{"id":10716,"date":"2022-11-18T19:53:13","date_gmt":"2022-11-18T18:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=10716"},"modified":"2025-04-17T21:38:22","modified_gmt":"2025-04-17T19:38:22","slug":"animal-farm-farm-der-tiere-2-teile","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/","title":{"rendered":"Animal Farm \/ Farm der Tiere &#8211; 2 Teile"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\" lang=\"de-DE\"><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">Mr. Jones, of the Manor Farm <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(Mr. Jones, von der Gutshof-Far<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">m;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">manor<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[\u02c8m\u00e6n\u0259]<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 Herrenhau<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">s;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> Gutshof<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, had locked the hen-houses for the night <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(hatte das H\u00fchnerhaus f\u00fcr die Nacht abgesperr<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">t;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">hen<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 Henne<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, but was too drunk <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(aber war zu betrunken)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\"> to remember to shut the pop-holes <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(um sich zu erinnern, die Schlupfl\u00f6cher zu schlie\u00dfe<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">remember <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[r\u026a\u2018memb\u0259<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">]<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">pop-hole<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 Schlupfloc<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">h;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to pop<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 hervorhole<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> flitze<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">hole<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Comments\" lang=\"\">\u2014 <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Comments\" lang=\"ar-SA\">\u00d6ffnung, Loch<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">. With the ring of light from his lantern <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(mit dem Ring aus Licht von seiner Latern<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">lantern <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[\u201al\u00e6nt\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\"> dancing from side to side <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(von Seite zu Seite tanzend <\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">\/f<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">lackernd<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">\/)<\/span><\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, he lurched across the yard <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(torkelte er durch den Ho<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">f;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to lurch<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 taumeln, torkel<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">across <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[\u0259\u2018kr\u0254s]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, kicked off his boots at the back door <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(schleuderte seine Schuhe an der Hintert\u00fcr von sic<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">h;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to kick off<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 ansto\u00dfe<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> beginne<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> von sich schleuder<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to kick<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 ausschlagen, trete<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">back door<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 Nebeneingang, Hintert\u00fcr<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, drew himself a last glass of beer <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(zapfte sich ein letztes Glas Bie<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">r;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to draw<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[dr\u0254:]<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 ziehe<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> zapfe<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">glass <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[gl\u0251\u02d0s]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\"> from the barrel in the scullery <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(von dem Fass in der Sp\u00fclk\u00fcch<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">barrel<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 Tonne, Fass<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, and made his way up to bed <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(und machte seinen Weg hinauf ins Bett)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">, where Mrs. Jones was already snoring <\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">(wo Mrs. Jones bereits schnarcht<\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\" lang=\"\">e;<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">already <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">[\u0254\u02d0l\u2018red\u026a<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Transcription\" lang=\"\">]<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"No-Break\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\"> <\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-2\" lang=\"\">to snore<\/span><\/span><span class=\"Translation\" lang=\"\"><span class=\"Italic CharOverride-2\" lang=\"\">&#160;\u2014 schnarchen<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-2\" lang=\"\">)<\/span><span class=\"Bold CharOverride-1\" lang=\"\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10716-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e48\/1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e48\/1.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e48\/1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"en-GB\">Mr. Jones, of the Manor Farm, had locked the hen-houses for the night, but was too drunk to remember to shut the pop-holes. With the ring of light from his lantern dancing from side to side, he lurched across the yard, kicked off his boots at the back door, drew himself a last glass of beer from the barrel in the scullery, and made his way up to bed, where Mrs. Jones was already snoring.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 Parts<br \/>\nUngek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.<\/p>\n<p>Animal Farm (&#8222;Farm der Tiere&#8220;) ist eine Fabel von George Orwell. Inhalt ist die Erhebung der Tiere einer englischen Farm gegen die Herrschaft ihres menschlichen Besitzers, der sie vernachl\u00e4ssigt und ausbeutet. Nach anf\u00e4nglichen Erfolgen und beginnendem Wohlstand \u00fcbernehmen die Schweine immer mehr die F\u00fchrung und errichten schlie\u00dflich eine Gewaltherrschaft, die schlimmer ist als diejenige, welche die Tiere absch\u00fctteln wollten.<br \/>\nAufgrund seines Inhaltes galt der Roman als Parabel auf die Geschichte der Sowjetunion, bei der auf die vom Volk getragene Februarrevolution letztlich die diktatorische Herrschaft Stalins folgte.<br \/>\nGeorge Orwell war ein englischer Schriftsteller, Essayist und Journalist. Durch seine Dystopien Farm der Tiere und 1984 wurde Orwell weltber\u00fchmt. Er gilt heute als einer der bedeutendsten Schriftsteller der englischen Literatur.<\/p>","protected":false},"featured_media":15188,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes <\/span><span class=\"Translation\">(ich hatte bei meinem Freund, Mister Sherlock Holmes, vorgesprochen: \u00abappelliert\u00bb)<\/span><span class=\"Bold\">, one day in the autumn of last year <\/span><span class=\"Translation\">(eines Tages im Herbst letzten Jahres;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> autumn <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018\u0254\u02d0t\u0259m]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">and found him in deep conversation <\/span><span class=\"Translation\">(und ihn in tiefem Gespr\u00e4ch vorgefunden;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> conversation <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u02cck\u0252nv\u0259\u2019se\u026a\u0283\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">with a very stout, florid-faced, elderly gentleman <\/span><span class=\"Translation\">(mit einem \u00e4u\u00dferst st\u00e4mmigen, rotgesichtigen, \u00e4lteren Gentleman;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> stout <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[sta\u028at]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">florid<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fl\u0252r\u026ad]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 schw\u00fclstig, ger\u00f6tet<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> with fiery red hair<\/span> <span class=\"Translation\">(mit feuerrotem Haar;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> fiery <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fa\u026a\u0259r\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. With an apology for my intrusion <\/span><span class=\"Translation\">(mit einer Entschuld<a id=\"_idTextAnchor000\"><\/a>igung f\u00fcr mein Eindringen = mich f\u00fcr mein Eindringen entschuldigend;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> apology <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018p\u0252l\u0259d\u0292\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; intrusion <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u026an\u2018tru\u02d0\u0292\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, I was about to withdraw <\/span><span class=\"Translation\">(wollte ich mich \/soeben\/ zur\u00fcckziehen;<\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">to be about to<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 dabei sein etwas zu tun, etwas tun wollen; withdraw <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[w\u026a\u00f0\u2018dr\u0254\u02d0]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, when Holmes pulled me abruptly into the room <\/span><span class=\"Translation\">(als Holmes mich abrupt in den Raum zog;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> abruptly <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018br\u028cptl\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> and closed the door behind me <\/span><span class=\"Translation\">(und die T\u00fcre hinter mir schloss)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e4\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair. With an apology for my intrusion, I was about to withdraw, when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/the-red-headed-league\/fragment\/2-4-2-3\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[42],"product_tag":[72],"class_list":{"0":"post-10716","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-englisch-deutsch","7":"product_tag-britisch","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Animal Farm \/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Animal Farm \/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 Parts Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.  Animal Farm (&quot;Farm der Tiere&quot;) ist eine Fabel von George Orwell. Inhalt ist die Erhebung der Tiere einer englischen Farm gegen die Herrschaft ihres menschlichen Besitzers, der sie vernachl\u00e4ssigt und ausbeutet. Nach anf\u00e4nglichen Erfolgen und beginnendem Wohlstand \u00fcbernehmen die Schweine immer mehr die F\u00fchrung und errichten schlie\u00dflich eine Gewaltherrschaft, die schlimmer ist als diejenige, welche die Tiere absch\u00fctteln wollten. Aufgrund seines Inhaltes galt der Roman als Parabel auf die Geschichte der Sowjetunion, bei der auf die vom Volk getragene Februarrevolution letztlich die diktatorische Herrschaft Stalins folgte. George Orwell war ein englischer Schriftsteller, Essayist und Journalist. Durch seine Dystopien Farm der Tiere und 1984 wurde Orwell weltber\u00fchmt. Er gilt heute als einer der bedeutendsten Schriftsteller der englischen Literatur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-17T19:38:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/\",\"name\":\"Animal Farm \\\/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-18T18:53:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-17T19:38:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch\\\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Animal Farm \\\/ Farm der Tiere &#8211; 2 Teile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Animal Farm \/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Animal Farm \/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com","og_description":"2 Parts Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Englisch-Deutsch.  Animal Farm (\"Farm der Tiere\") ist eine Fabel von George Orwell. Inhalt ist die Erhebung der Tiere einer englischen Farm gegen die Herrschaft ihres menschlichen Besitzers, der sie vernachl\u00e4ssigt und ausbeutet. Nach anf\u00e4nglichen Erfolgen und beginnendem Wohlstand \u00fcbernehmen die Schweine immer mehr die F\u00fchrung und errichten schlie\u00dflich eine Gewaltherrschaft, die schlimmer ist als diejenige, welche die Tiere absch\u00fctteln wollten. Aufgrund seines Inhaltes galt der Roman als Parabel auf die Geschichte der Sowjetunion, bei der auf die vom Volk getragene Februarrevolution letztlich die diktatorische Herrschaft Stalins folgte. George Orwell war ein englischer Schriftsteller, Essayist und Journalist. Durch seine Dystopien Farm der Tiere und 1984 wurde Orwell weltber\u00fchmt. Er gilt heute als einer der bedeutendsten Schriftsteller der englischen Literatur.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2025-04-17T19:38:22+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/","name":"Animal Farm \/ Farm der Tiere - 2 Teile - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg","datePublished":"2022-11-18T18:53:13+00:00","dateModified":"2025-04-17T19:38:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Orwell_Animal_Farm_printcover_2025.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch\/animal-farm-farm-der-tiere-2-teile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Animal Farm \/ Farm der Tiere &#8211; 2 Teile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10716"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10716"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}