{"id":10406,"date":"2022-10-14T19:30:44","date_gmt":"2022-10-14T17:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&#038;p=10406"},"modified":"2025-08-23T12:57:10","modified_gmt":"2025-08-23T10:57:10","slug":"grosse-meisterwerke-kollektion","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion"},"content":{"rendered":"<div class=\"adapted-container\">\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">It is a truth universally acknowledged <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(es ist eine allgemein anerkannte Wahrhei<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">t;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">truth <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[tru\u02d0\u03b8<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\">]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">universally <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u02ccju\u02d0n\u026a\u2018v\u025c\u02d0s(\u0259)<\/span><\/span><span class=\"Transcription CharOverride-2\">l\u026a<\/span><span class=\"Transcription\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\">]<\/span><\/span><span class=\"No-Break CharOverride-1\">;<\/span> <span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">to acknowledge<\/span> <span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u0259k\u2018n\u0254l\u026a\u02a4]<\/span><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 best\u00e4tigen, anerkennen<\/span><span class=\"CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">, that a single man in possession of a good fortune <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(das ein alleinstehender Mann im Besitz eines gro\u00dfen Verm\u00f6gen<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">s;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">possession <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[p\u0259\u2018ze\u0283(\u0259)<\/span><\/span><span class=\"Transcription CharOverride-2\">n<\/span><span class=\"Transcription\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\">]<\/span><\/span><span class=\"No-Break CharOverride-1\">;<\/span> <span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">fortune<\/span> <span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u201af\u0254\u02d0\u02a7u\u02d0n]<\/span><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 Gl\u00fcc<\/span><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">k;<\/span><\/span><span class=\"Italic CharOverride-1\"> Verm\u00f6gen<\/span><span class=\"CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">, must be in want of a wife <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(auf der Suche nach einer Ehefrau sein mus<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">s;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">to be in want of <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">\u2013 ben\u00f6tige<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> auf der Suche nach\u2026sei<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">n;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">want<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 No<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">t;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> Bed\u00fcrfnis<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(wie wenig die Gef\u00fchle oder Ansichten eines solchen Mannes bei seinem ersten Eintreten in eine Nachbarschaft auch bekannt<\/span> <span class=\"Translation CharOverride-1\">sein m\u00f6ge<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">n;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">however <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[hau\u2018ev\u0259<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-2\">]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">neighbourhood <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u201ane\u026ab\u0259hud]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(diese Wahrheit ist so gut in den K\u00f6pfen der umliegenden Familien veranker<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">t;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">fixed<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 festgesetz<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">t;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> veranker<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">t;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">mind<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 Verstand, Geis<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">t;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">surrounding<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[s\u0259\u2018raund\u026a\u014b]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 umgebend, umliegend<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters <\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">(dass er als das rechtm\u00e4\u00dfige Eigentum der einen oder anderen ihrer T\u00f6chter betrachtet wir<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break CharOverride-1\">d;<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Bold-Italic CharOverride-1\">to consider<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[k\u0259n\u2018s\u026ad\u0259]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> \u2013 sich \u00fcberlege<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">n;<\/span><\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\"> betrachte<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"No-Break\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">n;<\/span><\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Italic CharOverride-1\">property <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription CharOverride-2\">[\u201apr\u0254p\u0259t\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation CharOverride-1\">)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-10406-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e14\/1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e14\/1.mp3\">https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e14\/1.mp3<\/a><\/audio>\n<div class=\"original-container\">\n<p class=\"Original\" lang=\"en-US\">It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.<\/p>\n<p class=\"Original\" lang=\"en-US\">However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered the rightful property of some one or other of their daughters.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leseproben im Viewer ansehen:<br \/>\n<div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10821\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDgyMSI6eyJJRCI6MTA4MjEsInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSAtIFRlaWwgMSIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6ImZ1bmN0aW9uIHJlYWR5KHNjZW5lKSB7XG4gIHNjZW5lLmN0cmwuY21kU291bmRzKCk7XG59IHJlYWR5IiwiYm9va19zdHlsZSI6ImZsYXQiLCJib29rX3RlbXBsYXRlIjoibm9uZSIsIm91dGxpbmUiOltdLCJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIxMDgyMiIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvQXVzdGVuX1ByaWRlX2FuZF9QcmVqdWRpY2VfcGFydDFfTGVzZXByb2JlX0Vhc3lPcmlnaW5hbC1jb20ucGRmIiwicGRmX3BhZ2VzIjoiNDEiLCJwYWdlc19jdXN0b21pemF0aW9uIjoibm9uZSJ9LCJ0aHVtYm5haWwiOnsiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMCJ9LCJ0eXBlIjoiYXV0byJ9LCJwcm9wcyI6eyJjYWNoZWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXNPbk1vYmlsZSI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJXaGlsZUZsaXBwaW5nIjoiYXV0byIsInByZWxvYWRQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJydGwiOiJhdXRvIiwiaW50ZXJhY3RpdmVDb3JuZXJzIjoiYXV0byIsInNoZWV0Ijp7InN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsImNvcm5lckRldmlhdGlvbiI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8ifSwiY292ZXIiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJiaW5kZXJUZXh0dXJlIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInBhZGRpbmciOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sInBhZ2UiOnsid2F2ZSI6ImF1dG8iLCJjb2xvciI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwiaGVpZ2h0IjoiYXV0byIsIndpZHRoIjoiYXV0byIsImdyYXZpdHkiOiJhdXRvIiwicGFnZXNGb3JQcmVkaWN0aW5nIjoiYXV0byJ9LCJjb250cm9sUHJvcHMiOnsiYWN0aW9ucyI6eyJjbWRTYXZlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRQcmludCI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kU2luZ2xlUGFnZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmUiOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlRm9yTW9iaWxlIjoiYXV0byJ9fX0sImF1dG9UaHVtYm5haWwiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvM2QtZmxpcC1ib29rXC9hdXRvLXRodW1ibmFpbHNcLzEwODIxLnBuZyIsInBvc3RfbmFtZSI6InByaWRlLWFuZC1wcmVqdWRpY2UtdGVpbC0xIiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10881\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg4MSI6eyJJRCI6MTA4ODEsInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSBcLyBTdG9seiB1bmQgVm9ydXJ0ZWlsIC0gVGVpbCAyIiwidHlwZSI6InBkZiIsInJlYWR5X2Z1bmN0aW9uIjoiZnVuY3Rpb24gcmVhZHkoc2NlbmUpIHtcbiAgc2NlbmUuY3RybC5jbWRTb3VuZHMoKTtcbn0gcmVhZHkiLCJib29rX3N0eWxlIjoiZmxhdCIsImJvb2tfdGVtcGxhdGUiOiJub25lIiwib3V0bGluZSI6W10sImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjEwODgzIiwiZ3VpZCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9BdXN0ZW5fUHJpZGVfYW5kX1ByZWp1ZGljZV9wYXJ0Ml9MZXNlcHJvYmVfRWFzeU9yaWdpbmFsLWNvbS5wZGYiLCJwZGZfcGFnZXMiOiIzNSIsInBhZ2VzX2N1c3RvbWl6YXRpb24iOiJub25lIn0sInRodW1ibmFpbCI6eyJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIwIn0sInR5cGUiOiJhdXRvIn0sInByb3BzIjp7ImNhY2hlZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlc09uTW9iaWxlIjoiYXV0byIsInJlbmRlcldoaWxlRmxpcHBpbmciOiJhdXRvIiwicHJlbG9hZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwiY29ybmVyRGV2aWF0aW9uIjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byJ9LCJjb3ZlciI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwicGFkZGluZyI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwicGFnZSI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFNhdmUiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFByaW50Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRTaW5nbGVQYWdlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmVGb3JNb2JpbGUiOiJhdXRvIn19fSwiYXV0b1RodW1ibmFpbCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTA4ODEucG5nIiwicG9zdF9uYW1lIjoicHJpZGUtYW5kLXByZWp1ZGljZS1zdG9sei11bmQtdm9ydXJ0ZWlsLXRlaWwtMiIsInBvc3RfdHlwZSI6IjNkLWZsaXAtYm9vayJ9fSwicGFnZXMiOltdLCJmaXJzdFBhZ2VzIjpbXX0=');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10884\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg4NCI6eyJJRCI6MTA4ODQsInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSBcLyBTdG9seiB1bmQgVm9ydXJ0ZWlsIC0gVGVpbCAzIiwidHlwZSI6InBkZiIsInJlYWR5X2Z1bmN0aW9uIjoiZnVuY3Rpb24gcmVhZHkoc2NlbmUpIHtcbiAgc2NlbmUuY3RybC5jbWRTb3VuZHMoKTtcbn0gcmVhZHkiLCJib29rX3N0eWxlIjoiZmxhdCIsImJvb2tfdGVtcGxhdGUiOiJub25lIiwib3V0bGluZSI6W10sImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjEwODg1IiwiZ3VpZCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9BdXN0ZW5fUHJpZGVfYW5kX1ByZWp1ZGljZV9wYXJ0M19MZXNlcHJvYmVfRWFzeU9yaWdpbmFsLWNvbS5wZGYiLCJwZGZfcGFnZXMiOiIzMiIsInBhZ2VzX2N1c3RvbWl6YXRpb24iOiJub25lIn0sInRodW1ibmFpbCI6eyJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIwIn0sInR5cGUiOiJhdXRvIn0sInByb3BzIjp7ImNhY2hlZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJlbmRlckluYWN0aXZlUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlc09uTW9iaWxlIjoiYXV0byIsInJlbmRlcldoaWxlRmxpcHBpbmciOiJhdXRvIiwicHJlbG9hZFBhZ2VzIjoiYXV0byIsInJ0bCI6ImF1dG8iLCJpbnRlcmFjdGl2ZUNvcm5lcnMiOiJhdXRvIiwic2hlZXQiOnsic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJ3YXZlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwiY29ybmVyRGV2aWF0aW9uIjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byJ9LCJjb3ZlciI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsImJpbmRlclRleHR1cmUiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwicGFkZGluZyI6ImF1dG8iLCJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmlsaXR5IjoiYXV0byIsImZsZXhpYmxlQ29ybmVyIjoiYXV0byIsImJlbmRpbmciOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiaGVpZ2h0VGV4ZWxzIjoiYXV0byIsIm1hc3MiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJzaGFwZSI6ImF1dG8ifSwicGFnZSI6eyJ3YXZlIjoiYXV0byIsImNvbG9yIjoiYXV0byIsImRlcHRoIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJoZWlnaHQiOiJhdXRvIiwid2lkdGgiOiJhdXRvIiwiZ3Jhdml0eSI6ImF1dG8iLCJwYWdlc0ZvclByZWRpY3RpbmciOiJhdXRvIn0sImNvbnRyb2xQcm9wcyI6eyJhY3Rpb25zIjp7ImNtZFNhdmUiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFByaW50Ijp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byJ9LCJjbWRTaW5nbGVQYWdlIjp7ImVuYWJsZWQiOiJhdXRvIiwiZW5hYmxlZEluTmFycm93IjoiYXV0byIsImFjdGl2ZSI6ImF1dG8iLCJhY3RpdmVGb3JNb2JpbGUiOiJhdXRvIn19fSwiYXV0b1RodW1ibmFpbCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8zZC1mbGlwLWJvb2tcL2F1dG8tdGh1bWJuYWlsc1wvMTA4ODQucG5nIiwicG9zdF9uYW1lIjoicHJpZGUtYW5kLXByZWp1ZGljZS1zdG9sei11bmQtdm9ydXJ0ZWlsLXRlaWwtMyIsInBvc3RfdHlwZSI6IjNkLWZsaXAtYm9vayJ9fSwicGFnZXMiOltdLCJmaXJzdFBhZ2VzIjpbXX0=');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10889\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg4OSI6eyJJRCI6MTA4ODksInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSBcLyBTdG9seiB1bmQgVm9ydXJ0ZWlsIFx1MjAxMyBUZWlsIDQiLCJ0eXBlIjoicGRmIiwicmVhZHlfZnVuY3Rpb24iOiJmdW5jdGlvbiByZWFkeShzY2VuZSkge1xuICBzY2VuZS5jdHJsLmNtZFNvdW5kcygpO1xufSByZWFkeSIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMTA4OTAiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0F1c3Rlbl9QcmlkZV9hbmRfUHJlanVkaWNlX3BhcnQ0X0xlc2Vwcm9iZV9FYXN5T3JpZ2luYWwtY29tLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjMyIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xMDg4OS5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJwcmlkZS1hbmQtcHJlanVkaWNlLXN0b2x6LXVuZC12b3J1cnRlaWwtdGVpbC00IiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10891\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg5MSI6eyJJRCI6MTA4OTEsInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSBcLyBTdG9seiB1bmQgVm9ydXJ0ZWlsIFx1MjAxMyBUZWlsIDUiLCJ0eXBlIjoicGRmIiwicmVhZHlfZnVuY3Rpb24iOiJmdW5jdGlvbiByZWFkeShzY2VuZSkge1xuICBzY2VuZS5jdHJsLmNtZFNvdW5kcygpO1xufSByZWFkeSIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMTA4OTIiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0F1c3Rlbl9QcmlkZV9hbmRfUHJlanVkaWNlX3BhcnQ1X0xlc2Vwcm9iZV9FYXN5T3JpZ2luYWwtY29tLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjMxIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xMDg5MS5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJwcmlkZS1hbmQtcHJlanVkaWNlLXN0b2x6LXVuZC12b3J1cnRlaWwtdGVpbC01IiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10893\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg5MyI6eyJJRCI6MTA4OTMsInRpdGxlIjoiUHJpZGUgYW5kIFByZWp1ZGljZSBcLyBTdG9seiB1bmQgVm9ydXJ0ZWlsIFx1MjAxMyBUZWlsIDYiLCJ0eXBlIjoicGRmIiwicmVhZHlfZnVuY3Rpb24iOiJmdW5jdGlvbiByZWFkeShzY2VuZSkge1xuICBzY2VuZS5jdHJsLmNtZFNvdW5kcygpO1xufSByZWFkeSIsImJvb2tfc3R5bGUiOiJmbGF0IiwiYm9va190ZW1wbGF0ZSI6Im5vbmUiLCJvdXRsaW5lIjpbXSwiZGF0YSI6eyJwb3N0X0lEIjoiMTA4OTQiLCJndWlkIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0F1c3Rlbl9QcmlkZV9hbmRfUHJlanVkaWNlX3BhcnQ2X0xlc2Vwcm9iZV9FYXN5T3JpZ2luYWwtY29tLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjM0IiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xMDg5My5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJwcmlkZS1hbmQtcHJlanVkaWNlLXN0b2x6LXVuZC12b3J1cnRlaWwtdGVpbC02IiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10874\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg3NCI6eyJJRCI6MTA4NzQsInRpdGxlIjoiQSBDaHJpc3RtYXMgQ2Fyb2wgXC8gRWluIFdlaWhuYWNodHNsaWVkIiwidHlwZSI6InBkZiIsInJlYWR5X2Z1bmN0aW9uIjoiZnVuY3Rpb24gcmVhZHkoc2NlbmUpIHtcbiAgc2NlbmUuY3RybC5jbWRTb3VuZHMoKTtcbn0gcmVhZHkiLCJib29rX3N0eWxlIjoiZmxhdCIsImJvb2tfdGVtcGxhdGUiOiJub25lIiwib3V0bGluZSI6W10sImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjEwODc1IiwiZ3VpZCI6Imh0dHBzOlwvXC9lYXN5b3JpZ2luYWwuY29tXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC9EaWNrZW5zX0FfQ2hyaXN0bWFzX0Nhcm9sX0xlc2Vwcm9iZV9FYXN5T3JpZ2luYWxfY29tLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjQyIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xMDg3NC5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJhLWNocmlzdG1hcy1jYXJvbC1laW4td2VpaG5hY2h0c2xpZWQiLCJwb3N0X3R5cGUiOiIzZC1mbGlwLWJvb2sifX0sInBhZ2VzIjpbXSwiZmlyc3RQYWdlcyI6W119');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script> <div class=\"_3d-flip-book  fb3d-thumbnail-lightbox-mode\" data-id=\"10899\" data-mode=\"thumbnail-lightbox\" data-title=\"false\" data-template=\"short-white-book-view\" data-lightbox=\"dark-shadow\" data-urlparam=\"fb3d-page\" data-page-n=\"0\" data-pdf=\"\" data-tax=\"null\" data-thumbnail=\"\" data-cols=\"3\" data-book-template=\"default\" data-trigger=\"\"><\/div><script type=\"text\/javascript\">window.FB3D_CLIENT_DATA = window.FB3D_CLIENT_DATA || [];FB3D_CLIENT_DATA.push('eyJwb3N0cyI6eyIxMDg5OSI6eyJJRCI6MTA4OTksInRpdGxlIjoiQWxpY2VcdTIwMTlzIEFkdmVudHVyZXMgaW4gV29uZGVybGFuZCBcLyBBbGljZVx1MjAxOSBBYmVudGV1ZXIgaW0gV3VuZGVybGFuZCIsInR5cGUiOiJwZGYiLCJyZWFkeV9mdW5jdGlvbiI6ImZ1bmN0aW9uIHJlYWR5KHNjZW5lKSB7XG4gIHNjZW5lLmN0cmwuY21kU291bmRzKCk7XG59IHJlYWR5IiwiYm9va19zdHlsZSI6ImZsYXQiLCJib29rX3RlbXBsYXRlIjoibm9uZSIsIm91dGxpbmUiOltdLCJkYXRhIjp7InBvc3RfSUQiOiIxMDkwMCIsImd1aWQiOiJodHRwczpcL1wvZWFzeW9yaWdpbmFsLmNvbVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvY2Fycm9sbF9hbGljZXNfYWR2ZW50dXJlc19pbl93b25kZXJsYW5kX0xlc2Vwcm9iZV9FYXN5T3JpZ2luYWwtY29tLnBkZiIsInBkZl9wYWdlcyI6IjMyIiwicGFnZXNfY3VzdG9taXphdGlvbiI6Im5vbmUifSwidGh1bWJuYWlsIjp7ImRhdGEiOnsicG9zdF9JRCI6IjAifSwidHlwZSI6ImF1dG8ifSwicHJvcHMiOnsiY2FjaGVkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicmVuZGVySW5hY3RpdmVQYWdlcyI6ImF1dG8iLCJyZW5kZXJJbmFjdGl2ZVBhZ2VzT25Nb2JpbGUiOiJhdXRvIiwicmVuZGVyV2hpbGVGbGlwcGluZyI6ImF1dG8iLCJwcmVsb2FkUGFnZXMiOiJhdXRvIiwicnRsIjoiYXV0byIsImludGVyYWN0aXZlQ29ybmVycyI6ImF1dG8iLCJzaGVldCI6eyJzdGFydFZlbG9jaXR5IjoiYXV0byIsIndhdmUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIiwid2lkdGhUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwic2lkZSI6ImF1dG8iLCJjb3JuZXJEZXZpYXRpb24iOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIn0sImNvdmVyIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiYmluZGVyVGV4dHVyZSI6ImF1dG8iLCJkZXB0aCI6ImF1dG8iLCJwYWRkaW5nIjoiYXV0byIsInN0YXJ0VmVsb2NpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGliaWxpdHkiOiJhdXRvIiwiZmxleGlibGVDb3JuZXIiOiJhdXRvIiwiYmVuZGluZyI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJoZWlnaHRUZXhlbHMiOiJhdXRvIiwibWFzcyI6ImF1dG8iLCJzaWRlIjoiYXV0byIsInNoYXBlIjoiYXV0byJ9LCJwYWdlIjp7IndhdmUiOiJhdXRvIiwiY29sb3IiOiJhdXRvIiwiZGVwdGgiOiJhdXRvIiwic3RhcnRWZWxvY2l0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJpbGl0eSI6ImF1dG8iLCJmbGV4aWJsZUNvcm5lciI6ImF1dG8iLCJiZW5kaW5nIjoiYXV0byIsIndpZHRoVGV4ZWxzIjoiYXV0byIsImhlaWdodFRleGVscyI6ImF1dG8iLCJtYXNzIjoiYXV0byIsInNpZGUiOiJhdXRvIiwic2hhcGUiOiJhdXRvIn0sImhlaWdodCI6ImF1dG8iLCJ3aWR0aCI6ImF1dG8iLCJncmF2aXR5IjoiYXV0byIsInBhZ2VzRm9yUHJlZGljdGluZyI6ImF1dG8ifSwiY29udHJvbFByb3BzIjp7ImFjdGlvbnMiOnsiY21kU2F2ZSI6eyJlbmFibGVkIjoiYXV0byIsImVuYWJsZWRJbk5hcnJvdyI6ImF1dG8ifSwiY21kUHJpbnQiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIn0sImNtZFNpbmdsZVBhZ2UiOnsiZW5hYmxlZCI6ImF1dG8iLCJlbmFibGVkSW5OYXJyb3ciOiJhdXRvIiwiYWN0aXZlIjoiYXV0byIsImFjdGl2ZUZvck1vYmlsZSI6ImF1dG8ifX19LCJhdXRvVGh1bWJuYWlsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Vhc3lvcmlnaW5hbC5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzNkLWZsaXAtYm9va1wvYXV0by10aHVtYm5haWxzXC8xMDg5OS5wbmciLCJwb3N0X25hbWUiOiJhbGljZXMtYWR2ZW50dXJlcy1pbi13b25kZXJsYW5kLWFsaWNlLWFiZW50ZXVlci1pbS13dW5kZXJsYW5kIiwicG9zdF90eXBlIjoiM2QtZmxpcC1ib29rIn19LCJwYWdlcyI6W10sImZpcnN0UGFnZXMiOltdfQ==');window.FB3D_CLIENT_LOCALE && FB3D_CLIENT_LOCALE.render && FB3D_CLIENT_LOCALE.render();<\/script><\/p>\n<p><strong>Klassiker lesen. Englisch lernen.<\/strong> Mit dem Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c in der Frank-Lesemethode erleben Sie die ganze Bandbreite unsterblicher Weltliteratur im Original, ohne W\u00f6rterbuch und ohne Lernfrust.<br \/>\nIhre Eintrittskarte in die Welt der englischen Literatur \u2013 im Original!<\/p>\n<p>Haben Sie jemals davon getr\u00e4umt, die Meisterwerke der Weltliteratur im Original zu lesen, f\u00fcrchteten aber, Ihre Sprachkenntnisse w\u00fcrden nicht ausreichen? Mit dem B\u00fccher-Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c geh\u00f6rt diese Sorge der Vergangenheit an! Tauchen Sie mit drei unsterblichen Klassikern in die Welten von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll ein. Erleben Sie Witz, Gesellschaftskritik, herzerw\u00e4rmende Magie und surreale Fantasie \u2013 und das alles, w\u00e4hrend Sie dank der genialen Frank-Lesemethode m\u00fchelos Ihr Englisch verbessern.<\/br><\/p>\n<p>Vergessen Sie das m\u00fchsame Nachschlagen von Vokabeln! Genie\u00dfen Sie die Originaltexte und verstehen Sie sie sofort durch die geschickt integrierte deutsche \u00dcbersetzung. So erleben Sie die brillante Sprache der gr\u00f6\u00dften Autoren in ihrer reinen Form und lernen fast nebenbei. Die begleitenden H\u00f6rb\u00fccher schulen zudem Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und erwecken jede Geschichte zum Leben.<\/br><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Die Frank-Lesemethode \u2013 so funktioniert\u2019s<\/h4>\n<p>\u2022 Ohne Pauken &amp; Frust: Vergessen Sie starre Vokabellisten und trockene Grammatikregeln. Sie lernen m\u00fchelos und intuitiv, da sich jedes Wort direkt aus dem fesselnden Kontext der Geschichten erschlie\u00dft. Ihr Lesefluss wird nie wieder durch l\u00e4stiges Nachschlagen unterbrochen.<br \/>\n\u2022 Multisensorisches Lernen mit Audio: Mehr als nur H\u00f6rb\u00fccher. Scannen Sie einfach die QR-Codes und tauchen Sie noch tiefer in die Sprache ein. Sie trainieren Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und verinnerlichen die korrekte Aussprache, den eleganten Sprachrhythmus und die feine Intonation der Originale. So entwickeln Sie ein authentisches Gef\u00fchl f\u00fcr Englisch.<br \/>\n\u2022 Flexibles Niveau von A2 bis B2: Die Methode w\u00e4chst mit Ihren F\u00e4higkeiten. Als Einsteiger (A2) bietet sie die n\u00f6tige Sicherheit, um sich angstfrei an komplexe Originaltexte zu wagen. Als fortgeschrittener Lerner (B1\/B2) sch\u00e4rfen Sie Ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr stilistische Feinheiten, Ironie und den wahren Tonfall der Autoren und perfektionieren Ihren Wortschatz.<br \/>\n\u2022 Effizienter &amp; Motivierender Lernerfolg: Jeder verstandene Abschnitt ist ein sofortiges Erfolgserlebnis. Durch die clevere Struktur aus Lese-Happen, direkter Erkl\u00e4rung und Wiederholung verankern sich neue Vokabeln fast von selbst im Langzeitged\u00e4chtnis. So sehen Sie schnelle Fortschritte und bleiben bis zur letzten Seite motiviert.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Drei unsterbliche Klassiker \u2013 Eine literarische Reise<\/h4>\n<p>Mit diesem Set begeben Sie sich auf drei unvergessliche Abenteuer:<br \/>\n\u2022 Pride and Prejudice: Treten Sie ein in die Salons der englischen Gesellschaft, wo die ebenso intelligente wie eigenwillige Elizabeth Bennet auf den geheimnisvollen und unnahbaren Mr. Darcy trifft. Erleben Sie eine der fesselndsten und geistreichsten Liebesgeschichten, die je \u00fcber die Macht von Vorurteilen und die Kraft der wahren Liebe geschrieben wurden.<br \/>\n\u2022 A Christmas Carol: Begleiten Sie den griesgr\u00e4migen Geizhals Ebenezer Scrooge in einer einzigen, schicksalhaften Weihnachtsnacht. Drei Geister f\u00fchren ihm sein Leben vor Augen und geben ihm die Chance, sein Herz zu \u00f6ffnen. Eine zeitlose und tief ber\u00fchrende Geschichte \u00fcber die Macht des Mitgef\u00fchls und die Magie eines Neuanfangs.<br \/>\n\u2022 Alice&#8217;s Adventures in Wonderland: St\u00fcrzen Sie kopf\u00fcber mit Alice durch den Kaninchenbau in eine Welt, in der nichts ist, wie es scheint. Treffen Sie auf Grinsekatzen, verr\u00fcckte Hutmacher und eine Herzk\u00f6nigin in einem Reich, das die Gesetze der Logik sprengt. Ein unvergessliches, fantasievolles Abenteuer f\u00fcr jedes Alter.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>F\u00fcr wen ist dieses Set geeignet?<\/h4>\n<p>\u2022 Einsteiger:innen ab A2, die sich sicher an die gro\u00dfen Originaltexte wagen m\u00f6chten.<br \/>\n\u2022 B1\u2013B2-Leser:innen, die Stil, Subtext und den feinen Humor der Originale vollst\u00e4ndig erfassen wollen.<br \/>\n\u2022 Selbstlerner, Schulen und Sprachkurse, die auf nat\u00fcrliches, kontextbasiertes Lesen statt auf reines Vokabelpauken setzen.<br \/>\n\u2022 Alle Liebhaber der klassischen Literatur, die ihre Lieblingsgeschichten neu entdecken wollen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Das ist alles f\u00fcr Sie drin<\/h4>\n<p>\u2022 Die drei vollst\u00e4ndigen Originaltexte von Pride and Prejudice, A Christmas Carol und Alice&#8217;s Adventures in Wonderland im bew\u00e4hrten Frank-Layout: Ein kurzes Segment im Original \u2192 die pr\u00e4zise deutsche Sinndeutung \u2192 die Wiederholung des Segments im reinen Original zur Festigung.<br \/>\n\u2022 Kompletter Audio-Zugang f\u00fcr jedes Buch zum Mitlesen (via QR-Codes in den B\u00fcchern).<br \/>\n\u2022 Eine lesefreundliche Typografie, die f\u00fcr ein entspanntes Leseerlebnis sorgt.<br \/>\nLassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Sichern Sie sich jetzt das komplette \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c-Set und lassen Sie sich von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll verzaubern, w\u00e4hrend Sie Ihr Englisch auf ein neues Niveau heben.<br \/>\n<\/br><br \/>\nGro\u00dfe Meisterwerke Kollektion:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/pride-and-prejudice-stolz-und-vorurteil-6-teile\/\">Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil \u2013 6 Teile<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/a-christmas-carol-ein-weihnachtslied\/\">A Christmas Carol \/ Ein Weihnachtslied<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch\/alices-adventures-in-wonderland-alice-abenteuer-im-wunderland\/\">Alice\u2019s Adventures in Wonderland \/ Alice\u2019 Abenteuer im Wunderland<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"featured_media":16097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<div class=\"adapted-container\">\r\n<p class=\"Adapted\"><span class=\"Bold\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes <\/span><span class=\"Translation\">(ich hatte bei meinem Freund, Mister Sherlock Holmes, vorgesprochen: \u00abappelliert\u00bb)<\/span><span class=\"Bold\">, one day in the autumn of last year <\/span><span class=\"Translation\">(eines Tages im Herbst letzten Jahres;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> autumn <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018\u0254\u02d0t\u0259m]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">and found him in deep conversation <\/span><span class=\"Translation\">(und ihn in tiefem Gespr\u00e4ch vorgefunden;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> conversation <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u02cck\u0252nv\u0259\u2019se\u026a\u0283\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span> <span class=\"Bold\">with a very stout, florid-faced, elderly gentleman <\/span><span class=\"Translation\">(mit einem \u00e4u\u00dferst st\u00e4mmigen, rotgesichtigen, \u00e4lteren Gentleman;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> stout <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[sta\u028at]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">florid<\/span><\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fl\u0252r\u026ad]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 schw\u00fclstig, ger\u00f6tet<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> with fiery red hair<\/span> <span class=\"Translation\">(mit feuerrotem Haar;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> fiery <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u2018fa\u026a\u0259r\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">. With an apology for my intrusion <\/span><span class=\"Translation\">(mit einer Entschuld<a id=\"_idTextAnchor000\"><\/a>igung f\u00fcr mein Eindringen = mich f\u00fcr mein Eindringen entschuldigend;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> apology <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018p\u0252l\u0259d\u0292\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\">; intrusion <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u026an\u2018tru\u02d0\u0292\u0259n]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, I was about to withdraw <\/span><span class=\"Translation\">(wollte ich mich \/soeben\/ zur\u00fcckziehen;<\/span> <span class=\"Translation\"><span class=\"Comment-Words\">to be about to<\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> \u2014 dabei sein etwas zu tun, etwas tun wollen; withdraw <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[w\u026a\u00f0\u2018dr\u0254\u02d0]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\">, when Holmes pulled me abruptly into the room <\/span><span class=\"Translation\">(als Holmes mich abrupt in den Raum zog;<\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Comments\"> abruptly <\/span><\/span><span class=\"Translation\"><span class=\"Transcription\">[\u0259\u2018br\u028cptl\u026a]<\/span><\/span><span class=\"Translation\">)<\/span><span class=\"Bold\"> and closed the door behind me <\/span><span class=\"Translation\">(und die T\u00fcre hinter mir schloss)<\/span><span class=\"Bold\">.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/englisch\/e4\/1.mp3\"][\/audio]\r\n<div class=\"original-container\">\r\n<p class=\"Original\">I had called upon my friend, Mr. Sherlock Holmes, one day in the autumn of last year and found him in deep conversation with a very stout, florid-faced, elderly gentleman with fiery red hair. With an apology for my intrusion, I was about to withdraw, when Holmes pulled me abruptly into the room and closed the door behind me.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<a class=\"weiter\" href=\"\/webreader\/the-red-headed-league\/fragment\/2-4-2-3\/\">weiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[192],"product_tag":[72,196,169,197,170],"class_list":{"0":"post-10406","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-englisch-deutsch-bundle","7":"product_tag-britisch","8":"product_tag-charles-dickens","9":"product_tag-jane-austen","10":"product_tag-lewis-carroll","11":"product_tag-pride-prejudice","13":"first","14":"instock","15":"sale","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Leseproben im Viewer ansehen:       Klassiker lesen. Englisch lernen. Mit dem Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c in der Frank-Lesemethode erleben Sie die ganze Bandbreite unsterblicher Weltliteratur im Original, ohne W\u00f6rterbuch und ohne Lernfrust. Ihre Eintrittskarte in die Welt der englischen Literatur \u2013 im Original!  Haben Sie jemals davon getr\u00e4umt, die Meisterwerke der Weltliteratur im Original zu lesen, f\u00fcrchteten aber, Ihre Sprachkenntnisse w\u00fcrden nicht ausreichen? Mit dem B\u00fccher-Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c geh\u00f6rt diese Sorge der Vergangenheit an! Tauchen Sie mit drei unsterblichen Klassikern in die Welten von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll ein. Erleben Sie Witz, Gesellschaftskritik, herzerw\u00e4rmende Magie und surreale Fantasie \u2013 und das alles, w\u00e4hrend Sie dank der genialen Frank-Lesemethode m\u00fchelos Ihr Englisch verbessern.  Vergessen Sie das m\u00fchsame Nachschlagen von Vokabeln! Genie\u00dfen Sie die Originaltexte und verstehen Sie sie sofort durch die geschickt integrierte deutsche \u00dcbersetzung. So erleben Sie die brillante Sprache der gr\u00f6\u00dften Autoren in ihrer reinen Form und lernen fast nebenbei. Die begleitenden H\u00f6rb\u00fccher schulen zudem Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und erwecken jede Geschichte zum Leben.  &nbsp; Die Frank-Lesemethode \u2013 so funktioniert\u2019s \u2022 Ohne Pauken &amp; Frust: Vergessen Sie starre Vokabellisten und trockene Grammatikregeln. Sie lernen m\u00fchelos und intuitiv, da sich jedes Wort direkt aus dem fesselnden Kontext der Geschichten erschlie\u00dft. Ihr Lesefluss wird nie wieder durch l\u00e4stiges Nachschlagen unterbrochen. \u2022 Multisensorisches Lernen mit Audio: Mehr als nur H\u00f6rb\u00fccher. Scannen Sie einfach die QR-Codes und tauchen Sie noch tiefer in die Sprache ein. Sie trainieren Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und verinnerlichen die korrekte Aussprache, den eleganten Sprachrhythmus und die feine Intonation der Originale. So entwickeln Sie ein authentisches Gef\u00fchl f\u00fcr Englisch. \u2022 Flexibles Niveau von A2 bis B2: Die Methode w\u00e4chst mit Ihren F\u00e4higkeiten. Als Einsteiger (A2) bietet sie die n\u00f6tige Sicherheit, um sich angstfrei an komplexe Originaltexte zu wagen. Als fortgeschrittener Lerner (B1\/B2) sch\u00e4rfen Sie Ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr stilistische Feinheiten, Ironie und den wahren Tonfall der Autoren und perfektionieren Ihren Wortschatz. \u2022 Effizienter &amp; Motivierender Lernerfolg: Jeder verstandene Abschnitt ist ein sofortiges Erfolgserlebnis. Durch die clevere Struktur aus Lese-Happen, direkter Erkl\u00e4rung und Wiederholung verankern sich neue Vokabeln fast von selbst im Langzeitged\u00e4chtnis. So sehen Sie schnelle Fortschritte und bleiben bis zur letzten Seite motiviert.  &nbsp; Drei unsterbliche Klassiker \u2013 Eine literarische Reise Mit diesem Set begeben Sie sich auf drei unvergessliche Abenteuer: \u2022 Pride and Prejudice: Treten Sie ein in die Salons der englischen Gesellschaft, wo die ebenso intelligente wie eigenwillige Elizabeth Bennet auf den geheimnisvollen und unnahbaren Mr. Darcy trifft. Erleben Sie eine der fesselndsten und geistreichsten Liebesgeschichten, die je \u00fcber die Macht von Vorurteilen und die Kraft der wahren Liebe geschrieben wurden. \u2022 A Christmas Carol: Begleiten Sie den griesgr\u00e4migen Geizhals Ebenezer Scrooge in einer einzigen, schicksalhaften Weihnachtsnacht. Drei Geister f\u00fchren ihm sein Leben vor Augen und geben ihm die Chance, sein Herz zu \u00f6ffnen. Eine zeitlose und tief ber\u00fchrende Geschichte \u00fcber die Macht des Mitgef\u00fchls und die Magie eines Neuanfangs. \u2022 Alice&#039;s Adventures in Wonderland: St\u00fcrzen Sie kopf\u00fcber mit Alice durch den Kaninchenbau in eine Welt, in der nichts ist, wie es scheint. Treffen Sie auf Grinsekatzen, verr\u00fcckte Hutmacher und eine Herzk\u00f6nigin in einem Reich, das die Gesetze der Logik sprengt. Ein unvergessliches, fantasievolles Abenteuer f\u00fcr jedes Alter.  &nbsp; F\u00fcr wen ist dieses Set geeignet? \u2022 Einsteiger:innen ab A2, die sich sicher an die gro\u00dfen Originaltexte wagen m\u00f6chten. \u2022 B1\u2013B2-Leser:innen, die Stil, Subtext und den feinen Humor der Originale vollst\u00e4ndig erfassen wollen. \u2022 Selbstlerner, Schulen und Sprachkurse, die auf nat\u00fcrliches, kontextbasiertes Lesen statt auf reines Vokabelpauken setzen. \u2022 Alle Liebhaber der klassischen Literatur, die ihre Lieblingsgeschichten neu entdecken wollen.  &nbsp; Das ist alles f\u00fcr Sie drin \u2022 Die drei vollst\u00e4ndigen Originaltexte von Pride and Prejudice, A Christmas Carol und Alice&#039;s Adventures in Wonderland im bew\u00e4hrten Frank-Layout: Ein kurzes Segment im Original \u2192 die pr\u00e4zise deutsche Sinndeutung \u2192 die Wiederholung des Segments im reinen Original zur Festigung. \u2022 Kompletter Audio-Zugang f\u00fcr jedes Buch zum Mitlesen (via QR-Codes in den B\u00fcchern). \u2022 Eine lesefreundliche Typografie, die f\u00fcr ein entspanntes Leseerlebnis sorgt. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Sichern Sie sich jetzt das komplette \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c-Set und lassen Sie sich von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll verzaubern, w\u00e4hrend Sie Ihr Englisch auf ein neues Niveau heben.  Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion:   Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil \u2013 6 Teile  A Christmas Carol \/ Ein Weihnachtslied  Alice\u2019s Adventures in Wonderland \/ Alice\u2019 Abenteuer im Wunderland  &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-23T10:57:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEB3_2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/\",\"name\":\"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEB3_2025.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-14T17:30:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-23T10:57:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEB3_2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DEB3_2025.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/englisch-deutsch-bundle\\\/grosse-meisterwerke-kollektion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com","og_description":"Leseproben im Viewer ansehen:       Klassiker lesen. Englisch lernen. Mit dem Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c in der Frank-Lesemethode erleben Sie die ganze Bandbreite unsterblicher Weltliteratur im Original, ohne W\u00f6rterbuch und ohne Lernfrust. Ihre Eintrittskarte in die Welt der englischen Literatur \u2013 im Original!  Haben Sie jemals davon getr\u00e4umt, die Meisterwerke der Weltliteratur im Original zu lesen, f\u00fcrchteten aber, Ihre Sprachkenntnisse w\u00fcrden nicht ausreichen? Mit dem B\u00fccher-Set \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c geh\u00f6rt diese Sorge der Vergangenheit an! Tauchen Sie mit drei unsterblichen Klassikern in die Welten von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll ein. Erleben Sie Witz, Gesellschaftskritik, herzerw\u00e4rmende Magie und surreale Fantasie \u2013 und das alles, w\u00e4hrend Sie dank der genialen Frank-Lesemethode m\u00fchelos Ihr Englisch verbessern.  Vergessen Sie das m\u00fchsame Nachschlagen von Vokabeln! Genie\u00dfen Sie die Originaltexte und verstehen Sie sie sofort durch die geschickt integrierte deutsche \u00dcbersetzung. So erleben Sie die brillante Sprache der gr\u00f6\u00dften Autoren in ihrer reinen Form und lernen fast nebenbei. Die begleitenden H\u00f6rb\u00fccher schulen zudem Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und erwecken jede Geschichte zum Leben.  &nbsp; Die Frank-Lesemethode \u2013 so funktioniert\u2019s \u2022 Ohne Pauken &amp; Frust: Vergessen Sie starre Vokabellisten und trockene Grammatikregeln. Sie lernen m\u00fchelos und intuitiv, da sich jedes Wort direkt aus dem fesselnden Kontext der Geschichten erschlie\u00dft. Ihr Lesefluss wird nie wieder durch l\u00e4stiges Nachschlagen unterbrochen. \u2022 Multisensorisches Lernen mit Audio: Mehr als nur H\u00f6rb\u00fccher. Scannen Sie einfach die QR-Codes und tauchen Sie noch tiefer in die Sprache ein. Sie trainieren Ihr H\u00f6rverst\u00e4ndnis und verinnerlichen die korrekte Aussprache, den eleganten Sprachrhythmus und die feine Intonation der Originale. So entwickeln Sie ein authentisches Gef\u00fchl f\u00fcr Englisch. \u2022 Flexibles Niveau von A2 bis B2: Die Methode w\u00e4chst mit Ihren F\u00e4higkeiten. Als Einsteiger (A2) bietet sie die n\u00f6tige Sicherheit, um sich angstfrei an komplexe Originaltexte zu wagen. Als fortgeschrittener Lerner (B1\/B2) sch\u00e4rfen Sie Ihr Verst\u00e4ndnis f\u00fcr stilistische Feinheiten, Ironie und den wahren Tonfall der Autoren und perfektionieren Ihren Wortschatz. \u2022 Effizienter &amp; Motivierender Lernerfolg: Jeder verstandene Abschnitt ist ein sofortiges Erfolgserlebnis. Durch die clevere Struktur aus Lese-Happen, direkter Erkl\u00e4rung und Wiederholung verankern sich neue Vokabeln fast von selbst im Langzeitged\u00e4chtnis. So sehen Sie schnelle Fortschritte und bleiben bis zur letzten Seite motiviert.  &nbsp; Drei unsterbliche Klassiker \u2013 Eine literarische Reise Mit diesem Set begeben Sie sich auf drei unvergessliche Abenteuer: \u2022 Pride and Prejudice: Treten Sie ein in die Salons der englischen Gesellschaft, wo die ebenso intelligente wie eigenwillige Elizabeth Bennet auf den geheimnisvollen und unnahbaren Mr. Darcy trifft. Erleben Sie eine der fesselndsten und geistreichsten Liebesgeschichten, die je \u00fcber die Macht von Vorurteilen und die Kraft der wahren Liebe geschrieben wurden. \u2022 A Christmas Carol: Begleiten Sie den griesgr\u00e4migen Geizhals Ebenezer Scrooge in einer einzigen, schicksalhaften Weihnachtsnacht. Drei Geister f\u00fchren ihm sein Leben vor Augen und geben ihm die Chance, sein Herz zu \u00f6ffnen. Eine zeitlose und tief ber\u00fchrende Geschichte \u00fcber die Macht des Mitgef\u00fchls und die Magie eines Neuanfangs. \u2022 Alice's Adventures in Wonderland: St\u00fcrzen Sie kopf\u00fcber mit Alice durch den Kaninchenbau in eine Welt, in der nichts ist, wie es scheint. Treffen Sie auf Grinsekatzen, verr\u00fcckte Hutmacher und eine Herzk\u00f6nigin in einem Reich, das die Gesetze der Logik sprengt. Ein unvergessliches, fantasievolles Abenteuer f\u00fcr jedes Alter.  &nbsp; F\u00fcr wen ist dieses Set geeignet? \u2022 Einsteiger:innen ab A2, die sich sicher an die gro\u00dfen Originaltexte wagen m\u00f6chten. \u2022 B1\u2013B2-Leser:innen, die Stil, Subtext und den feinen Humor der Originale vollst\u00e4ndig erfassen wollen. \u2022 Selbstlerner, Schulen und Sprachkurse, die auf nat\u00fcrliches, kontextbasiertes Lesen statt auf reines Vokabelpauken setzen. \u2022 Alle Liebhaber der klassischen Literatur, die ihre Lieblingsgeschichten neu entdecken wollen.  &nbsp; Das ist alles f\u00fcr Sie drin \u2022 Die drei vollst\u00e4ndigen Originaltexte von Pride and Prejudice, A Christmas Carol und Alice's Adventures in Wonderland im bew\u00e4hrten Frank-Layout: Ein kurzes Segment im Original \u2192 die pr\u00e4zise deutsche Sinndeutung \u2192 die Wiederholung des Segments im reinen Original zur Festigung. \u2022 Kompletter Audio-Zugang f\u00fcr jedes Buch zum Mitlesen (via QR-Codes in den B\u00fcchern). \u2022 Eine lesefreundliche Typografie, die f\u00fcr ein entspanntes Leseerlebnis sorgt. Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen! Sichern Sie sich jetzt das komplette \u201eEnglisch mit den Gro\u00dfen\u201c-Set und lassen Sie sich von Jane Austen, Charles Dickens und Lewis Carroll verzaubern, w\u00e4hrend Sie Ihr Englisch auf ein neues Niveau heben.  Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion:   Pride and Prejudice \/ Stolz und Vorurteil \u2013 6 Teile  A Christmas Carol \/ Ein Weihnachtslied  Alice\u2019s Adventures in Wonderland \/ Alice\u2019 Abenteuer im Wunderland  &nbsp;","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2025-08-23T10:57:10+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEB3_2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/","name":"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEB3_2025.jpg","datePublished":"2022-10-14T17:30:44+00:00","dateModified":"2025-08-23T10:57:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEB3_2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/DEB3_2025.jpg","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/englisch-deutsch-bundle\/grosse-meisterwerke-kollektion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gro\u00dfe Meisterwerke Kollektion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10406"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10406"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}