszuwerden. Die Geschichte endet in einer humorvollen, aber auch nachdenklich stimmenden Moral, die die Leser daran erinnert, dass Geiz nicht immer klug ist. Erleben Sie diese zeitlose Erz\u00e4hlung und lassen Sie sich von der Magie der russischen Literatur verzaubern. Ein unverzichtbares Werk f\u00fcr alle Liebhaber klassischer M\u00e4rchen und f\u00fcr jeden, der sich von meisterhafter Erz\u00e4hlkunst begeistern lassen m\u00f6chte. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-27T13:11:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/\",\"name\":\"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-25T14:32:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-27T13:11:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com","og_description":"Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der russischen M\u00e4rchen mit \"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda\" von Alexander Puschkin. Diese meisterhaft erz\u00e4hlte Geschichte ist voll von Witz und Weisheit und zieht jeden Leser sofort in ihren Bann. Der Pop, stets auf der Suche nach einem billigen Arbeiter, trifft auf den listigen Balda, der sich bereit erkl\u00e4rt, f\u00fcr ein ungew\u00f6hnliches Gehalt zu arbeiten: drei Schl\u00e4ge auf den Kopf pro Jahr und t\u00e4gliche Polenta. Balda entpuppt sich als unerm\u00fcdlicher und vielseitiger Arbeiter, der die gesamte Familie des Popen beeindruckt, doch der Pop f\u00fcrchtet den Tag der Abrechnung. Puschkin schildert mit einer Mischung aus Humor und moralischer Tiefe Baldas clevere Taktiken, um seinen Lohn einzutreiben, und die verzweifelten Versuche des Popen, ihn loszuwerden. Die Geschichte endet in einer humorvollen, aber auch nachdenklich stimmenden Moral, die die Leser daran erinnert, dass Geiz nicht immer klug ist. Erleben Sie diese zeitlose Erz\u00e4hlung und lassen Sie sich von der Magie der russischen Literatur verzaubern. Ein unverzichtbares Werk f\u00fcr alle Liebhaber klassischer M\u00e4rchen und f\u00fcr jeden, der sich von meisterhafter Erz\u00e4hlkunst begeistern lassen m\u00f6chte. Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-07-27T13:11:01+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/","name":"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg","datePublished":"2024-07-25T14:32:58+00:00","dateModified":"2024-07-27T13:11:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Skazka_o_pope_printcover-1.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/maerchen-vom-popen-und-seinem-knecht-balda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00e4rchen vom Popen und seinem Knecht Balda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13773"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13773"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}