{"id":10262,"date":"2022-09-02T10:25:32","date_gmt":"2022-09-02T08:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/easyoriginal.com\/?post_type=product&p=10262"},"modified":"2024-03-08T22:49:56","modified_gmt":"2024-03-08T21:49:56","slug":"metel-der-schneesturm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/","title":{"rendered":"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm"},"content":{"rendered":"
\n

\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0301<\/span> 1811 \u0433\u043e<\/span>\u0301\u0434\u0430<\/span> <\/span>(<\/span>am<\/span> <\/span>Ende<\/span> <\/span>des<\/span> <\/span>Jahres<\/span> 181<\/span>1;<\/span><\/span> <\/span>\u043a\u043e\u043d\u0435\u0301\u0446<\/span><\/span>)<\/span>, \u0432 \u044d\u043f\u043e<\/span>\u0301\u0445\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u0301\u043c\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e<\/span> <\/span>(<\/span>in<\/span> <\/span>einer<\/span> <\/span>uns<\/span> =<\/span><\/span> <\/span>f<\/span><\/span>\u00fc<\/span><\/span>r<\/span><\/span> <\/span><\/span>uns<\/span><\/span> <\/span>denkw<\/span>\u00fc<\/span>rdigen<\/span> <\/span>Epoche<\/span>)<\/span>, \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e<\/span>\u0451\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0441\u0442\u044c\u0435 \u041d\u0435\u043d\u0430\u0440\u0430\u0301\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0434\u043e\u0301\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043b\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0420**<\/span> <\/span>(<\/span>lebte<\/span> <\/span>auf<\/span> <\/span>seinem<\/span> <\/span>Landsitz<\/span> <\/span>Nenaradowa<\/span> <\/span>der<\/span> <\/span>gutherzige<\/span> <\/span>Gawrila<\/span> <\/span>Gawrilowitsch<\/span> <\/span>R<\/span>**)<\/span>. \u041e\u043d \u0441\u043b\u0430<\/span>\u0301\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0301\u0433\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0440\u0438\u0301\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0301\u0448\u0438\u0435\u043c<\/span> <\/span>(<\/span>er<\/span> <\/span>r<\/span>\u00fc<\/span>hmte<\/span> <\/span>sich<\/span> <\/span>in<\/span> <\/span>seiner<\/span> <\/span>ganzen<\/span> <\/span>Umgebung<\/span> <\/span>f<\/span>\u00fc<\/span>r<\/span> <\/span>seine<\/span> <\/span>Gastfreundschaft<\/span> <\/span>und<\/span> <\/span>Herzensw<\/span>\u00e4<\/span>rm<\/span>e<\/span><\/span>;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043e\u043a\u0440\u0443\u0301\u0433\u0430<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>Kreis<\/span><\/span> <\/span><\/span>von<\/span><\/span> <\/span><\/span>Menschen<\/span><\/span>, <\/span><\/span>Umgebung<\/span><\/span>)<\/span><\/span>;<\/span><\/span> \u0441\u043e\u0441\u0435<\/span>\u0301\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0443\u0301\u0442\u043d\u043e \u0435\u0301\u0437\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443\u0301 \u043f\u043e\u0435\u0301\u0441\u0442\u044c<\/span> <\/span>(<\/span>die<\/span> <\/span>Nachbarn<\/span> <\/span>kamen<\/span> <\/span>min<\/span>\u00fc<\/span>tlich<\/span> <\/span>zu<\/span> <\/span>ihm<\/span> <\/span>gefahren<\/span>, <\/span>um<\/span> <\/span>zu<\/span> <\/span>essen<\/span>)<\/span>, \u043f\u043e\u043f\u0438<\/span>\u0301\u0442\u044c<\/span> <\/span>(<\/span>zu<\/span> <\/span>trinken<\/span>)<\/span>, \u043f\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430<\/span>\u0301\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438\u0301 \u043a\u043e\u043f\u0435\u0301\u0435\u043a \u0432 \u0431\u043e\u0441\u0442\u043e\u0301\u043d \u0441 \u0435\u0433\u043e\u0301 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0301\u044e, \u041f\u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u0301\u0432\u044c\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0301\u0432\u043d\u043e\u044e<\/span> <\/span>(<\/span>mit<\/span> <\/span>seiner<\/span> <\/span>Frau<\/span>, <\/span>Praskovja<\/span> <\/span>Petrowna<\/span>, <\/span>um<\/span> <\/span>f<\/span>\u00fc<\/span>nf<\/span> <\/span>Kopeken<\/span> <\/span>Boston<\/span>1<\/a><\/span><\/span><\/span> <\/span>zu<\/span> <\/span>spielen<\/span>)<\/span>, \u0430 \u043d\u0435<\/span>\u0301\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e\u0301<\/span> <\/span>(<\/span>und<\/span> <\/span>manche<\/span> <\/span>\/<\/span><\/span>k<\/span><\/span>amen<\/span>\/ <\/span><\/span>deswegen<\/span>)<\/span>, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435<\/span>\u0301\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0301\u0447\u043a\u0443 \u0438\u0445, \u041c\u0430\u0301\u0440\u044c\u044e \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u0301\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443<\/span> <\/span>(<\/span>um<\/span> <\/span>ihr<\/span>: "<\/span>auf<\/span> <\/span>ihr<\/span>"<\/span> <\/span>T<\/span>\u00f6<\/span>chterchen<\/span> <\/span>zu<\/span> <\/span>sehen<\/span>, <\/span>Marja<\/span> <\/span>Gawrilown<\/span>a<\/span><\/span>;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0434\u043e\u0301\u0447\u043a\u0430<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>Dim<\/span><\/span>. <\/span><\/span>zu<\/span><\/span> <\/span>\u0434\u043e\u0447\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span> <\/span>Tochter<\/span><\/span>)<\/span>, \u0441\u0442\u0440\u043e<\/span>\u0301\u0439\u043d\u0443\u044e, \u0431\u043b\u0435\u0301\u0434\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435\u0301\u0442\u043d\u044e\u044e \u0434\u0435\u0432\u0438\u0301\u0446\u0443<\/span> <\/span>(<\/span>ein<\/span> <\/span>schlankes<\/span>, <\/span>blasses<\/span> <\/span>und<\/span> <\/span>siebzehnj<\/span>\u00e4<\/span>hriges<\/span> <\/span>M<\/span>\u00e4<\/span>dchen<\/span>)<\/span>. \u041e\u043d\u0430<\/span>\u0301 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0301\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u043e\u0433\u0430\u0301\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0301\u0441\u0442\u043e\u044e<\/span> <\/span>(sie galt als reiche Brau<\/span>t;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043d\u0435\u0432\u0435\u0301\u0441\u0442\u0430<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> Braut, Verlobte<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0438<\/span> <\/span>\u043c\u043d\u043e\u0301\u0433\u0438\u0435<\/span> <\/span>\u043f\u0440\u043e\u0301\u0447\u0438\u043b\u0438<\/span> <\/span>\u0435\u0451<\/span> <\/span>\u0437\u0430<\/span> <\/span>\u0441\u0435\u0431\u044f\u0301<\/span> <\/span>\u0438\u043b\u0438<\/span> <\/span>\u0437\u0430<\/span> <\/span>\u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0301\u0439<\/span> <\/span>(und viele sahen: "bestimmten sie vor" sie f\u00fcr sich oder f\u00fcr <\/span>\/i<\/span><\/span>hre<\/span>\/ <\/span><\/span>S\u00f6hn<\/span>e;<\/span><\/span> <\/span><\/span>\u043f\u0440\u043e\u0301\u0447\u0438\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2014<\/span><\/span><\/span> vorhersehen, ausersehen, bestimme<\/span><\/span>n;<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span>\u0441\u044b\u043d<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\n<\/div>\nhttps:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/russisch\/r15\/1.mp3<\/a><\/audio>\n

\n

\u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 1811 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u0432 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0443\u044e, \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u0435 \u041d\u0435\u043d\u0430\u0440\u0430\u0434\u043e\u0432\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0420**. \u041e\u043d \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0440\u0438\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0434\u0443\u0448\u0438\u0435\u043c; \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043d\u043e \u0435\u0437\u0434\u0438\u043b\u0438 \u043a \u043d\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0435\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043f\u0435\u0435\u043a \u0432 \u0431\u043e\u0441\u0442\u043e\u043d \u0441 \u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043d\u043e\u044e, \u041f\u0440\u0430\u0441\u043a\u043e\u0432\u044c\u0435\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e, \u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0438\u0445, \u041c\u0430\u0440\u044c\u044e \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u043e\u0432\u043d\u0443, \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u0443\u044e, \u0431\u043b\u0435\u0434\u043d\u0443\u044e \u0438 \u0441\u0435\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u043d\u044e\u044e \u0434\u0435\u0432\u0438\u0446\u0443. \u041e\u043d\u0430 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u043e\u044e, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u044b\u043d\u043e\u0432\u0435\u0439.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entdecken Sie „Der Schneesturm“, eine der fesselndsten Erz\u00e4hlungen von Alexander Pushkin. Diese meisterhafte Kurzgeschichte f\u00fchrt Sie in das l\u00e4ndliche Russland des 19. Jahrhunderts, wo die junge und tr\u00e4umerische Maria Gavrilovna in einer Welt voller romantischer Vorstellungen lebt. Gepr\u00e4gt durch die Lekt\u00fcre franz\u00f6sischer Romane, sehnt sie sich nach einer Liebe, die alle Konventionen sprengt.<\/p>\n

Als sie Vladimir begegnet, einen charmanten Armeeoffizier, entbrennt eine leidenschaftliche Liebe, die beide vor gro\u00dfe Herausforderungen stellt. Gezwungen, gegen gesellschaftliche Erwartungen und famili\u00e4ren Druck anzuk\u00e4mpfen, entspinnt sich eine Geschichte voller Geheimnisse, unerwarteter Wendungen und tiefgr\u00fcndiger Emotionen.<\/p>\n

Pushkin, bekannt f\u00fcr seinen scharfsinnigen Blick auf die menschliche Natur, webt eine Erz\u00e4hlung, die nicht nur die Unw\u00e4gbarkeiten der Liebe, sondern auch die Komplexit\u00e4t menschlicher Beziehungen und die Ironie des Schicksals erkundet. „Der Schneesturm“ ist ein zeitloses Werk, das die Leser in seinen Bann zieht und bis zur letzten Seite fesselt.<\/p>\n

Tauchen Sie ein in eine Welt, in der Liebe, Hoffnung und das Unvorhersehbare in einer meisterhaft erz\u00e4hlten Geschichte zusammenflie\u00dfen. Ein unvergessliches Leseerlebnis, das Sie nicht verpassen sollten!<\/p>\n

Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.<\/p>","protected":false},"featured_media":13196,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"

\r\n

\u0414\u041e\u041c \u0421 \u041c\u0415\u0417\u041e\u041d\u0418\u0301\u041d\u041e\u041c<\/p>\r\n

(\u0420\u0410\u0421\u0421\u041a\u0410\u0301\u0417 \u0425\u0423\u0414\u041e\u0301\u0416\u041d\u0418\u041a\u0410)<\/p>\r\n

(DAS HAUS MIT DEM MEZZANIN)<\/span><\/p>\r\n

(ERZ\u00c4HLUNG EINES K\u00dcNSTLERS;<\/span> \u0445\u0443\u0434\u043e\u0301\u0436\u043d\u0438\u043a<\/span> \u2013 Maler; K\u00fcnstler<\/span>)<\/span><\/p>\r\n

I<\/p>\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u0301\u043b\u043e 6-7 <\/span>\u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443\u0301 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0301\u0434 (das war vor 6-7 Jahren; <\/span>\u0433\u043e\u0434<\/span><\/span> \u2013 Jahr; <\/span><\/span>\u0433\u043e\u0301\u0434\u044b<\/span><\/span> \u2013 die Jahre; <\/span><\/span>\u043b\u0435\u0442<\/span><\/span> \u2013 der Jahre \/Gen.\/<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0301\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0301\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-<\/span>\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u0438 (als ich in einem der Ujesde \/Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich\/ der T-Provinz lebte; <\/span>\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 wann; wenn; als; <\/span><\/span>\u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043d\u0438\u044f<\/span><\/span> \u2013 Provinz \/h\u00f6chste<\/span><\/span> Verwaltungseinheit im Russischen Kaiserreich<\/span><\/span>\/<\/span><\/span>)<\/span><\/span>, <\/span>\u0432 \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0301\u0440\u043e\u0432\u0430 (auf dem Anwesen des Grundbesitzers Belokurow;<\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u043d\u0438\u0435<\/span><\/span> \u2013 Anwesen, Gut;<\/span><\/span> \u0438\u043c\u0435\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 haben; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0449\u0438\u043a<\/span><\/span> \u2013 Grundbesitzer, Gutsherr; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0301\u0441\u0442\u044c\u0435<\/span><\/span> \u2013 Gutshof; <\/span><\/span>\u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0301\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 unterbringen; platzieren<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0301\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0301\u043a\u0430 (eines jungen Menschen = Mannes)<\/span>, <\/span>\u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0301\u043b \u043e\u0301\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0301\u043d\u043e (der sehr fr\u00fch aufstand)<\/span>, <\/span>\u0445\u043e\u0434\u0438\u0301\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435 (eine <\/span>poddewka<\/span><\/span> \/russische Oberbekleidung Ende 19. Jhd. \u2013 Anfang 20. Jhd.\/ trug: \"in einer <\/span>poddewka<\/span><\/span> ging\u201c)<\/span>, <\/span>\u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0301\u0432\u043e (abends Bier trank; <\/span>\u0432\u0435\u0301\u0447\u0435\u0440<\/span><\/span> \u2013 Abend; <\/span><\/span>\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u0301<\/span><\/span> \u2013 Abende<\/span><\/span>)<\/span> \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435 (und sich alles = <\/span>st\u00e4ndig<\/span><\/span> bei mir beklagte;<\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f<\/span><\/span> \u2013 sich beklagen;<\/span><\/span> \u0436\u0430\u0301\u043b\u043e\u0431\u0430<\/span><\/span> \u2013 Klage, Beschwerde<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435\u0301 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0301\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f (dass er nirgends und in niemandem auf Mitgef\u00fchl trifft; <\/span>\u0447\u0443\u0301\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/span> \u2013 das Gef\u00fchl<\/span><\/span>)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443\u0301 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0301\u0433\u0435\u043b\u0435 (er wohnte im Garten im Fl\u00fcgel; <\/span>\u0436\u0438\u0442\u044c<\/span><\/span> \u2013 leben; wohnen<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0301\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0301\u043c\u0435 (w\u00e4hrend ich in einem alten Herrenhaus; <\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/span> \u2013 Herren-; <\/span><\/span>\u0431\u0430\u0301\u0440\u0438\u043d<\/span><\/span> \u2013 der Herr<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0301\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0301\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u0301\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438 (in einem riesigen Saal mit S\u00e4ulen; <\/span>\u0437\u0430\u0301\u043b\u0430<\/span><\/span> \/va.\/ \u2013 Saal, Halle<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435\u0301 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 \u043c\u0435\u0301\u0431\u0435\u043b\u0438 (wo es keinerlei M\u00f6bel gab;<\/span> \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0301\u0439 <\/span><\/span>\u2013 unm\u00f6glich; keinerlei, kein<\/span><\/span>)<\/span>, <\/span>\u043a\u0440\u043e\u0301\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u0301\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u0301\u043d\u0430 (au\u00dfer einem breiten Sofa)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b (auf dem ich schlief)<\/span>, <\/span>\u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0301 (und noch einem Tisch)<\/span>, <\/span>\u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0301\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0301\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u0301\u043d\u0441 (auf dem ich Solit\u00e4r spielte: \"ausbreitete \/die Spielkarten\/\u201c)<\/span>.<\/span><\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n[audio mp3=\"https:\/\/easyoriginal1.s3.eu-central-1.amazonaws.com\/russisch\/r1\/1.mp3\"][\/audio]\r\n

\r\n

\u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e 6-7 \u043b\u0435\u0442 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0443\u0435\u0437\u0434\u043e\u0432 \u0422-\u043e\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u0438, \u0432 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0438\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u043d\u043e, \u0445\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0451\u0432\u043a\u0435, \u043f\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430\u043c \u043f\u0438\u043b \u043f\u0438\u0432\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043c\u043d\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0438\u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f.<\/p>\r\n

\u041e\u043d \u0436\u0438\u043b \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043e \u0444\u043b\u0438\u0433\u0435\u043b\u0435, \u0430 \u044f \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c \u0431\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u043c\u0435, \u0432 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043d\u0430\u043c\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0441\u043f\u0430\u043b, \u0434\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044f \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u043b \u043f\u0430\u0441\u044c\u044f\u043d\u0441.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\nweiter lesen<\/a>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[46],"product_tag":[185],"class_list":{"0":"post-10262","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-russisch-deutsch","7":"product_tag-puschkin","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"acf":[],"yoast_head":"\nMetel\u2019 \/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie "Der Schneesturm", eine der fesselndsten Erz\u00e4hlungen von Alexander Pushkin. Diese meisterhafte Kurzgeschichte f\u00fchrt Sie in das l\u00e4ndliche Russland des 19. Jahrhunderts, wo die junge und tr\u00e4umerische Maria Gavrilovna in einer Welt voller romantischer Vorstellungen lebt. Gepr\u00e4gt durch die Lekt\u00fcre franz\u00f6sischer Romane, sehnt sie sich nach einer Liebe, die alle Konventionen sprengt. Als sie Vladimir begegnet, einen charmanten Armeeoffizier, entbrennt eine leidenschaftliche Liebe, die beide vor gro\u00dfe Herausforderungen stellt. Gezwungen, gegen gesellschaftliche Erwartungen und famili\u00e4ren Druck anzuk\u00e4mpfen, entspinnt sich eine Geschichte voller Geheimnisse, unerwarteter Wendungen und tiefgr\u00fcndiger Emotionen. Pushkin, bekannt f\u00fcr seinen scharfsinnigen Blick auf die menschliche Natur, webt eine Erz\u00e4hlung, die nicht nur die Unw\u00e4gbarkeiten der Liebe, sondern auch die Komplexit\u00e4t menschlicher Beziehungen und die Ironie des Schicksals erkundet. "Der Schneesturm" ist ein zeitloses Werk, das die Leser in seinen Bann zieht und bis zur letzten Seite fesselt. Tauchen Sie ein in eine Welt, in der Liebe, Hoffnung und das Unvorhersehbare in einer meisterhaft erz\u00e4hlten Geschichte zusammenflie\u00dfen. Ein unvergessliches Leseerlebnis, das Sie nicht verpassen sollten! Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EasyOriginal.com\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T21:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/\",\"name\":\"Metel\u2019 \\\/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-02T08:25:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T21:49:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg\",\"width\":1600,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/russisch-deutsch\\\/metel-der-schneesturm\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Metel\u2019 \\\/ Der Schneesturm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"name\":\"EasyOriginal.com\",\"description\":\"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#organization\",\"name\":\"EasyOriginal Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo_main.png\",\"width\":500,\"height\":103,\"caption\":\"EasyOriginal Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/easyoriginal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com","og_description":"Entdecken Sie \"Der Schneesturm\", eine der fesselndsten Erz\u00e4hlungen von Alexander Pushkin. Diese meisterhafte Kurzgeschichte f\u00fchrt Sie in das l\u00e4ndliche Russland des 19. Jahrhunderts, wo die junge und tr\u00e4umerische Maria Gavrilovna in einer Welt voller romantischer Vorstellungen lebt. Gepr\u00e4gt durch die Lekt\u00fcre franz\u00f6sischer Romane, sehnt sie sich nach einer Liebe, die alle Konventionen sprengt. Als sie Vladimir begegnet, einen charmanten Armeeoffizier, entbrennt eine leidenschaftliche Liebe, die beide vor gro\u00dfe Herausforderungen stellt. Gezwungen, gegen gesellschaftliche Erwartungen und famili\u00e4ren Druck anzuk\u00e4mpfen, entspinnt sich eine Geschichte voller Geheimnisse, unerwarteter Wendungen und tiefgr\u00fcndiger Emotionen. Pushkin, bekannt f\u00fcr seinen scharfsinnigen Blick auf die menschliche Natur, webt eine Erz\u00e4hlung, die nicht nur die Unw\u00e4gbarkeiten der Liebe, sondern auch die Komplexit\u00e4t menschlicher Beziehungen und die Ironie des Schicksals erkundet. \"Der Schneesturm\" ist ein zeitloses Werk, das die Leser in seinen Bann zieht und bis zur letzten Seite fesselt. Tauchen Sie ein in eine Welt, in der Liebe, Hoffnung und das Unvorhersehbare in einer meisterhaft erz\u00e4hlten Geschichte zusammenflie\u00dfen. Ein unvergessliches Leseerlebnis, das Sie nicht verpassen sollten! Ungek\u00fcrzter Originaltext. Zweisprachiges Buch Russisch-Deutsch.","og_url":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/","og_site_name":"EasyOriginal.com","article_modified_time":"2024-03-08T21:49:56+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2400,"url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/","name":"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm - EasyOriginal.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg","datePublished":"2022-09-02T08:25:32+00:00","dateModified":"2024-03-08T21:49:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/#primaryimage","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/Puschkin_Der_Schneesturm_printcover_2024.jpg","width":1600,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/russisch-deutsch\/metel-der-schneesturm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/easyoriginal.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Metel\u2019 \/ Der Schneesturm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#website","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","name":"EasyOriginal.com","description":"Spa\u00df am Lesen im Original - Innovative Lesemethode f\u00fcr Fremdsprachen","publisher":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/easyoriginal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#organization","name":"EasyOriginal Verlag","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","contentUrl":"https:\/\/easyoriginal.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/logo_main.png","width":500,"height":103,"caption":"EasyOriginal Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/easyoriginal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10262"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10262"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10262"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/easyoriginal.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}