{"id":13658,"date":"2024-07-06T15:45:56","date_gmt":"2024-07-06T13:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=13658"},"modified":"2024-07-27T15:11:17","modified_gmt":"2024-07-27T13:11:17","slug":"taman","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/","title":{"rendered":"Taman"},"content":{"rendered":"
\n

\u0422\u0430\u043c\u0430\u0301\u043d\u044c (Taman)<\/span> \u2014<\/span> \u0441\u0430\u0301\u043c\u044b\u0439 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0301\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0301\u0448\u043a\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0301\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0301\u0438 (ist das allerschlechteste St\u00e4dtchen von allen K\u00fcstenst\u00e4dten Russland<\/span>s;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0441\u043a\u0432\u0435\u0301\u0440\u043d\u044b\u0439<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> schlecht, miserabe<\/span><\/span>l;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> an der K\u00fcste <\/span><\/span>\/a<\/span><\/span><\/span>m Meer<\/span><\/span>\/ <\/span><\/span><\/span>gelegen<\/span><\/span>)<\/span>. \u042f \u0442\u0430\u043c \u0447\u0443\u0442\u044c-\u0447\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0301\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u0433\u043e\u0301\u043b\u043e\u0434\u0430 <\/span>(ich w\u00e4re dort beinahe: \u201eein bisschen nicht\u201d vor Hunger gestorbe<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0447\u0443\u0442\u044c-\u0447\u0443\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> ein bisschen, ein wenig<\/span><\/span>)<\/span>, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0301\u0432\u043e\u043a \u043c\u0435\u043d\u044f\u0301 \u0445\u043e\u0442\u0435\u0301\u043b\u0438 \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0301\u0442\u044c <\/span>(und au\u00dferdem wollte man mich ertr\u00e4nke<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0301\u0432\u043e\u043a<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span> <\/span>au\u00dferdem, obendrein<\/span><\/span>)<\/span>. <\/span>\u042f <\/span>\u043f\u0440\u0438\u0435\u0301\u0445\u0430\u043b <\/span>\u043d\u0430 <\/span>\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0301\u0439 <\/span>\u0442\u0435\u043b\u0435\u0301\u0436\u043a\u0435 <\/span>\u043f\u043e\u0301\u0437\u0434\u043d\u043e <\/span>\u043d\u043e\u0301\u0447\u044c\u044e <\/span>(ich kam in einem Wagen mit Seitenb\u00e4nken sp\u00e4t in der Nacht a<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u0301\u044f<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Wagen mit Seitenb\u00e4nken <\/span><\/span>\/z<\/span><\/span><\/span>um Sitzen<\/span><\/span>\/<\/span><\/span><\/span>)<\/span><\/span>. <\/span>\u042f\u043c\u0449\u0438\u0301\u043a <\/span>\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0301\u043b <\/span>\u0443\u0441\u0442\u0430\u0301\u043b\u0443\u044e <\/span>\u0442\u0440\u043e\u0301\u0439\u043a\u0443 <\/span>\u0443 <\/span>\u0432\u043e\u0440\u043e\u0301\u0442 <\/span>\u0435\u0434\u0438\u0301\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e <\/span>\u043a\u0430\u0301\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e <\/span>\u0434\u043e\u0301\u043c\u0430 <\/span>(der Kutscher hielt das m\u00fcde Dreigespann am Tor des einzigen Steinhauses a<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0442\u0440\u043e\u0301\u0439\u043a\u0430<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Dreigespann<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0447\u0442\u043e <\/span>\u043f\u0440\u0438 <\/span>\u0432\u044a\u0435\u0301\u0437\u0434\u0435 <\/span>(das am Eingang <\/span>\/d<\/span><\/span>er Stadt<\/span>\/ <\/span><\/span>stand)<\/span>. <\/span>\u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0301\u0439, <\/span>\u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 <\/span>\u043a\u0430\u0437\u0430\u0301\u043a <\/span>(der Wachposten, ein Schwarzmeer-Kosak)<\/span>, <\/span>\u0443\u0441\u043b\u044b\u0301\u0448\u0430\u0432 <\/span>\u0437\u0432\u043e\u043d <\/span>\u043a\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u0301\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 <\/span>(der das Klingeln des Gl\u00f6ckchens h\u00f6rt<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0443\u0441\u043b\u044b\u0301\u0448\u0430\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> h\u00f6ren, vernehmen<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u0301\u043b <\/span>\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0301\u043d\u044c\u044f <\/span>\u0434\u0438\u0301\u043a\u0438\u043c <\/span>\u0433\u043e\u0301\u043b\u043e\u0441\u043e\u043c <\/span>(schrie schlaftrunken mit wilder Stimm<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u0301\u043d\u044c\u044f<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> schlaftrunken, im Halbschlaf<\/span><\/span>)<\/span>: \u00ab<\/span>\u041a\u0442\u043e <\/span>\u0438\u0434\u0451\u0442 <\/span>(wer kommt<\/span> =<\/span><\/span> da)<\/span>?\u00bb <\/span>\u0412\u044b\u0301\u0448\u0435\u043b <\/span>\u0443\u0440\u044f\u0301\u0434\u043d\u0438\u043a <\/span>\u0438 <\/span>\u0434\u0435\u0441\u044f\u0301\u0442\u043d\u0438\u043a <\/span>(ein Unteroffizier und ein Zehnerschaftsf\u00fchrer kamen herau<\/span>s;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0443\u0440\u044f\u0301\u0434\u043d\u0438\u043a<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Unteroffizier bei den Kosaken<\/span><\/span>)<\/span>. <\/span>\u042f <\/span>\u0438\u043c <\/span>\u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0301\u043b <\/span>(ich erkl\u00e4rte ihnen)<\/span>, <\/span>\u0447\u0442\u043e <\/span>\u044f <\/span>\u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0301\u0440 <\/span>(dass ich Offizier sei)<\/span>, <\/span>\u0435\u0301\u0434\u0443 <\/span>\u0432 <\/span>\u0434\u0435\u0301\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 <\/span>\u043e\u0442\u0440\u044f\u0301\u0434 <\/span>\u043f\u043e <\/span>\u043a\u0430\u0437\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 <\/span>\u043d\u0430\u0301\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 <\/span>(in eine aktive Abteilung in dienstlicher Angelegenheit fahr<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043a\u0430\u0437\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> staatlich, fiskalisc<\/span><\/span>h;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043d\u0430\u0301\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Bed\u00fcrfnis, Angelegenheit<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0438 <\/span>\u0441\u0442\u0430\u043b <\/span>\u0442\u0440\u0435\u0301\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <\/span>\u043a\u0430\u0437\u0451\u043d\u043d\u0443\u044e <\/span>\u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0301\u0440\u0443 <\/span>(und begann, eine Dienstwohnung zu verlange<\/span>n;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0442\u0440\u0435\u0301\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> verlangen, fordern<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u0422\u0430\u043c\u0430\u043d\u044c \u2014 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0439 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0448\u043a\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438. \u042f \u0442\u0430\u043c \u0447\u0443\u0442\u044c-\u0447\u0443\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0440 \u0441 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u043e\u043a \u043c\u0435\u043d\u044f \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0442\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c. \u042f \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0436\u043a\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u043e \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e. \u042f\u043c\u0449\u0438\u043a \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u0443\u044e \u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0443 \u0443 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0432\u044a\u0435\u0437\u0434\u0435. \u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u043e\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043a, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u0437\u0432\u043e\u043d \u043a\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043d\u044c\u044f \u0434\u0438\u043a\u0438\u043c \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u043c: \u00ab\u041a\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0442?\u00bb \u0412\u044b\u0448\u0435\u043b \u0443\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a. \u042f \u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044f \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440, \u0435\u0434\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0440\u044f\u0434 \u043f\u043e \u043a\u0430\u0437\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043b \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u0437\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Taman“ ist eine Kurzgeschichte und der erste Teil der Novelle „Ein Held unserer Zeit“ von Michail Lermontow. Diese Sammlung von miteinander verbundenen Erz\u00e4hlungen beleuchtet das Leben und die Abenteuer des Protagonisten, Grigori Alexandrowitsch Petschorin, einem jungen Offizier mit komplexem Charakter.<\/p>\n

In der Kurzgeschichte „Taman“ findet sich Petschorin in einem kleinen, abgelegenen K\u00fcstendorf am Schwarzen Meer wieder. Er begegnet einer Gruppe geheimnisvoller und verd\u00e4chtiger Menschen, deren wahre Motive und Identit\u00e4ten ihm verborgen bleiben. Die Begegnungen sind durchzogen von Spannungen, Verrat und unerwarteten Wendungen, die den Leser in ihren Bann ziehen.<\/p>\n

Lermontows meisterhafte Erz\u00e4hlkunst zeichnet sich durch eindrucksvolle Beschreibungen der Umgebung und eine dichte, fast greifbare Atmosph\u00e4re aus. Die Landschaften des K\u00fcstendorfs, die salzige Meeresbrise und die unheimlichen Gestalten der Einheimischen schaffen eine unverwechselbare Stimmung. Der Leser wird in eine Welt voller Geheimnisse und unerwarteter Entdeckungen entf\u00fchrt, w\u00e4hrend er den Protagonisten auf seinen Abenteuern begleitet.<\/p>\n

„Taman“ bietet eine fesselnde und intensive Leseerfahrung, die Lust auf mehr von Lermontows „Ein Held unserer Zeit“ macht. Perfekt f\u00fcr Liebhaber russischer Literatur und alle, die eine tiefgr\u00fcndige und spannende Geschichte sch\u00e4tzen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von „Taman“ und lassen Sie sich von Lermontows brillanter Erz\u00e4hlweise verzaubern!
\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":13664,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

\u0414\u041e\u041c \u0421 \u041c\u0415\u0417\u041e\u041d\u0418\u0301\u041d\u041e\u041c<\/p>\r\n

(\u0420\u0410\u0421\u0421\u041a\u0410\u0301\u0417 \u0425\u0423\u0414\u041e\u0301\u0416\u041d\u0418\u041a\u0410)<\/p>\r\n

(DAS HAUS MIT DEM MEZZANIN)<\/span><\/p>\r\n

(ERZ\u00c4HLUNG EINES K\u00dcNSTLERS;<\/span> \u0445\u0443\u0434\u043e\u0301\u0436\u043d\u0438\u043a<\/span> \u2013 Maler; K\u00fcnstler<\/span>)<\/span><\/p>\r\n

I<\/p>\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u0301\u043b\u043e 6-7 <\/span>\u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443\u0301 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0301\u0434 (das war vor 6-7 Jahren; <\/span>\u0433\u043e\u0434<\/span><\/span> \u2013 Jahr; <\/span><\/span>\u0433\u043e\u0301\u0434\u044b<\/span><\/span> \u2013 die Jahre; <\/span><\/span>\u043b\u0435\u0442<\/span><\/span> \u2013 der Jahre \/Gen.\/<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0301\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0301\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-<\/span>\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u0438 (als ich in einem der Ujesde \/Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich\/ der T-Provinz lebte; <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 wann; wenn; als; <\/span><\/span>\u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span> \u2013 Provinz \/h\u00f6chste<\/span><\/span> Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich<\/span><\/span>\/<\/span><\/span>)<\/span><\/span>, <\/span>\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0301\u0440\u043e\u0432\u0430 (auf dem Anwesen des Grundbesitzers Belokurow;<\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> \u2013 Anwesen, Gut;<\/span><\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 haben; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a<\/span><\/span> \u2013 Grundbesitzer, Gutsherr; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0441\u0442\u044c\u0435<\/span><\/span> \u2013 Gutshof; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 unterbringen; platzieren<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0301\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0301\u043a\u0430 (eines jungen Menschen = Mannes)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0301\u043b \u043e\u0301\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0301\u043d\u043e (der sehr fr\u00fch aufstand)<\/span>, <\/span>\u0445\u043e\u0434\u0438\u0301\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435 (eine <\/span>poddewka<\/span><\/span> \/russische Oberbekleidung Ende 19. Jhd. \u2013 Anfang 20. Jhd.\/ trug: \"in einer <\/span>poddewka<\/span><\/span> ging\u201c)<\/span>, <\/span>\u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0301\u0432\u043e (abends Bier trank; <\/span>\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440<\/span><\/span> \u2013 Abend; <\/span><\/span>\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 Abende<\/span><\/span>)<\/span> \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435 (und sich alles = <\/span>st\u00e4ndig<\/span><\/span> bei mir beklagte;<\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/span> \u2013 sich beklagen;<\/span><\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0431\u0430<\/span><\/span> \u2013 Klage, Beschwerde<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435\u0301 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0301\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f (dass er nirgends und in niemandem auf Mitgef\u00fchl trifft; <\/span>\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/span> \u2013 das Gef\u00fchl<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443\u0301 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0301\u0433\u0435\u043b\u0435 (er wohnte im Garten im Fl\u00fcgel; <\/span>\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 leben; wohnen<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0301\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0301\u043c\u0435 (w\u00e4hrend ich in einem alten Herrenhaus; <\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/span> \u2013 Herren-; <\/span><\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0438\u043d<\/span><\/span> \u2013 der Herr<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0301\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0301\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 (in einem riesigen Saal mit S\u00e4ulen; <\/span>\u0437\u0430\u0301\u043b\u0430<\/span><\/span> \/va.\/ \u2013 Saal, Halle<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0301 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 \u043c\u0435\u0301\u0431\u0435\u043b\u0438 (wo es keinerlei M\u00f6bel gab;<\/span> \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 <\/span><\/span>\u2013 unm\u00f6glich; keinerlei, kein<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u0440\u043e\u0301\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0301\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u0301\u043d\u0430 (au\u00dfer einem breiten Sofa)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b (auf dem ich schlief)<\/span>, <\/span>\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0301 (und noch einem Tisch)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0301\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u0301\u043d\u0441 (auf dem ich Solit\u00e4r spielte: \"ausbreitete \/die Spielkarten\/\u201c)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/russisch\/r1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e 6-7 \u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u043d\u043e, \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435, \u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0433\u0435\u043b\u0435, \u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435, \u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u043d\u0441.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[71],"class_list":{"0":"post-13658","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-russisch-deutsch","7":"product_tag-kurzgeschichte","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nTaman - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taman - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Taman" ist eine Kurzgeschichte und der erste Teil der Novelle "Ein Held unserer Zeit" von Michail Lermontow. Diese Sammlung von miteinander verbundenen Erz\u00e4hlungen beleuchtet das Leben und die Abenteuer des Protagonisten, Grigori Alexandrowitsch Petschorin, einem jungen Offizier mit komplexem Charakter. In der Kurzgeschichte "Taman" findet sich Petschorin in einem kleinen, abgelegenen K\u00fcstendorf am Schwarzen Meer wieder. Er begegnet einer Gruppe geheimnisvoller und verd\u00e4chtiger Menschen, deren wahre Motive und Identit\u00e4ten ihm verborgen bleiben. Die Begegnungen sind durchzogen von Spannungen, Verrat und unerwarteten Wendungen, die den Leser in ihren Bann ziehen. Lermontows meisterhafte Erz\u00e4hlkunst zeichnet sich durch eindrucksvolle Beschreibungen der Umgebung und eine dichte, fast greifbare Atmosph\u00e4re aus. Die Landschaften des K\u00fcstendorfs, die salzige Meeresbrise und die unheimlichen Gestalten der Einheimischen schaffen eine unverwechselbare Stimmung. Der Leser wird in eine Welt voller Geheimnisse und unerwarteter Entdeckungen entf\u00fchrt, w\u00e4hrend er den Protagonisten auf seinen Abenteuern begleitet. "Taman" bietet eine fesselnde und intensive Leseerfahrung, die Lust auf mehr von Lermontows "Ein Held unserer Zeit" macht. Perfekt f\u00fcr Liebhaber russischer Literatur und alle, die eine tiefgr\u00fcndige und spannende Geschichte sch\u00e4tzen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von "Taman" und lassen Sie sich von Lermontows brillanter Erz\u00e4hlweise verzaubern! Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-27T13:11:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Lermontow_Taman_printcover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/\",\"name\":\"Taman - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Lermontow_Taman_printcover.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-06T13:45:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-27T13:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Lermontow_Taman_printcover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Lermontow_Taman_printcover.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/taman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Taman\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taman - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Taman - EasyOriginal.com","og_description":"\"Taman\" ist eine Kurzgeschichte und der erste Teil der Novelle \"Ein Held unserer Zeit\" von Michail Lermontow. Diese Sammlung von miteinander verbundenen Erz\u00e4hlungen beleuchtet das Leben und die Abenteuer des Protagonisten, Grigori Alexandrowitsch Petschorin, einem jungen Offizier mit komplexem Charakter. In der Kurzgeschichte \"Taman\" findet sich Petschorin in einem kleinen, abgelegenen K\u00fcstendorf am Schwarzen Meer wieder. Er begegnet einer Gruppe geheimnisvoller und verd\u00e4chtiger Menschen, deren wahre Motive und Identit\u00e4ten ihm verborgen bleiben. Die Begegnungen sind durchzogen von Spannungen, Verrat und unerwarteten Wendungen, die den Leser in ihren Bann ziehen. Lermontows meisterhafte Erz\u00e4hlkunst zeichnet sich durch eindrucksvolle Beschreibungen der Umgebung und eine dichte, fast greifbare Atmosph\u00e4re aus. Die Landschaften des K\u00fcstendorfs, die salzige Meeresbrise und die unheimlichen Gestalten der Einheimischen schaffen eine unverwechselbare Stimmung. Der Leser wird in eine Welt voller Geheimnisse und unerwarteter Entdeckungen entf\u00fchrt, w\u00e4hrend er den Protagonisten auf seinen Abenteuern begleitet. \"Taman\" bietet eine fesselnde und intensive Leseerfahrung, die Lust auf mehr von Lermontows \"Ein Held unserer Zeit\" macht. Perfekt f\u00fcr Liebhaber russischer Literatur und alle, die eine tiefgr\u00fcndige und spannende Geschichte sch\u00e4tzen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt von \"Taman\" und lassen Sie sich von Lermontows brillanter Erz\u00e4hlweise verzaubern! Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-07-27T13:11:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Lermontow_Taman_printcover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/","name":"Taman - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Lermontow_Taman_printcover.jpg","datePublished":"2024-07-06T13:45:56+00:00","dateModified":"2024-07-27T13:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Lermontow_Taman_printcover.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Lermontow_Taman_printcover.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/taman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Taman"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13658"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13658"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}